LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ar:沢田知可子]
[ti:あなたがいたから]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]あなたがいたから - 沢田知可子
[00:09.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.110]词:渡辺なつみ
[00:18.220]
[00:18.220]曲:沢田知可子
[00:27.332]
[00:27.332]眠れずに向かえた
[00:33.366]无眠迎来的
[00:33.366]今年の誕生日
[00:39.716]今年的生日
[00:39.716]本当ならあなたと
[00:44.327]原本此刻应该与你
[00:44.327]はしゃいでいる頃
[00:52.540]欢闹嬉笑的时刻
[00:52.540]忘れることなんて
[00:58.985]想要彻底忘记你
[00:58.985]急には出来ないの
[01:05.348]终究无法立刻做到
[01:05.348]終わってしまっても
[01:09.700]即使感情已然终结
[01:09.700]あの日は嘘じゃないから
[01:18.063]那天的回忆绝非谎言
[01:18.063]あなたと笑いあなたと泣いて
[01:30.707]与你欢笑也陪你流泪
[01:30.707]みつけた優しさ
[01:34.871]所感受到的温柔
[01:34.871]今日の贈り物なの
[01:45.818]就是今日的馈赠
[01:45.818]In memories wanna touch you
[01:51.744]在回忆中想要触碰你
[01:51.744]ひとりあなたに触れて
[01:58.353]独自感受你的温度
[01:58.353]昨日よりも
[02:04.991]比起昨日
[02:04.991]かわいい女になりたい
[02:31.995]更想成为可爱的女人
[02:31.995]朝焼けがこんなに
[02:38.120]黎明的朝霞
[02:38.120]きれいに近づくわ
[02:44.614]竟如此贴近我的生活
[02:44.614]染まる時間の向こう
[02:49.207]在染红天际的时光彼端
[02:49.207]目覚めるあなたを想う
[02:57.489]思念苏醒后的你
[02:57.489]だめな所も弱い私も
[03:09.950]无论是我的缺点还是脆弱
[03:09.950]そっと抱きしめた
[03:15.171]你都温柔地包容着
[03:15.171]あなた忘れないから
[03:25.090]这份心意永不忘却
[03:25.090]In sunrise wanna kiss you
[03:31.055]在晨曦中渴望亲吻你
[03:31.055]今日の私を込めて贈りたいの
[03:44.193]想把今天的我作为礼物献上
[03:44.193]素顔に笑顔をそえて
[03:53.683]带着素颜的笑容
[03:53.683]Birthday present for me
[03:56.487]给我的生日礼物
[03:56.487]Birthday present just
[03:59.558]专属的生日礼物
[03:59.558]It's just your tenderness birthday present for you
[04:09.197]这不过是你的温柔 给你的生日礼物
[04:09.197]Birthday present just
[04:12.657]专属的生日礼物
[04:12.657]It's just my gentle heart
[04:19.357]这不过是我温柔的心意
[04:19.357]サヨナラよりありがとうを
[04:25.176]比起再见更想说声感谢
[04:25.176]いつの日にも
[04:30.767]无论何时都
[04:30.767]あなたがいたから
[04:33.110]因为曾有你在身边
[04:33.110]
文本歌词
あなたがいたから - 沢田知可子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:渡辺なつみ
曲:沢田知可子
眠れずに向かえた
无眠迎来的
今年の誕生日
今年的生日
本当ならあなたと
原本此刻应该与你
はしゃいでいる頃
欢闹嬉笑的时刻
忘れることなんて
想要彻底忘记你
急には出来ないの
终究无法立刻做到
終わってしまっても
即使感情已然终结
あの日は嘘じゃないから
那天的回忆绝非谎言
あなたと笑いあなたと泣いて
与你欢笑也陪你流泪
みつけた優しさ
所感受到的温柔
今日の贈り物なの
就是今日的馈赠
In memories wanna touch you
在回忆中想要触碰你
ひとりあなたに触れて
独自感受你的温度
昨日よりも
比起昨日
かわいい女になりたい
更想成为可爱的女人
朝焼けがこんなに
黎明的朝霞
きれいに近づくわ
竟如此贴近我的生活
染まる時間の向こう
在染红天际的时光彼端
目覚めるあなたを想う
思念苏醒后的你
だめな所も弱い私も
无论是我的缺点还是脆弱
そっと抱きしめた
你都温柔地包容着
あなた忘れないから
这份心意永不忘却
In sunrise wanna kiss you
在晨曦中渴望亲吻你
今日の私を込めて贈りたいの
想把今天的我作为礼物献上
素顔に笑顔をそえて
带着素颜的笑容
Birthday present for me
给我的生日礼物
Birthday present just
专属的生日礼物
It's just your tenderness birthday present for you
这不过是你的温柔 给你的生日礼物
Birthday present just
专属的生日礼物
It's just my gentle heart
这不过是我温柔的心意
サヨナラよりありがとうを
比起再见更想说声感谢
いつの日にも
无论何时都
あなたがいたから
因为曾有你在身边