[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:とおりゃんせ]
[ar:みとせのりこ (Mitose Noriko)]
[al:カタン]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]とおりゃんせ - みとせのりこ (Mitose Noriko)
[00:00.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.640]词：わらべ唄
[00:01.280]
[00:01.280]曲：わらべ唄
[00:01.931]
[00:01.931]とおりゃんせ
[00:04.187]通行吧
[00:04.187]とおりゃんせ
[00:07.179]通行吧
[00:07.179]ここはどこの細通じゃ
[00:24.363]这条小巷通向哪里呀
[00:24.363]とおりゃんせ
[00:25.893]通行吧
[00:25.893]とおりゃんせ
[00:27.047]通行吧
[00:27.047]ここはどこの細通じゃ
[00:29.525]这条小巷通向哪里呀
[00:29.525]天神さまの細道じゃ
[00:32.294]乃是天神大人的小道呀
[00:32.294]ちっと通して下しゃんせ
[00:35.198]请让我们稍微过一下
[00:35.198]御用のないもの通しゃせぬ
[00:37.861]无事之人不可通过
[00:37.861]この子の七つのお祝いに
[00:40.765]为了庆祝这孩子七岁诞辰
[00:40.765]お札を納めにまいります
[00:44.189]我们特来缴纳御札
[00:44.189]行きはよいよい
[00:46.677]前往时轻松愉快
[00:46.677]帰りはこわい
[00:49.974]归途却心惊胆战
[00:49.974]こわいながらも
[00:52.557]即便心怀恐惧
[00:52.557]とおりゃんせ
[00:53.701]通行吧
[00:53.701]とおりゃんせ
[01:01.024]通行吧
[01:01.024]とおりゃんせ
[01:02.457]通行吧
[01:02.457]とおりゃんせ
[01:03.673]通行吧
[01:03.673]とおりゃんせ
[01:04.806]通行吧
[01:04.806]とおりゃんせ
[01:06.406]通行吧
[01:06.406]ここはどこの細通じゃ
[01:08.966]这条小巷通向哪里呀
[01:08.966]天神さまの細道じゃ
[01:11.694]乃是天神大人的小道呀
[01:11.694]ちっと通して下しゃんせ
[01:14.718]请让我们稍微过一下
[01:14.718]御用のないもの通しゃせぬ
[01:17.398]无事之人不可通过
[01:17.398]この子の七つのお祝いに
[01:20.125]为了庆祝这孩子七岁诞辰
[01:20.125]お札を納めにまいります
[01:23.755]我们特来缴纳御札
[01:23.755]行きはよいよい
[01:26.195]前往时轻松愉快
[01:26.195]帰りはこわい
[01:29.483]归途却心惊胆战
[01:29.483]こわいながらも
[01:31.899]即便心怀恐惧
[01:31.899]とおりゃんせ
[01:33.250]通行吧
[01:33.250]とおりゃんせ
[01:46.073]通行吧
[01:46.073]とおりゃんせ
[01:48.722]通行吧
[01:48.722]とおりゃんせ
[01:52.082]通行吧
[01:52.082]ここはどこの細通じゃ
[01:54.227]这条小巷通向哪里呀
[01:54.227]天神さまの細道じゃ
[01:56.770]乃是天神大人的小道呀
[01:56.770]ちっと通して下しゃんせ
[01:59.802]请让我们稍微过一下
[01:59.802]御用のないもの通しゃせぬ
[02:02.978]无事之人不可通过
[02:02.978]この子の七つのお祝いに
[02:05.394]为了庆祝这孩子七岁诞辰
[02:05.394]お札を納めにまいります
[02:54.043]我们特来缴纳御札
[02:54.043]行きはよいよい
[02:55.314]前往时轻松愉快
[02:55.314]帰りはこわい
[02:56.690]归途却心惊胆战
[02:56.690]こわいながらも
[03:01.226]即便心怀恐惧
[03:01.226]とおりゃんせ
[03:05.314]通行吧
[03:05.314]とおりゃんせ
[03:11.858]通行吧
[03:11.858]