[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:One Night With Frank]
[ar:Erin Boheme]
[al:What Love Is]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Night With Frank - Erin Boheme
[00:10.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.370]Written by：Erin Boheme/Guy Chambers
[00:20.757]
[00:20.757]If I had a chance to go back in time
[00:28.547]如果我有机会回到过去
[00:28.547]A dream that I could make come true
[00:36.173]一个我希望能实现的梦
[00:36.173]I'd go to a place where I'd see his face
[00:47.614]我会去一个地方，见到他的脸庞
[00:47.614]And he'd say I've been waiting for you
[01:12.710]他会说，我一直在等你
[01:12.710]He could just fly me to the moon
[01:16.915]他可以带我飞向月球
[01:16.915]We would be on our honey moon
[01:21.086]我们将共度蜜月
[01:21.086]That'd be something if I had one night with frank
[01:29.659]如果能与Frank共度一夜，那该多美好
[01:29.659]He would be singing at the sand
[01:33.576]他会在沙滩上歌唱
[01:33.576]Swinging with bassey and the band
[01:38.079]与贝西和乐队一起摇摆
[01:38.079]What could be better than to have one night with frank
[01:47.765]有什么比与弗兰克共度一夜更美好
[01:47.765]Anything goes when the summer winds blows
[01:52.475]当夏风吹拂时，一切皆有可能
[01:52.475]I can see why they say old blue eyes
[01:56.396]我明白为何人们称他为老蓝眼睛
[01:56.396]Through night and day his old black magic ways
[02:00.822]无论日夜，他那古老的黑魔法
[02:00.822]Would keep my hypnotized
[02:04.269]都让我如痴如醉
[02:04.269]He could be loving all of me
[02:08.698]他可能会全心全意地爱我
[02:08.698]And we'd be dancing cheek to cheek
[02:12.826]我们将脸贴着脸翩翩起舞
[02:12.826]I would have my way if I had one night with frank
[03:01.492]若能与Frank共度一夜，我愿随心所欲
[03:01.492]Come fly with me from here to eternity
[03:06.395]与我一同飞翔，直到永恒
[03:06.395]A fine romance that would be
[03:10.230]那将是一场美妙的浪漫
[03:10.230]As time goes by come rain or come shine
[03:14.137]无论时光如何流逝，无论风雨如何变幻
[03:14.137]They can't take that away from me
[03:19.054]他们无法夺走这一切
[03:19.054]For once in my life I could be
[03:22.866]在我生命中，我愿有一次
[03:22.866]On the sunny side of the street
[03:26.718]走在阳光明媚的街道上
[03:26.718]Just making whoppy
[03:29.503]尽情享受欢愉
[03:29.503]If I had one for my baby
[03:33.830]如果我能与我的爱人共度一夜
[03:33.830]If I had luck be a lady
[03:38.168]如果幸运女神能眷顾我
[03:38.168]If I had one night with frank
[03:45.760]如果我能与Frank共度一夜
[03:45.760]One more time
[03:48.417]再来一次
[03:48.417]Just making whoppy
[03:51.085]尽情享受欢愉
[03:51.085]If I had one for my baby
[03:55.291]如果我能与我的爱人共度一夜
[03:55.291]If I had luck be a lady
[03:59.573]如果幸运女神能眷顾我
[03:59.573]If I had one night with frank
[04:04.302]如果我能与Frank共度一夜
[04:04.302]