LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Oath of Tear]
[ar:LC:AZE]
[al:Colo-RS]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Oath of Tear - LC:AZE
[00:17.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.810]词:Aruna
[00:35.620]
[00:35.620]曲:Aruna
[00:53.431]
[00:53.431]白と黒手繰り寄せて
[00:58.800]将白与黑拉近缠绕
[00:58.800]きつく胸に手は震えて
[01:06.532]双手紧按胸前仍止不住颤抖
[01:06.532]ずっと
[01:08.681]始终
[01:08.681]遠くにいる様な
[01:12.720]觉得你远在天边
[01:12.720]気がしている自分
[01:19.778]而我却只身一人
[01:19.778]悲劇の冷たさを
[01:22.810]将悲剧的冰冷
[01:22.810]抱きしめているのは
[01:26.291]紧紧拥入怀中的
[01:26.291]狂いそうな自分を
[01:30.868]是为了维系那个
[01:30.868]繋げる為
[01:34.658]即将崩溃的自己
[01:34.658]There you are an for visions time me
[01:39.670]你就在那里 守候着与我共度的时光
[01:39.670]溢れ流れるの
[01:44.238]泪水潸然滑落
[01:44.238]涙の理由
[01:47.826]模糊了悲伤的理由
[01:47.826]There you are an for to me wait time
[01:52.704]你就在那里 等待着与我重逢的瞬间
[01:52.704]捨てきれないの
[01:55.816]那些无法舍弃的过往
[01:55.816]信じ続け終わる
[02:00.302]仍在延续最后的信仰
[02:00.302]For me time
[02:03.678]为我停留的时光
[02:03.678]For me love
[02:06.910]为我驻守的爱意
[02:06.910]For me time
[02:09.954]为我停留的时光
[02:09.954]There you are
[03:07.262]你就在那里
[03:07.262]悲劇の呪縛こそ
[03:10.380]悲剧的诅咒化身为
[03:10.380]鏡の慟哭に
[03:13.792]镜中恸哭的枷锁
[03:13.792]取り込まれる
[03:16.298]将沉沦其中的我
[03:16.298]鎖になる事を
[03:22.220]紧紧禁锢成囚徒
[03:22.220]There you are an for visions time me
[03:27.326]你就在那里 守候着与我共度的时光
[03:27.326]痛み続けるの
[03:31.760]疼痛绵延不绝
[03:31.760]涙の傷
[03:35.491]在泪痕刻下伤痕
[03:35.491]There you are an for visions time me
[03:40.495]你就在那里 守候着与我共度的时光
[03:40.495]溢れ流れるの
[03:45.281]泪水潸然滑落
[03:45.281]涙の理由
[03:48.636]模糊了悲伤的理由
[03:48.636]There you are an for to me wait time
[03:53.422]你就在那里 等待着与我重逢的瞬间
[03:53.422]捨てきれないの
[03:56.601]那些无法舍弃的过往
[03:56.601]加速続け消える
[04:01.155]在加速消逝前继续燃烧
[04:01.155]For me time
[04:04.493]为我停留的时光
[04:04.493]For me love
[04:07.785]为我驻守的爱意
[04:07.785]For me time
[04:10.808]为我停留的时光
[04:10.808]There you are
[04:15.466]你就在那里
[04:15.466]
文本歌词
Oath of Tear - LC:AZE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Aruna
曲:Aruna
白と黒手繰り寄せて
将白与黑拉近缠绕
きつく胸に手は震えて
双手紧按胸前仍止不住颤抖
ずっと
始终
遠くにいる様な
觉得你远在天边
気がしている自分
而我却只身一人
悲劇の冷たさを
将悲剧的冰冷
抱きしめているのは
紧紧拥入怀中的
狂いそうな自分を
是为了维系那个
繋げる為
即将崩溃的自己
There you are an for visions time me
你就在那里 守候着与我共度的时光
溢れ流れるの
泪水潸然滑落
涙の理由
模糊了悲伤的理由
There you are an for to me wait time
你就在那里 等待着与我重逢的瞬间
捨てきれないの
那些无法舍弃的过往
信じ続け終わる
仍在延续最后的信仰
For me time
为我停留的时光
For me love
为我驻守的爱意
For me time
为我停留的时光
There you are
你就在那里
悲劇の呪縛こそ
悲剧的诅咒化身为
鏡の慟哭に
镜中恸哭的枷锁
取り込まれる
将沉沦其中的我
鎖になる事を
紧紧禁锢成囚徒
There you are an for visions time me
你就在那里 守候着与我共度的时光
痛み続けるの
疼痛绵延不绝
涙の傷
在泪痕刻下伤痕
There you are an for visions time me
你就在那里 守候着与我共度的时光
溢れ流れるの
泪水潸然滑落
涙の理由
模糊了悲伤的理由
There you are an for to me wait time
你就在那里 等待着与我重逢的瞬间
捨てきれないの
那些无法舍弃的过往
加速続け消える
在加速消逝前继续燃烧
For me time
为我停留的时光
For me love
为我驻守的爱意
For me time
为我停留的时光
There you are
你就在那里