[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Special Girl (Feat. Blac Boi)]
[ar:Stevie Hoang]
[al:All For You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Special Girl - 史蒂文·黄 (Stevie Hoang)
[00:03.331]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.331]Yea you know it's getting kinda lonely in this business
[00:09.040] 是啊，你也知道，置身这名利场难免感到孤独
[00:09.040]I need somebody to be there
[00:11.160] 我渴望能有个人守候在身边
[00:11.160]You know what
[00:12.120] 你知道吗，说真的
[00:12.120]I need a special girl
[00:14.300] 我正寻觅那一个特别的她
[00:14.300]I'm looking for the one tonight
[00:16.370] 今晚我正寻找那唯一的真命天女
[00:16.370]Type of chick to stand by my side
[00:18.300] 寻一位能与我并肩同行的女孩
[00:18.300]I need a special girl
[00:20.360] 我正寻觅那一个特别的她
[00:20.360]Somebody to be down for me
[00:22.110] 愿为我倾尽真心的人
[00:22.110]One to always be around for me
[00:24.480] 岁岁年年，常伴左右
[00:24.480]I need a special girl
[00:26.470] 我正寻觅那一个特别的她
[00:26.470]It doesn't matter who you are
[00:28.350] 无论你身处何方，身份几何
[00:28.350]The chick from the ghetto or the superstar
[00:31.590] 无论出身草根街头，或是璀璨巨星
[00:31.590]I need a special girl
[00:32.780] 我正寻觅那一个特别的她
[00:32.780]A soldier that would ride for me
[00:34.590] 如战士般忠诚，愿为我披荆斩棘
[00:34.590]And die for me and be everything I need
[00:38.330] 与我生死相依，满足我所有期冀
[00:38.330]Now I done took advantage being single living life on the road
[00:44.090] 曾沉溺于单身的自由，在旅途中虚度光阴
[00:44.090]But lately I just can't deny I wish I had a Shawty at home
[00:50.320] 但近来我无法否认，渴望家中有一抹温柔的守候
[00:50.320]So I'mma tell you love exactly how it's gonna go
[00:53.310] 亲爱的，且听我诉说未来的模样
[00:53.310]I'mma find myself a lady I be down for
[00:56.180] 寻一位值得我倾心相待的佳人
[00:56.180]A little thug with some class and potential
[00:59.800] 带点野性，又不失优雅与灵气
[00:59.800]The type that got my back and it don't bail
[01:02.490] 是那种永远撑我到底，绝不退缩的灵魂
[01:02.490]I need a special girl
[01:03.980] 我正寻觅那一个特别的她
[01:03.980]I'm looking for the one tonight
[01:05.860] 今晚我正寻找那唯一的真命天女
[01:05.860]Type of chick to stand by my side
[01:08.100] 寻一位能与我并肩同行的女孩
[01:08.100]I need a special girl
[01:10.100] 我正寻觅那一个特别的她
[01:10.100]Somebody to be down for me
[01:11.850] 愿为我倾尽真心的人
[01:11.850]And to always be around for me
[01:14.350] 始终常伴左右
[01:14.350]I need a special girl
[01:16.460] 我正寻觅那一个特别的她
[01:16.460]It doesn't matter who you are
[01:18.210] 无论你身处何方，身份几何
[01:18.210]The chick from the ghetto or the superstar
[01:21.150] 无论出身草根街头，或是璀璨巨星
[01:21.150]I need a special girl
[01:22.710] 我正寻觅那一个特别的她
[01:22.710]A soldier that would ride for me
[01:24.530] 如战士般忠诚，愿为我披荆斩棘
[01:24.530]And die for me and be everything I need
[01:28.090] 与我生死相依，满足我所有期冀
[01:28.090]A lady not afraid to speak her mind who's always keeping it real
[01:31.900] 一位敢于直言、灵魂赤诚的女子
[01:31.900]Independent with a sexy little attitude
[01:34.340] 独立自主，带着几分迷人的小傲气
[01:34.340]At times that I don't wanna drive I know that she handle the wheel
[01:37.990] 当我疲于前行，她能为我掌控方向
[01:37.990]Drop a message to me saying that she coming through
[01:40.490] 只需一条简讯，她便会奔赴我身边
[01:40.490]Personality to match her model features
[01:42.950] 内在的灵魂，足以匹配她名模般的容颜
[01:42.950]I be telling all my homies she a keeper
[01:46.070] 我会告诉所有兄弟，她就是我的命中注定
[01:46.070]And my mama's gonna really wanna meet 'er
[01:49.250] 连我母亲都会迫不及待想见见她
[01:49.250]Yo I ain't gonna stop until I find her
[01:52.190] 若未寻见，我绝不驻足
[01:52.190]I need a special girl
[01:53.810] 我正寻觅那一个特别的她
[01:53.810]I'm looking for the one tonight
[01:55.680] 今晚我正寻找那唯一的真命天女
[01:55.680]Type of chick to stand by my side
[01:57.800] 寻一位能与我并肩同行的女孩
[01:57.800]I need a special girl
[01:59.990] 我正寻觅那一个特别的她
[01:59.990]Somebody to be down for me
[02:01.800] 愿为我倾尽真心的人
[02:01.800]And to always be around for me
[02:04.290] 始终常伴左右
[02:04.290]I need a special girl
[02:06.170] 我正寻觅那一个特别的她
[02:06.170]It doesn't matter who you are
[02:07.980] 无论你身处何方，身份几何
[02:07.980]The chick from the ghetto or the superstar
[02:10.780] 无论出身草根街头，或是璀璨巨星
[02:10.780]I need a special girl
[02:12.410] 我正寻觅那一个特别的她
[02:12.410]A soldier that would ride for me
[02:14.340] 如战士般忠诚，愿为我披荆斩棘
[02:14.340]And die for me and be everything I need
[02:16.820] 与我生死相依，满足我所有期冀
[02:16.820]I need I need I need a down keep it hood chick
[02:19.570] 我渴望一位骨子里透着街头韧劲的女孩
[02:19.570]One that I could ride with
[02:21.120] 一位能与我共赴风雨的伴侣
[02:21.120]The say I'm a hero well she could be my sidekick
[02:24.080] 若世人视我为英雄，她便是我的最佳拍档
[02:24.080]Fortune and the fame ain't what she's about
[02:26.520] 功名利禄，皆非她心之所向
[02:26.520]Cuz she gon stand up by my side when the live lights go out
[02:29.700] 当聚光灯散去，唯有她仍守候在我身旁
[02:29.700]And I gotta have 'er in my life
[02:32.090] 我的生命中，绝不能没有她的存在
[02:32.090]Special life day and night
[02:33.400] 朝朝暮暮，共筑那份特别的精彩
[02:33.400]If anything pop up she turn into the gator type
[02:36.460] 若风波突起，她亦能化身强悍的守护者
[02:36.460]She soothing like a Stevie Hoang melody
[02:38.390] 她如 Stevie 的旋律般，温柔抚慰人心
[02:38.390]Yea Shawty hood bu loving is her specialty
[02:41.760] 虽带点街头野性，但深情才是她的本色
[02:41.760]I need a special girl
[02:43.700] 我正寻觅那一个特别的她
[02:43.700]I'm looking for the one tonight
[02:45.440] 今晚我正寻找那唯一的真命天女
[02:45.440]Type of chick to stand by my side
[02:47.810] 寻一位能与我并肩同行的女孩
[02:47.810]I need a special girl
[02:49.750] 我正寻觅那一个特别的她
[02:49.750]Somebody to be down for me
[02:51.750] 愿为我倾尽真心的人
[02:51.750]And to always be around for me
[02:54.050] 始终常伴左右
[02:54.050]I need a special girl
[02:56.240] 我正寻觅那一个特别的她
[02:56.240]It doesn't matter who you are
[02:57.990] 无论你身处何方，身份几何
[02:57.990]The chick from the ghetto or the superstar
[03:00.920] 无论出身草根街头，或是璀璨巨星
[03:00.920]I need a special girl
[03:02.420] 我正寻觅那一个特别的她
[03:02.420]A soldier that would ride for me
[03:04.220] 如战士般忠诚，愿为我披荆斩棘
[03:04.220]And die for me and be everything I need
[03:08.200] 与我生死相依，满足我所有期冀
[03:08.200]