LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:내 마음 전해요]
[ar:申宝拉]
[al:조선명탐정: 각시투구 꽃의 비밀]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]내 마음 전해요 (엔딩곡) - 신보라/김희진
[00:03.741]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.741]손 내밀고 손 내밀어
[00:12.031]伸出手 伸出手
[00:12.031]당신 맘을 바래요
[00:20.461]想触及你的心
[00:20.461]손 흔들고 손 흔들어
[00:28.631]挥挥手,挥挥手
[00:28.631]내 맘 당신께 전해요
[00:37.150]把我的心意传达给你
[00:37.150]심장 쪽을 만져 봐도
[00:45.450]即便轻抚心脏之处
[00:45.450]당신 거기 없어요
[00:53.750]你却不在那里
[00:53.750]내 한 가득 차 흘러가는데
[01:02.540]我的满心思念正流淌消逝
[01:02.540]내 눈엔 안 보여요
[01:11.050]但我的眼中看不到你
[01:11.050]싫어도 나쁜 사람이
[01:19.280]即便讨厌 那个坏人
[01:19.280]내 심장 뛰게 해요
[01:27.300]也让我的心跳加速
[01:27.300]밤새 지운 나쁜 사람을
[01:35.670]整夜试图抹去那个坏人的身影
[01:35.670]내 눈물이 흘러 내 맘이 흘러
[01:46.249]我的泪水流下 我的心也流下
[01:46.249]손끝으로 손끝으로
[01:54.309]用指尖,用指尖
[01:54.309]그 사람을 그려요
[02:02.949]描绘着那个人
[02:02.949]입도 삐뚤 코도 삐뚤어진
[02:11.709]嘴歪了,鼻子也歪了的
[02:11.709]이 그림이 날 울려요
[02:55.653]这幅画让我哭泣
[02:55.653]싫어도 나쁜 사람이
[03:03.903]即便讨厌 那个坏人
[03:03.903]내 심장 뛰게 해요
[03:11.773]也让我的心跳加速
[03:11.773]밤새 지운 나쁜 사람을
[03:20.253]整夜试图抹去那个坏人的身影
[03:20.253]내 눈물이 흘러 내 맘이 흘러
[03:30.793]我的泪水流下 我的心也流下
[03:30.793]손끝으로 손끝으로
[03:39.063]用指尖,用指尖
[03:39.063]그 사람을 그려요
[03:47.603]描绘着那个人
[03:47.603]입도 삐뚤 코도 삐뚤어진
[03:56.353]嘴歪了,鼻子也歪了的
[03:56.353]이 그림이 날 울려요
[04:04.301]这幅画让我流泪
[04:04.301]
文本歌词
내 마음 전해요 (엔딩곡) - 신보라/김희진
以下歌词翻译由文曲大模型提供
손 내밀고 손 내밀어
伸出手 伸出手
당신 맘을 바래요
想触及你的心
손 흔들고 손 흔들어
挥挥手,挥挥手
내 맘 당신께 전해요
把我的心意传达给你
심장 쪽을 만져 봐도
即便轻抚心脏之处
당신 거기 없어요
你却不在那里
내 한 가득 차 흘러가는데
我的满心思念正流淌消逝
내 눈엔 안 보여요
但我的眼中看不到你
싫어도 나쁜 사람이
即便讨厌 那个坏人
내 심장 뛰게 해요
也让我的心跳加速
밤새 지운 나쁜 사람을
整夜试图抹去那个坏人的身影
내 눈물이 흘러 내 맘이 흘러
我的泪水流下 我的心也流下
손끝으로 손끝으로
用指尖,用指尖
그 사람을 그려요
描绘着那个人
입도 삐뚤 코도 삐뚤어진
嘴歪了,鼻子也歪了的
이 그림이 날 울려요
这幅画让我哭泣
싫어도 나쁜 사람이
即便讨厌 那个坏人
내 심장 뛰게 해요
也让我的心跳加速
밤새 지운 나쁜 사람을
整夜试图抹去那个坏人的身影
내 눈물이 흘러 내 맘이 흘러
我的泪水流下 我的心也流下
손끝으로 손끝으로
用指尖,用指尖
그 사람을 그려요
描绘着那个人
입도 삐뚤 코도 삐뚤어진
嘴歪了,鼻子也歪了的
이 그림이 날 울려요
这幅画让我流泪