[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:祈りの詩]
[ar:結月そら]
[al:philos*sophia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]祈りの詩 - 結月そら
[00:05.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.570]词：結月そら
[00:11.140]
[00:11.140]曲：五条下位
[00:16.718]
[00:16.718]何を学び 何を願うの
[00:23.284]究竟该学习什么 又该祈求什么
[00:23.284]何を争い 何を奪うの
[00:29.575]为何争斗不休 为何掠夺不止
[00:29.575]全てはあなたたちが紡ぎ
[00:36.177]所有的一切都由你们亲手编织
[00:36.177]編み出してきた歴史だから
[00:43.028]编织出这段历史长河
[00:43.028]どんなに私が嘆いても
[00:49.443]无论我如何悲叹
[00:49.443]叫びなど聴こえるはずもなく
[00:55.328]呐喊也注定无法传达
[00:55.328]祈りの詩 歌おう
[01:02.520]唱响这首祈祷的诗谣
[01:02.520]私はあなたを許そう
[01:08.318]我将选择宽恕你的罪孽
[01:08.318]涙 雨に変えて
[01:14.910]让泪水化作雨滴
[01:14.910]永久に潤す 乾きを
[01:38.324]永远浸润这片干涸
[01:38.324]残酷な風が吹き抜けて
[01:44.713]凛冽的狂风席卷而过
[01:44.713]惨劇に世界は包まれた
[01:51.482]世界被惨剧彻底笼罩
[01:51.482]全てはわたしの願いだと
[01:57.768]所有的一切皆因我的祈愿而起
[01:57.768]信じ荒れ行く世界だから
[02:04.816]这信念使世界愈发狂乱
[02:04.816]こんなに優しく抱きしめても
[02:11.286]即便被如此温柔地拥抱着
[02:11.286]温もりなど届くはずもなく
[02:17.068]温暖也始终无法传递
[02:17.068]祈りの詩 歌おう
[02:24.279]唱响这首祈祷的诗谣
[02:24.279]私はあなたを救おう
[02:30.109]我将奋力拯救你的灵魂
[02:30.109]笑みを日差しに変えて
[02:36.730]让笑容化作阳光
[02:36.730]永久に照らそう 出口を
[03:09.623]永远照亮出口的方向
[03:09.623]祈りの詩 歌おう
[03:16.805]唱响这首祈祷的诗谣
[03:16.805]私はあなたに託そう
[03:22.519]我将寄托希望于你身上
[03:22.519]祈りの詩 歌おう
[03:29.148]唱响这首祈祷的诗谣
[03:29.148]安らぎ あなたにすがり
[03:35.800]让安宁永远依偎着你
[03:35.800]La la la la la la la la la
[03:42.956]啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
[03:42.956]La la la la la la la la
[03:47.107]啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
[03:47.107]La la la la
[03:48.682]啦 啦 啦 啦
[03:48.682]La la la la la la la la la
[03:55.257]啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
[03:55.257]La la la la la la la
[03:59.303]啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
[03:59.303]La la la la
[04:01.783]啦 啦 啦 啦
[04:01.783]