[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:SHOCK]
[ar:Lily.μ (リリー･ミュー)]
[al:LOVE Lily]
[by:]
[offset:0]
[00:00.010]SHOCK - Lily.μ (リリー･ミュー)
[00:00.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.020]词：Lily./lil'showy
[00:00.030]
[00:00.030]曲：lil'showy
[00:01.029]
[00:01.029]So let's start grooving
[00:04.931]就让我们开始摇摆
[00:04.931]Dance to the music
[00:08.783]随着音乐尽情舞动
[00:08.783]So let's start grooving
[00:12.730]就让我们开始摇摆
[00:12.730]Dance to the music
[00:17.709]随着音乐尽情舞动
[00:17.709]気付かないかもしれないけど
[00:20.510]或许你尚未察觉这一点
[00:20.510]確実に変わってるmyself
[00:24.788]但我确实在改变自我
[00:24.788]そうたとえば
[00:25.930]虽然看起来
[00:25.930]見掛け倒しみたいなのと
[00:28.793]像是徒有其表的伪装
[00:28.793]同じにしないでよね
[00:32.332]但请别将其混为一谈
[00:32.332]So let's start grooving
[00:36.382]就让我们开始摇摆
[00:36.382]Dance to the music
[00:40.459]随着音乐尽情舞动
[00:40.459]Now I see you bouncing
[00:44.146]现在我看到你在跃动
[00:44.146]Look at me dancing
[00:46.796]请注视我的舞姿
[00:46.796]きっと驚くような
[00:48.853]定会让你惊叹不已
[00:48.853]Shock
[00:49.460]震撼
[00:49.460]見せてあげたいからついてきて
[00:52.584]想要展现给你看所以请跟随我
[00:52.584]Shock
[00:53.539]震撼
[00:53.539]止められないから今すぐに
[00:56.574]此刻已无法停止即刻开始
[00:56.574]Shock
[00:57.222]震撼
[00:57.222]Like a trapもうヤミツキなboot don't stop
[01:00.610]如同陷阱般令人沉迷的舞步永不停歇
[01:00.610]Shock
[01:01.117]震撼
[01:01.117]Now I'll knock you down hey
[01:05.045]此刻我将震撼你的心灵
[01:05.045]追いつけないスピードで
[01:06.753]以你无法企及的速度
[01:06.753]Pass you by
[01:08.024]从你身旁掠过
[01:08.024]手が届く寸前にgoodbye
[01:12.523]在触手可及的瞬间道别
[01:12.523]まばたきさえもきっと許さない
[01:15.966]连眨眼的机会都绝不给予
[01:15.966]きっとその瞬間にgoodbye
[01:35.948]必定会在那个瞬间告别
[01:35.948]いつか剥がれるメッキ一生懸命
[01:39.210]终将剥落的镀金层
[01:39.210]塗って何の意味があるのねえ
[01:43.144]拼命涂抹又有何意义
[01:43.144]そんなの興味はないの
[01:45.060]对此我毫无兴趣
[01:45.060]私だけのスタイルを
[01:47.064]只想保持属于我的风格
[01:47.064]崩したくないだけ
[01:51.068]不愿被他人破坏
[01:51.068]So let's start grooving
[01:54.951]就让我们开始摇摆
[01:54.951]Dance to the music
[01:58.808]随着音乐尽情舞动
[01:58.808]Now I see you bouncing
[02:02.875]现在我看到你在跃动
[02:02.875]Look at me dancing
[02:05.563]请注视我的舞姿
[02:05.563]もっと弾けるような
[02:07.591]迸发出更强烈的
[02:07.591]Shock
[02:08.210]震撼
[02:08.210]見せてあげたいからついてきて
[02:11.082]想要展现给你看所以请跟随我
[02:11.082]Shock
[02:11.862]震撼
[02:11.862]止められないから今すぐに
[02:14.944]此刻已无法停止即刻开始
[02:14.944]Shock
[02:15.493]震撼
[02:15.493]Like a trapもうヤミツキなboot don't stop
[02:19.229]如同陷阱般令人沉迷的舞步永不停歇
[02:19.229]Shock
[02:19.709]震撼
[02:19.709]Now I'll knock you down hey
[02:23.566]此刻我将震撼你的心灵
[02:23.566]追いつけないスピードでpass you by
[02:26.739]以你无法企及的速度从你身旁掠过
[02:26.739]手が届く寸前にgoodbye
[02:31.266]在触手可及的瞬间道别
[02:31.266]まばたきさえもきっと許さない
[02:34.590]连眨眼的机会都绝不给予
[02:34.590]きっとその瞬間にgoodbye
[02:46.167]必定会在那个瞬间告别
[02:46.167]So let's start grooving
[02:50.227]就让我们开始摇摆
[02:50.227]Dance to the music
[02:54.067]随着音乐尽情舞动
[02:54.067]So let's start grooving
[02:57.870]就让我们开始摇摆
[02:57.870]Dance to the music
[03:02.088]随着音乐尽情舞动
[03:02.088]Now I see you bouncing
[03:05.928]现在我看到你在跃动
[03:05.928]Look at me dancing
[03:08.398]请注视我的舞姿
[03:08.398]きっと驚くような
[03:10.289]定会让你惊叹不已
[03:10.289]Shock
[03:11.112]震撼
[03:11.112]見せてあげたいからついてきて
[03:13.990]想要展现给你看所以请跟随我
[03:13.990]Shock
[03:14.933]震撼
[03:14.933]止められないから今すぐに
[03:17.956]此刻已无法停止即刻开始
[03:17.956]Shock
[03:18.893]震撼
[03:18.893]Like a trapもうヤミツキなboot don't stop
[03:22.201]如同陷阱般令人沉迷的舞步永不停歇
[03:22.201]Shock
[03:22.730]震撼
[03:22.730]Now I'll knock you down hey
[03:26.394]此刻我将震撼你的心灵
[03:26.394]追いつけないスピードでpass you by
[03:29.616]以你无法企及的速度从你身旁掠过
[03:29.616]手が届く寸前にgoodbye
[03:34.237]在触手可及的瞬间道别
[03:34.237]まばたきさえもきっと許さない
[03:37.821]连眨眼的机会都绝不给予
[03:37.821]きっとその瞬間にgoodbye
[03:39.876]必定会在那个瞬间告别
[03:39.876]