[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Lucid Dream～終わりの先]
[ar:C-CLAYS]
[al:幻奏舞曲]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lucid Dream～終わりの先 - C-CLAYS
[00:19.645]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.645]生きているはずのない植物
[00:24.110]本不该存在的植物
[00:24.110]存在することも知らず
[00:28.602]连自身存在都浑然不觉
[00:28.602]彷徨い続けて行くも
[00:33.257]仍在持续彷徨徘徊
[00:33.257]足場のないところを行くが
[00:37.594]行走在没有立足点的虚空
[00:37.594]初めて感じるあるはずのない
[00:44.475]初次感受到本不该存在的
[00:44.475]波に揺られて
[00:51.348]随波逐流之感
[00:51.348]終わりのない
[00:52.941]凝望着永无止境的
[00:52.941]行く末を見つめて
[00:55.803]未来轨迹
[00:55.803]浮かんできたのは
[00:57.411]浮现在脑海中的
[00:57.411]いつも途中ばかり
[01:00.302]永远只是中途片段
[01:00.302]探しても眼に入るのはいつも
[01:04.886]即使寻觅眼中所见也始终是
[01:04.886]使い古した殻の惑星
[01:18.975]被遗弃的陈旧行星残骸
[01:18.975]欲望も持ってても意味ない
[01:23.401]怀揣欲望也毫无意义
[01:23.401]手探りで今の所在を
[01:28.119]此刻仍在黑暗中摸索方位
[01:28.119]繋がっていたはずの連絡線
[01:32.644]本该紧密相连的通讯线路
[01:32.644]緊張の帰途になるだろう
[01:36.994]终将化作归途的忐忑不安
[01:36.994]現実と離れて
[01:41.593]逐渐与现实脱节
[01:41.593]最後になるでしょうゆっくりと
[01:50.922]最终将会缓慢迎来终局吧
[01:50.922]小さい空間の中でもがいて
[01:55.208]在狭小的空间中挣扎喘息
[01:55.208]誰にも気付かれない
[01:57.182]不被任何人察觉的
[01:57.182]哀しさから
[01:59.690]悲伤情绪
[01:59.690]大きな宇宙に
[02:01.544]即使被抛向浩瀚宇宙
[02:01.544]飛ばされても見ない限り
[02:04.709]只要不去正视
[02:04.709]叫んでも届かない
[02:38.803]呐喊也永远无法传达
[02:38.803]行く当てもない
[02:40.474]漫无目的地
[02:40.474]この場所から逃げ
[02:43.175]逃离这个场所
[02:43.175]進んでも同じ
[02:45.047]即便前行所见也仅是
[02:45.047]海が見えるだけ
[02:47.759]同样的茫茫海面
[02:47.759]明るい日差しが
[02:49.947]朝着被明媚阳光
[02:49.947]照りつける地へ
[02:52.271]普照的大地
[02:52.271]必ず終わりのある地へ
[02:57.070]必定存在终点的大地前行
[02:57.070]終わりのない
[02:58.540]凝望永无止境的
[02:58.540]行く末を見つめて
[03:01.454]未来轨迹
[03:01.454]浮かんできたのは
[03:02.967]浮现在脑海中的
[03:02.967]モノクロの日常
[03:06.014]是单调的日常光景
[03:06.014]信じてもらえない
[03:08.140]明知不会被他人相信
[03:08.140]ことは解ってて
[03:10.484]却依然坚信
[03:10.484]あの世界は有得るんだろう
[03:15.182]那个世界或许真实存在吧
[03:15.182]