[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:The Gypsy]
[ar:Dorothy Squires]
[al:Dorothy Squires - The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Gypsy - Dorothy Squires
[00:14.521]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.521]I sit alone and dream dear
[00:19.901]独坐凝思 亲爱的
[00:19.901]Dream of you night and day
[00:25.791]日夜魂牵梦萦
[00:25.791]Once you were here beside me
[00:31.511]往昔你依偎身旁
[00:31.511]Now you are far away
[00:38.101]而今远隔重洋
[00:38.101]I've had my fortune told me
[00:43.501]吉普赛为我占卜
[00:43.501]Can I believe it's true
[00:49.501]能否信此预言
[00:49.501]Soon we shall be together
[00:55.331]我们终将重逢
[00:55.331]Living our life a new
[01:04.191]共谱崭新篇章
[01:04.191]In a quaint caravan
[01:07.681]在一辆古雅的篷车里
[01:07.681]There's a lady they call The Gipsy
[01:16.461]住着一位吉普赛女郎
[01:16.461]She can look in the future
[01:19.621]她能预见未来种种
[01:19.621]And drive away all your fears
[01:27.730]驱散你所有惶恐
[01:27.730]Everything will come right
[01:31.180]只要相信她的预言
[01:31.180]If you only believe The Gipsy
[01:39.680]阴霾终会消散
[01:39.680]She could tell at a glance
[01:42.880]她一眼就能看穿
[01:42.880]That my heart was so full of tears
[01:51.680]我泪光闪烁的双眼
[01:51.680]She looked at my hand
[01:53.699]她凝视我的掌心
[01:53.699]And told me my lover was always true
[02:01.659]说我的爱人永远忠诚
[02:01.659]And yet in my heart I knew
[02:05.499]可我心底分明知晓
[02:05.499]Dear somebody else was kissing you
[02:16.609]亲爱的 此刻别人正吻着你
[02:16.609]But I'll go there again
[02:20.269]但我仍会再去占卜
[02:20.269]'Cause I want to believe 'The Gipsy'
[02:28.339]因为我渴望相信"吉普赛预言"
[02:28.339]That my lover is true
[02:32.439]相信爱人始终如一
[02:32.439]And will come back to me some day
[02:44.738]终有一日会回到我身旁
[02:44.738]