[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:누구야? (떠버리가 돌아왔어)]
[ar:리오 케이코아 (Leo Kekoa)/몽키스틱 (Monkey Stick)]
[al:One Nation]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]누구야? (떠버리가 돌아왔어) (feat. Monkey Stick) - 리오 케이코아/몽키스틱
[00:10.082]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.082]Go to the dance floor
[00:11.275]前往舞池
[00:11.275]Everybody lets go
[00:12.347]大家一起来
[00:12.347]Go to the dance floor
[00:13.707]前往舞池
[00:13.707]Everybody lets go
[00:14.717]大家一起来
[00:14.717]Go to the dance floor
[00:15.898]前往舞池
[00:15.898]Everybody lets go
[00:17.436]大家一起来
[00:17.436]떠버리가 돌아왔어 oh my god
[00:19.365]疯子回来了 哦我的天
[00:19.365]Go to the dance floor
[00:20.525]前往舞池
[00:20.525]Everybody lets go
[00:21.587]大家一起来
[00:21.587]Go to the dance floor
[00:22.884]前往舞池
[00:22.884]Everybody lets go
[00:23.940]大家一起来
[00:23.940]Go to the dance floor
[00:25.163]前往舞池
[00:25.163]Everybody lets go
[00:26.463]大家一起来
[00:26.463]떠버리가 돌아왔어 oh my god
[00:28.902]疯子回来了 哦我的天
[00:28.902]Who rock the mic to rock the party
[00:31.108]谁用麦克风点燃派对
[00:31.108]I rock the mic to rock the party
[00:33.180]我用麦克风点燃派对
[00:33.180]떠버리는 초 싸이언 변신 상태
[00:35.446]变身为疯狂的超级赛亚人状态
[00:35.446]누구든 같이 갈거 아님 날 막지 말게
[00:37.918]谁也不要阻止我，跟我一起走
[00:37.918]지금 이 곳 열기는 뜨거워
[00:39.252]此刻这里正热烈沸腾
[00:39.252]빅뱅에 태양보다 더
[00:40.412]比大爆炸中的太阳还要炽热
[00:40.412]내 플로우 날카로워
[00:41.484]我的韵律更加锐利
[00:41.484]연아에 스케이트 보다 더
[00:42.820]比花样滑冰选手还要流畅
[00:42.820]비트는 조금 사나워
[00:43.804]节奏略显狂野
[00:43.804]효도르 화났을 때처럼
[00:45.020]就像霍多尔生气时一样
[00:45.020]그래도 비트를 물어 뜯어
[00:46.261]即便如此 我也要咬住节拍
[00:46.261]굶주린 사냥개 처럼
[00:47.700]像饥饿的猎犬一样
[00:47.700]I flow nice u know I'm nasty
[00:49.672]我流畅自如 你知道我狂野不羁
[00:49.672]내가 참여하면
[00:50.488]只要我参与其中
[00:50.488]그 앨범은 완벽한 캐스팅
[00:51.960]那张专辑就是完美的选角
[00:51.960]Testing mic check 1 2
[00:54.182]测试麦克风 1 2
[00:54.182]힙합은 나의 친구 내 삶에 전부
[00:56.792]嘻哈是我的挚友 是我生活的全部
[00:56.792]I move quicker yea I'm sicker
[00:59.518]
[00:59.518]Stronger better faster
[01:01.558]
[01:01.558]This the joint
[01:02.590]这就是地方
[01:02.590]So play play play play it again
[01:04.339]所以再播放 再播放 再播放 再播放一遍
[01:04.339]Return of the 떠버리
[01:05.142]
[01:05.142]You know I play to win
[01:06.404]你知道我玩是为了赢
[01:06.404]누구야 누구야 누구야 누구야
[01:09.204]是谁呀 是谁呀 是谁呀 是谁呀
[01:09.204]떠버리지 누구야 떠버리지 누구야
[01:13.916]是流浪者吗 是谁 是流浪者吗 是谁
[01:13.916]내가 내가 내가 common
[01:15.677]是我 是我 是我 常见的
[01:15.677]누구야 누구야 누구야 누구야
[01:18.508]是谁呀 是谁呀 是谁呀 是谁呀
[01:18.508]L e o지 누구야 l e o지 누구야
[01:25.123]Leo是谁呀 Leo是谁呀
[01:25.123]Who rip the show
[01:26.045]谁撕裂了这场秀
[01:26.045]Who brings the pain
[01:27.315]谁带来痛苦
[01:27.315]I rip that show I bring the pain
[01:29.588]我撕裂了这场秀 我带来了痛苦
[01:29.588]마치 cypress hill
[01:30.915]就像cypress hill
[01:30.915]Yes I'm insane like daddy kane
[01:33.193]
[01:33.193]난 힙합 1세대
[01:34.057]我是嘻哈第一代
[01:34.057]나는 성깔이 드러워
[01:35.145]我的个性显露无遗
[01:35.145]2 pac & biggie 보다 더
[01:36.438]比2 Pac和Biggie更甚
[01:36.438]너는 지금 후달려
[01:37.431]你现在落后了
[01:37.431]씹히는 아이돌 보다 더
[01:38.590]比那些偶像更犀利
[01:38.590]계속해서 랩하겠어
[01:40.030]我会继续说唱
[01:40.030]Nas & hova 처럼
[01:41.162]像Nas和Hova一样
[01:41.162]되고싶어 ll cool j 처럼
[01:43.478]想成为像LL Cool J那样的人
[01:43.478]어떤 공연이든
[01:44.262]无论是什么样的演出
[01:44.262]내가 올라가면 바껴
[01:45.502]我一登场 一切就会改变
[01:45.502]게스트튼 메인이던
[01:46.681]无论是嘉宾还是主角
[01:46.681]상관없이 다 기어
[01:47.910]不管怎样，都会爬起来
[01:47.910]절대 기다리지 않지
[01:49.014]我绝不会等待
[01:49.014]원하면 나는 두둘겨
[01:50.270]想要的话，我就主动出击
[01:50.270]I take it from you b***h
[01:51.660]我会从你手中夺走
[01:51.660]난 늑대가 어울려
[01:52.846]我更适合做狼
[01:52.846]I move quicker yea I'm sicker
[01:55.515]
[01:55.515]Stronger better faster
[01:57.678]
[01:57.678]이건 다름 아닌 힙합의 주제가
[01:59.654]这毫无疑问是嘻哈的主题曲
[01:59.654]듣고 나면 주체가 안될테니
[02:01.254]听完之后你将无法自控
[02:01.254]미쳐봐
[02:02.470]尽情疯狂吧
[02:02.470]Word up 차스 & 에시리
[02:04.938]听好了 恰斯和埃塞利
[02:04.938]Represent monkey stick baby
[02:07.055]代表猴子棒 宝贝
[02:07.055]Ya heard 틀림 없는 떠버리
[02:09.086]你懂的 绝对无误 尽情释放
[02:09.086]C e o of the 도깨비즈
[02:11.398]
[02:11.398]하늘에 잔뜩 낀 구름을 뚫고 비상해
[02:14.125]穿过布满天空的乌云 展翅高飞
[02:14.125]우주 공간에서 쓰레기들을 저격해
[02:16.653]在宇宙空间中狙击那些垃圾
[02:16.653]조심해 자본에 예쁘게 염색된
[02:19.117]小心那些被资本染得漂亮的
[02:19.117]입만 산 광대
[02:20.631]只会耍嘴皮子的小丑
[02:20.631]누구야 누구야 누구야 누구야
[02:23.797]是谁呀 是谁呀 是谁呀 是谁呀
[02:23.797]떠버리지 누구야 떠버리지 누구야
[02:28.381]是流浪者吗 是谁 是流浪者吗 是谁
[02:28.381]내가 내가 내가 common
[02:30.205]是我 是我 是我 常见的
[02:30.205]누구야 누구야 누구야 누구야
[02:32.981]是谁呀 是谁呀 是谁呀 是谁呀
[02:32.981]L e o 지 누구야 l e o 지 누구야
[02:39.301]L e o 是谁呀 l e o 是谁呀
[02:39.301]Go to the dance floor
[02:40.381]前往舞池
[02:40.381]Everybody lets go
[02:41.429]大家一起来
[02:41.429]Go to the dance floor
[02:42.757]前往舞池
[02:42.757]Everybody lets go
[02:43.757]大家一起来
[02:43.757]Go to the dance floor
[02:45.021]前往舞池
[02:45.021]Everybody lets go
[02:46.486]大家一起来
[02:46.486]떠버리가 돌아왔어 oh my god
[02:48.534]疯子回来了 哦我的天
[02:48.534]Go to the dance floor
[02:49.726]前往舞池
[02:49.726]Everybody lets go
[02:50.727]大家一起来
[02:50.727]Go to the dance floor
[02:51.910]前往舞池
[02:51.910]Everybody lets go
[02:53.115]大家一起来
[02:53.115]Go to the dance floor
[02:54.381]前往舞池
[02:54.381]Everybody lets go
[02:55.451]大家一起来
[02:55.451]떠버리가 돌아왔어 oh my god
[02:57.707]疯子回来了 哦我的天
[02:57.707]