[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:サマザマね]
[ar:吉几三]
[al:ベストコレクション'99]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]サマザマね - 吉幾三 (よし いくぞう)
[00:11.880]
[00:11.880]詞：吉幾三
[00:23.770]
[00:23.770]曲：吉幾三
[00:35.659]
[00:35.659]色々あって
[00:39.218]形形色色
[00:39.218]人は様々に
[00:42.958]的人
[00:42.958]色々あって
[00:46.568]形形色色
[00:46.568]泣いたり笑ったり
[00:50.218]有哭有笑
[00:50.218]酒場の片隅で
[00:53.767]在酒吧的一角
[00:53.767]肘をつき
[00:54.887]支着胳膊肘
[00:54.887]呑む
[00:55.297]压倒你
[00:55.297]あたしを
[00:57.376]把你当作
[00:57.376]ただ酔ってる女と思ってちゃ
[01:02.136]只是喝醉酒的女人
[01:02.136]張り倒すヨ
[01:06.146]打败你了
[01:06.146]女にもそれぞれの
[01:13.755]女人有各种各样的
[01:13.755]その日その時あるのヨ
[01:20.744]那天那时刻
[01:20.744]女にもそれぞれの
[01:28.362]女人有各种各样的
[01:28.362]義理や
[01:28.872]义理
[01:28.872]しがらみあんのヨ
[01:48.264]和羁绊
[01:48.264]諸々あって
[01:51.832]各式各样的
[01:51.832]人は様々に
[01:55.541]人很多
[01:55.541]諸々あって
[01:59.230]各式各样的
[01:59.230]嘘吐(つ)き
[02:00.060]谎言
[02:00.060]吐(つ)かれたり
[02:02.788]沉浸其中
[02:02.788]酒場の片隅で
[02:06.418]在酒吧的一角
[02:06.418]唄に酔い泣く
[02:07.948]沉浸在歌声中哭泣
[02:07.948]あたしを
[02:09.997]把你当作
[02:09.997]ただ酔ってる女と思ってちゃ
[02:14.727]只是喝醉酒的女人
[02:14.727]張り倒すヨ
[02:18.537]打败你了
[02:18.537]女にもそれぞれの
[02:26.396]女人有各种各样的
[02:26.396]その日その時あるのヨ
[02:33.355]那天那时刻
[02:33.355]女にもそれぞれの
[02:40.912]女人有各种各样的
[02:40.912]立場
[02:41.472]立场
[02:41.472]苦労があんのヨ
[03:15.462]有苦劳
[03:15.462]しかじかあって
[03:19.042]等等
[03:19.042]人は様々に
[03:22.612]人也有许多
[03:22.612]しかじかあって
[03:26.352]等等
[03:26.352]夢見て破れたり
[03:29.761]梦想破灭
[03:29.761]酒場の片隅で
[03:33.499]在酒吧的一角
[03:33.499]愚痴を言い泣く
[03:35.079]哭泣着发牢骚
[03:35.079]あたしを
[03:37.168]把你当作
[03:37.168]ただ酔ってる女と思ってちゃ
[03:41.926]只是喝醉酒的女人
[03:41.926]張り倒すヨ
[03:45.665]打败你了
[03:45.665]女にもそれぞれの
[03:53.504]女人有各种各样的
[03:53.504]その日その時あるのヨ
[04:00.293]那天那时刻
[04:00.293]女にもそれぞれの
[04:08.052]女人有各种各样的
[04:08.052]覚悟
[04:08.602]觉悟
[04:08.602]生き様あんのヨ
[04:14.881]生活方式也是
[04:14.881]様々に
[04:18.639]各种各样
[04:18.639]様々に
[04:22.538]各种各样的
[04:22.538]その日その時あんのヨ
[04:31.626]那天那时刻
[04:31.626]