[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:01.001]
[00:01.001]He's still feeling like he's 16
[00:03.681]他仍感觉他还是16岁
[00:03.681]And you're chasing all of the same drink
[00:07.671]你仍然喜欢相同的饮料
[00:07.671]Only living on the weekend nights
[00:14.281]只活在周末晚上
[00:14.281]The card is empty but the tab got paid
[00:17.471]消费卡是空的，但是账单已经付清
[00:17.471]I think it's funny how some things change
[00:20.961]我觉得有些事情的变化是很有趣的
[00:20.961]There's got to be more to life
[00:27.701]生活中需要更多
[00:27.701]He can't stand knowing he's dieing
[00:32.511]他无法接受他的生命到尽头了
[00:32.511]Tick tock timing
[00:34.761]那滴滴答答的时间
[00:34.761]He feels the kill
[00:40.181]他感到了另类摇滚
[00:40.181]And my God he'd love to know why he's dead inside
[00:47.301]我的上帝，他想知道他为什么内心已死了
[00:47.301]Cause he just can't get his fill
[00:54.341]难道仅是因为他不能感到满足
[00:54.341]Still sitting at the desk job
[00:57.031]依旧坐在办公室里工作
[00:57.031]And you're still staring at the clock wall
[01:00.901]你一直盯着钟壁
[01:00.901]And now you're working for the weekend ride
[01:07.581]现在你为周末旅途工作
[01:07.581]It's just the money it'll change one day
[01:10.571]这只是钱的问题，有一天终会改变
[01:10.571]As you're stuck in traffic on the highway
[01:14.321]当你被堵在高速公路上时
[01:14.321]And know you've said it for the thousandth time
[01:21.241]并且知道你曾抱怨过千百次
[01:21.241]He can't stand knowing he's dieing
[01:25.811]他无法接受他的生命到尽头了
[01:25.811]Tick tock timing
[01:27.741]那滴滴答答的时间
[01:27.741]He feels the kill
[01:34.421]他感到了另类摇滚
[01:34.421]And my God he'd love to know why he's dead inside
[01:40.661]我的上帝，他想知道他为什么内心已死了
[01:40.661]Cause he just can't get his fill
[02:21.591]难道仅是因为他不能感到满足
[02:21.591]We can't stand knowing we're dieing
[02:25.651]我们无法接受我们的生命到尽头了
[02:25.651]Tick tock timing
[02:27.841]那滴滴答答的时间
[02:27.841]We feel the kill
[02:34.641]我们感到了另类摇滚
[02:34.641]And my God we'd love to know why we're dead inside
[02:40.920]我的上帝，我们想知道我们为什么内心已死了
[02:40.920]Cause we just can't get our fill
[02:48.160]难道仅是因为我们不能感到满足
[02:48.160]We can't stand knowing we're dieing
[02:52.150]我们无法接受我们的生命到尽头了
[02:52.150]Tick tock timing
[02:54.520]那滴滴答答的时间
[02:54.520]We feel the kill
[03:01.250]我们感到了另类摇滚
[03:01.250]And my God we'd love to know why we're dead inside
[03:07.300]我的上帝，我们想知道我们为什么内心已死了
[03:07.300]Cause we just can't get our fill
[03:09.000]难道仅是因为我们不能感到满足
[03:09.000]