[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:It's A Shame (1987 Digital Remaster)]
[ar:Laid Back]
[al:See You In The Lobby]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]It's a Shame - Laid Back
[00:57.571]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:57.571]It's a shame shame shame
[01:01.954]多么遗憾 遗憾 遗憾
[01:01.954]Second time it's never the same
[01:05.538]重来一次 终不复初见
[01:05.538]It's a shame shame shame
[01:10.106]多么遗憾 遗憾 遗憾
[01:10.106]If you wanna do it again
[01:13.634]若你仍想再续前缘
[01:13.634]Last night you said
[01:19.198]昨夜你轻声诉说
[01:19.198]Please don't go
[01:21.822]求你别离开我
[01:21.822]Last night you said
[01:26.478]昨夜你轻声诉说
[01:26.478]I wanna know for sure
[01:31.400]我渴望确切的答案
[01:31.400]Two steps from heaven
[01:34.408]两步之遥的天堂
[01:34.408]High on a mountain top
[01:39.385]高耸入云的山巅
[01:39.385]Two steps from heaven
[01:42.186]两步之遥的天堂
[01:42.186]I just can't get enough
[01:46.013]我仍意犹未尽
[01:46.013]It's a shame shame shame
[01:50.436]多么遗憾 遗憾 遗憾
[01:50.436]Second time it's never the same
[01:53.853]重来一次 终不复初见
[01:53.853]It's a shame shame shame
[01:55.709]多么遗憾 遗憾 遗憾
[01:55.709]Baby
[01:58.645]亲爱的
[01:58.645]If you wanna do it again
[02:02.581]若你仍想再续前缘
[02:02.581]True love will never die
[02:10.541]真爱永不消逝
[02:10.541]True love will never die
[02:27.548]真爱永不消逝
[02:27.548]True love will never die if it's true
[02:36.429]若它真实 便永不凋零
[02:36.429]Will never die will never die if it's true
[02:45.943]若它真实 便永不消亡 永不消亡
[02:45.943]Will never die
[02:50.655]永不消逝
[02:50.655]It's a shame shame shame
[02:55.087]多么遗憾 遗憾 遗憾
[02:55.087]Second time it's never the same
[02:58.574]重来一次 终不复初见
[02:58.574]It's a shame shame shame
[03:00.531]多么遗憾 遗憾 遗憾
[03:00.531]Baby
[03:03.246]亲爱的
[03:03.246]If you wanna do it again
[03:06.718]若你仍想再续前缘
[03:06.718]First time so real
[03:11.119]初次的感受如此真实
[03:11.119]I just wanna know how you feel
[03:14.790]我只想知晓你的心意
[03:14.790]First time you said I wanna know for sure
[03:24.436]当初你说要确定无疑
[03:24.436]Two steps from heaven
[03:27.532]两步之遥的天堂
[03:27.532]High on a mountain top
[03:32.563]高耸入云的山巅
[03:32.563]Two steps from heaven
[03:35.427]两步之遥的天堂
[03:35.427]I just can't get enough
[03:39.194]我仍意犹未尽
[03:39.194]It's a shame shame shame
[03:43.588]多么遗憾 遗憾 遗憾
[03:43.588]Second time it's never the same
[03:47.108]重来一次 终不复初见
[03:47.108]It's a shame shame shame
[03:51.711]多么遗憾 遗憾 遗憾
[03:51.711]If you wanna do it again
[03:55.828]若你仍想再续前缘
[03:55.828]True love will never die
[04:03.725]真爱永不消逝
[04:03.725]True love will never die will never die
[04:11.837]真爱永不消逝 永不消逝
[04:11.837]True love will never die
[04:15.901]真爱永不消逝
[04:15.901]