[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:So Sorry Girl]
[ar:Blackbird Blackbird]
[al:Summer Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.100]So Sorry Girl - Blackbird Blackbird
[00:00.599]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.599]So sorry girl that you need my hell
[00:08.335]抱歉让你陷入我的地狱
[00:08.335]I'm sorry but I'm a loner I'm a loser
[00:14.287]对不起 我是个孤独的失败者
[00:14.287]I'm a burnout
[00:16.095]我已精疲力竭
[00:16.095]I'm sick of mother-f**king burns I can stay with myself
[00:25.927]厌倦了那些该死的伤痛 但我仍能独自前行
[00:25.927]'Cause I'm looking out for number one
[00:31.023]因为我只在乎自己
[00:31.023]Cleaning off the dirt under my thumbs
[00:36.063]清理拇指下的污垢
[00:36.063]Who could say that you were gone
[00:42.233]谁能想到你已离去
[00:42.233]'Cause I never left you you never left here
[00:46.801]因为我从未离开 你也始终在此停留
[00:46.801]We never went anywhere
[00:59.708]我们从未真正远走
[00:59.708]And I can then forget the minute we met
[01:04.068]此刻我终于能遗忘初遇时分
[01:04.068]It moved so slow
[01:07.940]那时光阴凝滞如锈
[01:07.940]And collapsed time made sure
[01:11.154]坍塌的时空早已注定
[01:11.154]That we could never go back to the places we were before
[01:20.591]我们再也回不去从前相拥的巷口
[01:20.591]So sorry girl that you need my hell
[01:28.127]抱歉让你陷入我的地狱
[01:28.127]I'm sorry but I'm a loner I'm a loser
[01:34.135]对不起 我是个孤独的失败者
[01:34.135]I'm a burnout
[01:35.865]我已精疲力竭
[01:35.865]Sick of mother-f**king but I can stay with myself
[01:45.809]厌倦了那些破事 但我能独自承受
[01:45.809]'Cause I'm looking out for number one
[01:50.136]因为我只在乎自己
[01:50.136]You could say that you were gone
[01:55.184]你可以说你已离开
[01:55.184]Cleaning off the dirt under my thumbs
[01:59.512]清理拇指下的污垢
[01:59.512]I never left you I-I-I-I never left you
[02:04.240]我从未离开你 我从未离开你
[02:04.240]You never went anywhere
[02:07.624]你也从未真正远去
[02:07.624]