[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:秋桜岬]
[ar:山本智子]
[al:山本智子全曲集 明日船]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]秋桜岬 - 山本智子 (やまもと さとこ;Yamamoto Satoko)
[00:09.520]
[00:09.520]詞：吉田旺
[00:19.040]
[00:19.040]曲：弦哲也
[00:28.560]
[00:28.560]あなたと初めて结ばれた
[00:40.330]第一次和你结缘
[00:40.330]あのひが 昨日のことのよう
[00:52.911]那天仿佛就是昨天的事
[00:52.911]潮鸣 こすもす み岬宿
[01:07.330]潮鸣，秋樱，岬宿
[01:07.330]外からわたしの寂しさが
[01:12.716]从外表，我的寂寞
[01:12.716]见えるでしょうか
[01:18.597]能被看出来吧
[01:18.597]あなた あなた
[01:50.246]你啊你
[01:50.246]俺など忘れて生きてくれ
[02:02.027]忘掉我活下去
[02:02.027]最後の手纸が风になる
[02:14.821]最后的信随风而去
[02:14.821]海猫こすもす昼の月
[02:28.928]海猫，秋樱，残月
[02:28.928]わたしを残して行ったまま
[02:34.212]留下我离去
[02:34.212]酷いひとです
[02:40.257]真是残酷的人
[02:40.257]あなた あなた
[02:59.684]你啊你
[02:59.684]忘てあげないわすれない
[03:11.773]无法忘记，无法忘记
[03:11.773]苦るしくなるほど 好きなひと
[03:24.285]爱到让人痛苦的人
[03:24.285]黄昏こすもすみささきやど
[03:38.513]黄昏，秋樱，岬宿
[03:38.513]あなたの写真とさしむかい
[03:43.877]让我对着你的照片
[03:43.877]お酒を呑みましょ
[03:49.653]吞下这杯酒
[03:49.653]あなた あなた
[03:59.201]你啊你
[03:59.201]