[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Jerusalem]
[ar:Belouis Some]
[al:Some People]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jerusalem - Belouis Some
[00:59.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:59.630]As he entered the room
[01:02.310]当他步入房间
[01:02.310]The poison came alive
[01:04.770]毒药便苏醒过来
[01:04.770]With a grin like he wasn't there
[01:09.750]挂着仿佛不在场的笑容
[01:09.750]So he bit his lip
[01:12.280]于是他咬紧嘴唇
[01:12.280]And took a place by the wall
[01:14.990]在墙边找了个位置
[01:14.990]Playing missions and double dare
[01:20.970]玩着任务与双重挑战
[01:20.970]She said I only see you in the dark
[01:25.220]她说我只在黑暗中见你
[01:25.220]When my law's not around
[01:28.140]当我的戒律不在身旁
[01:28.140]When they're far too busy to stare
[01:32.760]当他们忙碌得无暇注视
[01:32.760]So put me in your band of liberated women
[01:37.960]让我加入你自由的女性行列
[01:37.960]And the liberated men won't care
[01:42.900]而解放的男人们毫不在意
[01:42.900]What a pleasure it's been
[01:45.340]这是何等的欢愉
[01:45.340]And while beach boys play for pretty girls
[01:50.910]当沙滩男孩为靓丽女孩演奏
[01:50.910]And superman cries for a little help
[01:55.989]而超人也在低声求助
[01:55.989]You paint your face like it's jerusalem
[02:01.119]你涂抹面容 宛如耶路撒冷圣城
[02:01.119]You lead the way like jerusalem
[02:07.628]你指引前路 恰似耶路撒冷之光
[02:07.628]Jerusalem
[02:19.445]耶路撒冷
[02:19.445]Hang left hang right
[02:26.755]左右摇摆 进退维谷
[02:26.755]But they never went to school
[02:28.845]但他们从未踏入学堂
[02:28.845]Cause who goes to school
[02:31.975]毕竟谁会甘愿受困学堂
[02:31.975]When at school you're ruled by fate
[02:36.385]当命运在校园肆意摆布
[02:36.385]She might demand to be around
[02:39.055]她或许要求常伴身旁
[02:39.055]When you get old
[02:41.574]当你年华老去
[02:41.574]And she'd scream if you made her wait
[02:46.744]若让她久候 便会听见尖声抗议
[02:46.744]So she ate all her greens
[02:49.124]于是她咽下所有苦涩
[02:49.124]And took stupid to bed
[02:52.034]拥着愚昧入眠
[02:52.034]He'd been fighting all night long
[02:56.993]他彻夜抗争不休
[02:56.993]But the second time around she ignored what he said
[03:02.383]再度交锋时 她却置若罔闻
[03:02.383]And hoped he'd get it wrong
[03:09.893]暗自期盼他错漏百出
[03:09.893]What a pleasure it's been
[03:12.413]这是何等的欢愉
[03:12.413]And while beach boys play for pretty girls
[03:17.723]当沙滩男孩为靓丽女孩演奏
[03:17.723]And superman cries for a little help
[03:22.933]而超人也在低声求助
[03:22.933]You paint your face like it's jerusalem
[03:28.003]你涂抹面容 宛如耶路撒冷圣城
[03:28.003]You lead the way like jerusalem
[03:34.483]你指引前路 恰似耶路撒冷之光
[03:34.483]Jerusalem
[03:46.303]耶路撒冷
[03:46.303]Hang left hang right
[04:34.846]左右摇摆 进退维谷
[04:34.846]Beach boys play for pretty girls
[04:39.706]沙滩男孩为漂亮女孩演奏
[04:39.706]And superman cries for a little help
[04:44.646]而超人也在低声求助
[04:44.646]You paint your face like it's jerusalem
[04:49.815]你涂抹面容 宛如耶路撒冷圣城
[04:49.815]You lead the way like jerusalem
[04:54.674]你指引前路 恰似耶路撒冷之光
[04:54.674]Oh beach boys play for pretty girls
[05:00.134]噢 沙滩男孩为俏佳人演奏
[05:00.134]And superman cries for a little help
[05:05.084]而超人也在低声求助
[05:05.084]You lead the way like jerusalem
[05:11.334]你指引前路 恰似耶路撒冷之光
[05:11.334]