[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Wonderland (原曲：東方妖々夢 ～ Ancient Temple)]
[ar:ALiCE'S EMOTiON]
[al:Intervention]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wonderland - ALiCE'S EMOTiON
[00:58.065]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:58.065]深い眠り夢の中
[01:04.532]沉眠于梦境深处
[01:04.532]七色した蝶追いかけ
[01:11.196]追逐着七色蝴蝶
[01:11.196]迷い込んだラビリンス
[01:18.079]迷失于错综迷宫
[01:18.079]探したのは消える影
[01:24.995]所追寻的却是转瞬即逝的幻影
[01:24.995]飛び回る蝶
[01:27.886]翩跹起舞的蝶啊
[01:27.886]何をそんなに慌ててるの？
[01:31.934]为何如此匆忙慌张？
[01:31.934]離れてく距離
[01:34.702]渐行渐远的距离
[01:34.702]怖いよ
[01:38.238]令人心生恐惧
[01:38.238]何処に向かうの？
[01:41.683]该去往何方？
[01:41.683]何があるの？
[01:44.786]前方有何物？
[01:44.786]呼ぶ声何故か懐かしい響きが
[01:51.834]呼唤声中竟有令人怀念的韵律
[01:51.834]今は行かなきゃ
[01:54.986]此刻必须启程
[01:54.986]そんな気がしてるから
[01:58.540]心中这般强烈悸动
[01:58.540]導かれて堕ちてく
[02:03.795]被指引着不断沉沦
[02:03.795]Dream in wonderland
[02:46.131]梦境徜徉于奇幻仙境
[02:46.131]「戻れないよ」耳元で
[02:52.755]「再也无法回头了」
[02:52.755]囁かれた夢の中
[02:59.411]在耳畔呢喃的梦境
[02:59.411]本当はもう分かってた
[03:06.148]其实早已心知肚明
[03:06.148]伸ばした手は届かない
[03:12.971]伸出的手终是遥不可及
[03:12.971]駆け抜けていく
[03:15.995]不顾一切向前奔去
[03:15.995]移り変わるその先に
[03:19.766]在那瞬息万变的尽头
[03:19.766]3 2 1でホラ
[03:22.557]3 2 1倒数后
[03:22.557]飛び込んで
[03:26.558]纵身跃入
[03:26.558]走る心が止められない
[03:32.458]躁动的心跳无法平息
[03:32.458]夢見た予感が待ってる世界へ
[03:39.929]朝着预感中等待的幻想世界
[03:39.929]ごめん行かなきゃ
[03:43.161]抱歉必须前行
[03:43.161]気が付いてしまったの
[03:46.785]因为我终于意识到
[03:46.785]やっと出会えたアナタと
[03:51.969]此刻终得相见的你
[03:51.969]Dream in wonderland
[03:56.985]共坠奇幻仙境之梦
[03:56.985]