[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:彷徨]
[ar:ねごと]
[al:Re:myend! / Lightdentity]
[by:]
[offset:-200]
[00:00.000]彷徨 - ねごと (Negoto)
[00:06.370]
[00:06.370]作詞：蒼山幸子
[00:12.740]
[00:12.740]作曲：沙田瑞紀·蒼山幸子
[00:19.120]
[00:19.120]ぼくはといえば今日は
[00:23.860]现在的我
[00:23.860]焼けるようなアスファルト踏んで
[00:30.110]踏着滚烫的沥青
[00:30.110]幽霊みたいにただ 彷徨っています
[00:38.740]像一个幽灵 不断彷徨
[00:38.740]ざわめく路上の隅
[00:43.590]喧闹的道路一角
[00:43.590]悲しくはないけれど
[00:48.380]虽然不是很感伤
[00:48.380]なぜか当たらない天気予報
[00:54.200]可为什么天气预报播报错误
[00:54.200]曇天の空
[00:59.820]今天成了阴天呢
[00:59.820]ゆれる蜃気楼 映るミラーに
[01:09.590]摇摇晃晃的海市蜃楼 倒映在镜子里
[01:09.590]ああ残像が重なる
[01:19.520]残存的景象不断重叠
[01:19.520]あてもない旅をしています
[01:24.160]行进在没有终点的旅程
[01:24.160]ふざけた幽霊船で
[01:29.420]在喧闹的幽灵船上
[01:29.420]灰になった iを探して
[01:34.490]寻找变成尘埃的爱
[01:34.490]漂って 漂っています
[02:07.940]漂浮着 漂浮着
[02:07.940]すれ違う人々は透明な影のようで
[02:18.850]人们擦肩而过 像透明的影子
[02:18.850]ビルに反射しては消える存在
[02:28.480]反射在高楼大厦之上 却又消失
[02:28.480]立ち止まる蜃気楼 映す未来
[02:38.480]站定的海市蜃楼 映射着未来
[02:38.480]汗ばんだ意識がこぼれ落ちた
[02:48.750]汗水浸满的意识 已经损坏凋落
[02:48.750]あてもない旅をしています
[02:53.340]行进在没有终点的旅程
[02:53.340]ふざけた幽霊船で
[02:58.560]在喧闹的幽灵船上
[02:58.560]灰になった iを探して
[03:03.470]寻找变成尘埃的爱
[03:03.470]漂って 漂っています
[03:08.550]漂浮着 漂浮着
[03:08.550]どこかへ行きたいようですね
[03:13.300]仿佛想要去某个地方
[03:13.300]どこへも行けないようですか
[03:18.240]哪儿也去不了吗
[03:18.240]汚れた標識に尋ねた明日の行方
[03:35.790]探着脏污的标志牌 寻找明天的方向
[03:35.790]おわり
[03:45.060]
[03:45.060]