[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Toy]
[ar:中ノ森BAND (中之森BAND)]
[al:Oh My Darlin' Girls Having Fun]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Toy - 中ノ森BAND (中之森BAND)
[00:08.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.210]词：中ノ森文子
[00:16.420]
[00:16.420]曲：Cheryl Parker/Sara Eker/Lucy Abbott/Niclas Mollindee/Joacim Persson/Par Ankarberg
[00:24.630]
[00:24.630]ほったらかしにしないで
[00:27.240]请不要对我置之不理
[00:27.240]履歴ながめて
[00:29.190]只顾翻看聊天记录
[00:29.190]ヒトリふてってる(call me)
[00:34.029]独自生着闷气(快联系我)
[00:34.029]忙しいフリが得意な
[00:36.629]假装忙碌是拿手好戏的
[00:36.629]年上のダンディー
[00:39.188]年长优雅男士
[00:39.188]何してるの?
[00:43.778]现在在做什么呢
[00:43.778]歯がゆいわ
[00:48.467]真让人焦躁不安啊
[00:48.467]アーイヤーイヤー
[00:51.717]啊咿呀咿呀
[00:51.717]じっと待つだけのあたしはso
[00:56.047]只会默默等待的我
[00:56.047]哀哀I'm a toy
[00:58.387]悲哀啊 我不过是个玩偶
[00:58.387]あー嫌嫌
[01:01.957]啊好讨厌
[01:01.957]無理だって承知でも
[01:04.206]明知勉强却还是
[01:04.206]傍にいたい愛愛I'm a toy
[01:12.706]想陪在你身边 深爱着却只是玩偶
[01:12.706]たったほんの10分でも
[01:14.876]哪怕只是短短十分钟
[01:14.876]会いたくなる夜は
[01:17.476]也会在思念蔓延的夜晚
[01:17.476]訪れるの(I guess)
[01:22.116]前来相会吧(我猜)
[01:22.116]あつあつのミルクティー
[01:24.676]在热气腾腾的奶茶
[01:24.676]冷めてしまう前に
[01:27.115]冷却变凉之前
[01:27.115]好きと言って
[01:31.725]快说出喜欢吧
[01:31.725]味わいたいわ
[01:36.415]好想细细品味啊
[01:36.415]アーイヤーイヤー
[01:39.704]啊咿呀咿呀
[01:39.704]じっと笑ってみせるあたしは
[01:43.964]只能强颜欢笑的我
[01:43.964]哀哀I'm a toy
[01:46.104]悲哀啊 我不过是个玩偶
[01:46.104]あー嫌嫌
[01:49.884]啊好讨厌
[01:49.884]あなたとねいるだけで
[01:52.194]只要和你在一起
[01:52.194]何も出来ない愛I'm a toy
[02:15.085]就不知所措的爱 我不过是个玩偶
[02:15.085]あっちゅう間に溺れてしまうの
[02:19.715]转瞬之间就深陷其中
[02:19.715]「叶えて」I'm in your dream
[02:24.355]「实现它吧」我就在你梦里
[02:24.355]神様だけが知っている恋のゆくえ
[02:40.505]这份连神明都知晓的恋情的结局
[02:40.505]I'm a toy
[02:41.555]我不过是个玩偶
[02:41.555]アーイヤーイヤー
[02:44.415]啊咿呀咿呀
[02:44.415]じっと待つだけのあたしはso
[02:48.885]只会默默等待的我
[02:48.885]哀哀I'm a toy
[02:50.845]悲哀啊 我不过是个玩偶
[02:50.845]あー嫌嫌
[02:54.594]啊好讨厌
[02:54.594]無理だって承知でも
[02:57.033]明知勉强却还是
[02:57.033]傍にいたい愛愛I'm a toy
[03:00.433]想陪在你身边 深爱着却只是玩偶
[03:00.433]アーイヤーイヤー
[03:03.773]啊咿呀咿呀
[03:03.773]じっと笑ってみせるあたしは
[03:07.873]只能强颜欢笑的我
[03:07.873]哀哀I'm a toy
[03:10.023]悲哀啊 我不过是个玩偶
[03:10.023]あー嫌嫌
[03:13.783]啊好讨厌
[03:13.783]あなたとねいるだけで
[03:16.282]只要和你在一起
[03:16.282]何も出来ない愛I'm a toy
[03:21.552]就不知所措的爱 我不过是个玩偶
[03:21.552]