[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:What Goes Around]
[ar:Philip Selway]
[al:Running Blind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Goes Around - Philip Selway
[00:04.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.640]I've been going round in circles
[00:08.580]我一直在原地打转
[00:08.580]I've been trying to work you out
[00:15.780]试图理解你的心思
[00:15.780]Look at you so complicated
[00:20.360]看你如此复杂难懂
[00:20.360]Playing games and planting doubts
[00:27.970]玩弄心机 制造怀疑
[00:27.970]Cut me up in conversation
[00:32.280]在对话中将我割裂
[00:32.280]Roll your eyes and cross your arms
[00:39.600]翻白眼 双臂交叉
[00:39.600]There you go you're always messing
[00:42.539]你总是这样 不停地搅乱一切
[00:42.539]With things that are best left in the past
[00:52.519]那些最好留在过去的事情
[00:52.519]Do you sleep well at night
[00:58.029]你夜晚能安睡吗
[00:58.029]Do you cry in the night
[01:03.699]你会在夜里哭泣吗
[01:03.699]Do you sleep well at night
[01:08.399]你夜晚能安睡吗
[01:08.399]Or do you
[01:11.629]还是说
[01:11.629]Do you lye awake and fret all night
[01:27.499]你整夜辗转反侧，忧心忡忡
[01:27.499]Save your best face for the weekend
[01:31.839]把最好的面容留到周末
[01:31.839]Save your smile and your conscience too
[01:38.969]把微笑和良知也一并收起
[01:38.969]Does anybody know what's happened in here
[01:43.639]有谁知道这里发生了什么
[01:43.639]Well in time they'll see through you
[01:50.849]时间终会揭穿你的真面目
[01:50.849]So I've been going round in circles
[01:55.539]我一直在原地打转
[01:55.539]I've been trying to work you out
[02:02.929]试图理解你的心思
[02:02.929]Look at you so complicated
[02:07.659]看你如此复杂难懂
[02:07.659]Playing games and planting doubts
[02:15.569]玩弄心机 制造怀疑
[02:15.569]Do you sleep well at night
[02:21.119]你夜晚能安睡吗
[02:21.119]Do you cry in the night
[02:27.109]你会在夜里哭泣吗
[02:27.109]Do you sleep well at night
[02:31.869]你夜晚能安睡吗
[02:31.869]Or do you Do you lye awake
[02:36.649]还是你 你彻夜难眠
[02:36.649]And fret all night
[03:01.219]整夜忧心忡忡
[03:01.219]What goes around
[03:02.949]种什么因
[03:02.949]Comes around comes around
[03:06.568]得什么果 得什么果
[03:06.568]What goes around
[03:08.428]种什么因
[03:08.428]Comes around comes around
[03:12.528]得什么果 得什么果
[03:12.528]What goes around
[03:14.268]种什么因
[03:14.268]Comes around comes around
[03:18.317]得什么果 得什么果
[03:18.317]Oh sleep tight Oh sleep tight
[03:24.047]愿你能安睡 愿你能安睡
[03:24.047]Oh sleep tight oh sleep tight
[03:36.486]愿你能安睡 愿你能安睡
[03:36.486]Oh sleep tight Oh sleep tight
[03:44.736]愿你能安睡 愿你能安睡
[03:44.736]