[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:ちどり足 (live)]
[ar:古井戸 (ふるいど)]
[al:古井戸ライブ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ちどり足 (Live at 渋谷公会堂, 東京, 1973) - 古井戸
[00:05.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.170]词：加奈崎芳太郎
[00:10.350]
[00:10.350]曲：仲井戸麗市
[00:15.537]
[00:15.537]ひとりの祭りには
[00:20.665]独自庆贺的宴席上
[00:20.665]赤いブドウ酒飲み
[00:28.939]啜饮着赤红葡萄酒
[00:28.939]まったくめでたいめでたいと
[00:35.766]口中反复呢喃着
[00:35.766]つぶやき
[00:41.179]真是可喜可贺 可喜可贺
[00:41.179]アスファルトの道行く人波に
[00:47.639]向着柏油路上熙攘人潮
[00:47.639]おめでとうおめでとうと
[00:55.254]道贺 道贺
[00:55.254]ちどり足ちどり足で
[01:15.388]踏着千鸟之舞 千鸟之舞的步伐
[01:15.388]ブドウ酒のにがさあまさに
[01:20.290]葡萄酒的苦涩甘甜
[01:20.290]こんなに顔をしかめ
[01:28.644]令我眉头紧锁如此
[01:28.644]僕の帰る処はいったいどこなのと
[01:41.105]我的归宿究竟在何方
[01:41.105]夜明けのしらけきった街に
[01:47.696]在黎明时分冷清的街道
[01:47.696]叫び叫びかけながら
[01:55.444]反复呼喊 呐喊
[01:55.444]ちどり足ちどり足で
[02:28.102]踏着千鸟之舞 千鸟之舞的步伐
[02:28.102]アスファルトの道行く人波に
[02:34.712]向着柏油路上熙攘人潮
[02:34.712]おめでとうおめでとうと
[02:42.416]道贺 道贺
[02:42.416]ちどり足ちどり足で
[02:48.458]踏着千鸟之舞 千鸟之舞的步伐
[02:48.458]