LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:おとうと]
[ar:香西かおり (Kaori Kouzai)]
[al:夢二慕情]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]おとうと - 香西かおり (香西香)
[00:11.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.400]词:下地亜記子
[00:22.800]
[00:22.800]曲:乙田修三
[00:34.206]
[00:34.206]女は瑠璃色 ギヤマンの
[00:42.562]女子如琉璃般 脆弱易碎
[00:42.562]硝子のように もろいもの
[00:50.570]宛若玻璃器皿 纤弱易折
[00:50.570]あなたは純で 危なくて
[00:58.610]你太过纯真莽撞
[00:58.610]心こわして いてばかり
[01:08.844]总是不经意间 伤透人心
[01:08.844]弟よ 弟よ 女を
[01:18.625]弟弟啊 弟弟啊 千万不能
[01:18.625]捨てては なりませぬ
[01:24.906]随意抛弃女子
[01:24.906]女を泣かせちゃ
[01:32.900]绝不可让女子
[01:32.900]なりませぬ
[01:57.031]伤心哭泣
[01:57.031]綺麗な花には 毒もある
[02:04.935]艳丽花朵多带刺
[02:04.935]茨も蜜も あるものよ
[02:13.035]荆棘丛中也藏蜜糖
[02:13.035]あなたは甘く 優しくて
[02:21.035]你温柔体贴 甜言蜜语
[02:21.035]酔わせ上手の 夢上手
[02:31.139]最会让人沉醉 编织美梦
[02:31.139]弟よ 弟よ 女を
[02:41.020]弟弟啊 弟弟啊 千万不能
[02:41.020]嬲っちゃ なりませぬ
[02:47.380]随意玩弄女子
[02:47.380]女を舐めては
[02:55.237]绝不可轻视女子
[02:55.237]なりませぬ
[03:21.509]真心相待
[03:21.509]女は恋すりゃ 天女にも
[03:29.245]女子一旦陷入爱河 时而化为天女
[03:29.245]時には夜叉にも
[03:33.310]时而又变作夜叉
[03:33.310]なるものよ
[03:37.422]反复无常
[03:37.422]あなたは恋の 異邦人
[03:45.446]你是情场异乡客
[03:45.446]火傷せぬよに ほどほどに
[03:55.468]切记适度把握 莫被灼伤
[03:55.468]弟よ 弟よ 女を
[04:05.497]弟弟啊 弟弟啊 千万不能
[04:05.497]燃やしちゃ なりませぬ
[04:11.592]肆意点燃情火
[04:11.592]女を乱しちゃ
[04:19.593]绝不可扰乱女子
[04:19.593]なりませぬ
[04:26.233]心绪安宁
[04:26.233]
文本歌词
おとうと - 香西かおり (香西香)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:下地亜記子
曲:乙田修三
女は瑠璃色 ギヤマンの
女子如琉璃般 脆弱易碎
硝子のように もろいもの
宛若玻璃器皿 纤弱易折
あなたは純で 危なくて
你太过纯真莽撞
心こわして いてばかり
总是不经意间 伤透人心
弟よ 弟よ 女を
弟弟啊 弟弟啊 千万不能
捨てては なりませぬ
随意抛弃女子
女を泣かせちゃ
绝不可让女子
なりませぬ
伤心哭泣
綺麗な花には 毒もある
艳丽花朵多带刺
茨も蜜も あるものよ
荆棘丛中也藏蜜糖
あなたは甘く 優しくて
你温柔体贴 甜言蜜语
酔わせ上手の 夢上手
最会让人沉醉 编织美梦
弟よ 弟よ 女を
弟弟啊 弟弟啊 千万不能
嬲っちゃ なりませぬ
随意玩弄女子
女を舐めては
绝不可轻视女子
なりませぬ
真心相待
女は恋すりゃ 天女にも
女子一旦陷入爱河 时而化为天女
時には夜叉にも
时而又变作夜叉
なるものよ
反复无常
あなたは恋の 異邦人
你是情场异乡客
火傷せぬよに ほどほどに
切记适度把握 莫被灼伤
弟よ 弟よ 女を
弟弟啊 弟弟啊 千万不能
燃やしちゃ なりませぬ
肆意点燃情火
女を乱しちゃ
绝不可扰乱女子
なりませぬ
心绪安宁