[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Slip Away]
[ar:Kathryn Calder]
[al:Are You My Mother?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Slip Away - Kathryn Calder
[00:42.809]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.809]Read a story from your sleep
[00:44.646]从你梦呓中读到一个故事
[00:44.646]You'll tell me everything I need to know
[00:51.596]你会告诉我所有我需要知道的真相
[00:51.596]Turn in thread into a verse
[00:53.464]将细线编织成诗句
[00:53.464]We sit and watch the Fall return to earth
[01:00.513]我们静坐 看秋叶重归尘土
[01:00.513]Quietly as autumn comes
[01:02.402]当秋天悄然降临
[01:02.402]The days are getting shorter
[01:04.371]白昼渐渐变短
[01:04.371]One by one
[01:09.380]日复一日
[01:09.380]Waiting here for you
[01:11.578]我在这里等你
[01:11.578]Spinning on a shelf
[01:13.526]在架子上旋转徘徊
[01:13.526]I'm wasting my time waiting for myself
[01:20.326]虚度光阴 等待自我救赎
[01:20.326]Hide my hands behind my back
[01:22.384]双手背在身后隐藏
[01:22.384]My fingertips they hold a secret
[01:29.303]指尖紧握着一个秘密
[01:29.303]I have to hold it lightly though
[01:31.362]必须小心翼翼地捧着
[01:31.362]Be very careful not to break it
[01:38.201]生怕一不小心就会破碎
[01:38.201]I'm holding on to something lost
[01:40.309]紧握着已逝去的过往
[01:40.309]I should just let go and move on
[01:47.178]或许该放手继续前行
[01:47.178]When I'm fast asleep
[01:49.508]当我沉入梦乡
[01:49.508]Flutters in my palm
[01:51.277]掌心轻颤的微光
[01:51.277]And by the time I wake up it is gone
[01:58.576]醒来时却已消散无踪
[01:58.576]Slips away slips away
[02:03.076]悄然流逝 悄然流逝
[02:03.076]Slips away slips away
[02:07.446]悄然流逝 悄然流逝
[02:07.446]Slips away slips away
[02:11.876]悄然流逝 悄然流逝
[02:11.876]Slips away slips away
[02:15.835]悄然流逝 悄然流逝
[02:15.835]Ooh ooh ooh ooh
[02:24.675]
[02:24.675]Ooh ooh ooh ooh
[02:51.752]
[02:51.752]Hide my hands behind my back
[02:53.490]双手背在身后隐藏
[02:53.490]My fingertips they hold a secret
[03:00.358]指尖紧握着一个秘密
[03:00.358]I have to hold it lightly though
[03:02.417]必须小心翼翼地捧着
[03:02.417]Be very careful not to break it
[03:09.476]生怕一不小心就会破碎
[03:09.476]Holding on to something lost
[03:11.224]紧握着逝去之物
[03:11.224]I should just let go and move on
[03:18.212]或许该放手继续前行
[03:18.212]When I'm fast asleep
[03:20.511]当我沉入梦乡
[03:20.511]Flutters in my palm
[03:22.460]掌心轻颤的微光
[03:22.460]And by the time I wake up it is gone
[03:27.438]醒来时却已消散无踪
[03:27.438]Slips away slips away
[03:31.858]悄然流逝 悄然流逝
[03:31.858]Slips away slips away
[03:36.406]悄然流逝 悄然流逝
[03:36.406]Slips away slips away
[03:40.705]悄然流逝 悄然流逝
[03:40.705]Slips away slips away
[03:44.743]悄然流逝 悄然流逝
[03:44.743]Ooh ooh ooh ooh
[04:02.542]
[04:02.542]Ooh ooh ooh ooh
[04:11.342]
[04:11.342]Ooh ooh ooh ooh
[04:20.282]
[04:20.282]