[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:The Wretch]
[ar:The Gates Of Slumber]
[al:The Wretch]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Wretch - The Gates Of Slumber
[01:38.935]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:38.935]I've a poison in my veins
[01:46.305]我血管中流淌着毒药
[01:46.305]Blackened thoughts to bring me down
[01:53.725]黑暗的思想将我拖入深渊
[01:53.725]Memory pains to haunt my brain
[02:01.105]记忆的痛苦不断折磨我的大脑
[02:01.105]In a maze I'm lost never to be found
[02:16.114]我迷失在迷宫中 再也找不到出路
[02:16.114]All the lies I told myself
[02:23.594]我对自己说过的所有谎言
[02:23.594]Make the truth so hard to take
[02:30.994]让真相变得如此难以接受
[02:30.994]It burns my mind
[02:38.164]它灼烧着我的心灵
[02:38.164]And takes my heart to break
[03:47.045]让我的心破碎不堪
[03:47.045]You took nothing from me
[03:53.985]你从我这里一无所获
[03:53.985]In truth I'd nothing to give
[04:01.535]事实上我也没有什么可给予
[04:01.535]The poorest man you'll ever see
[04:09.395]你将见到最贫穷的人
[04:09.395]No reason
[04:13.255]没有理由
[04:13.255]No reason to live
[04:23.945]没有活下去的理由
[04:23.945]I sold my soul so long ago
[04:31.455]我早已出卖了自己的灵魂
[04:31.455]And got nothing in the deal
[04:39.194]却在这交易中一无所获
[04:39.194]Imagine
[04:43.024]想象一下
[04:43.024]What a fool I feel
[06:29.432]我感到多么愚蠢
[06:29.432]As you walked away
[06:36.320]当你离开时
[06:36.320]My hands they went numb
[06:43.630]我的双手麻木
[06:43.630]And I laughed long at myself
[06:50.850]我长时间嘲笑自己
[06:50.850]For having been so dumb
[07:05.910]因为如此愚蠢
[07:05.910]I was a fool to think I'd keep you
[07:13.380]我曾愚蠢地以为能留住你
[07:13.380]Down here with me
[07:20.780]留在我身边
[07:20.780]A wretch who's sold his soul
[07:28.389]一个出卖了灵魂的可怜人
[07:28.389]Can't hold a bird that's free
[07:45.569]无法留住自由的鸟儿
[07:45.569]