LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:螺旋首]
[ar:蜉蝣]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.420]
[00:00.420]螺旋首 - 蜉蝣
[00:07.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.820]词:大佑
[00:15.640]
[00:15.640]曲:静海
[00:23.466]
[00:23.466]螺旋していく音立てながら
[00:25.616]一边发出螺旋上升的声响
[00:25.616]螺旋していくアレ勃てながら
[00:27.896]一边挺立起那物勃发昂扬
[00:27.896]络みついてく梦の入り口
[00:30.206]缠绕着通向梦境的入口
[00:30.206]络みついてくアレの入り口
[00:32.526]缠绕着通向那物的入口
[00:32.526]あの娘求めて首が伸びてく
[00:34.846]追寻那个女孩脖颈不断伸长
[00:34.846]あの娘求めてアレが伸びてく
[00:37.176]追寻那个女孩那物不断伸长
[00:37.176]知らず知らずに首がねじれて
[00:39.376]不知不觉间脖颈扭曲变形
[00:39.376]知らず知らずにアレが
[00:41.466]不知不觉间那物
[00:41.466]止め处なく溢れる
[00:45.925]毫无节制地满溢而出
[00:45.925]この纯情は
[00:50.504]这份纯粹情愫
[00:50.504]真っ白で真っ直ぐに
[00:54.803]明明如此洁白而正直
[00:54.803]君を侮辱していたのか
[01:48.951]难道是在侮辱你吗
[01:48.951]嫌われていくすごい速さで
[01:50.971]被厌恶的速度快得惊人
[01:50.971]嫌われていくアレの速さで
[01:53.220]那物被厌恶的速度快得惊人
[01:53.220]エロスではない健康なだけ
[01:55.579]无关情欲只是健康需求
[01:55.579]エロスではない健康にアレ
[01:57.879]无关情欲只是健康地挺立
[01:57.879]あの娘求めて首が伸びてく
[02:00.108]追寻那个女孩脖颈不断伸长
[02:00.108]あの娘求めてアレが伸びてく
[02:02.458]追寻那个女孩那物不断伸长
[02:02.458]知らず知らずに首がねじれて
[02:04.848]不知不觉间脖颈扭曲变形
[02:04.848]知らず知らずにアレが
[02:09.297]不知不觉间那物
[02:09.297]止め处なく溢れる
[02:13.656]毫无节制地满溢而出
[02:13.656]この纯情は
[02:18.286]这份纯粹情愫
[02:18.286]真っ白で真っ直ぐに
[02:22.746]明明如此洁白而正直
[02:22.746]君を侮辱していたのか
[02:27.454]难道是在侮辱你吗
[02:27.454]下心などは无かった
[02:36.664]从未有过任何邪念
[02:36.664]ねじれた首が泣いていた
[02:55.110]扭曲的脖颈在无声哭泣
[02:55.110]グルグルグル
[02:56.020]转啊转啊转
[02:56.020]グルグルリ
[02:57.120]转啊转啊转哩
[02:57.120]グルグルグル
[02:58.390]转啊转啊转
[02:58.390]グルグルリ
[02:59.410]转啊转啊转哩
[02:59.410]グルグルグル
[03:00.770]转啊转啊转
[03:00.770]グルグルリ
[03:01.710]转啊转啊转哩
[03:01.710]グルグルグル
[03:02.970]转啊转啊转
[03:02.970]グルグルル
[03:04.250]转啊转啊转噜
[03:04.250]
文本歌词
螺旋首 - 蜉蝣
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:大佑
曲:静海
螺旋していく音立てながら
一边发出螺旋上升的声响
螺旋していくアレ勃てながら
一边挺立起那物勃发昂扬
络みついてく梦の入り口
缠绕着通向梦境的入口
络みついてくアレの入り口
缠绕着通向那物的入口
あの娘求めて首が伸びてく
追寻那个女孩脖颈不断伸长
あの娘求めてアレが伸びてく
追寻那个女孩那物不断伸长
知らず知らずに首がねじれて
不知不觉间脖颈扭曲变形
知らず知らずにアレが
不知不觉间那物
止め处なく溢れる
毫无节制地满溢而出
この纯情は
这份纯粹情愫
真っ白で真っ直ぐに
明明如此洁白而正直
君を侮辱していたのか
难道是在侮辱你吗
嫌われていくすごい速さで
被厌恶的速度快得惊人
嫌われていくアレの速さで
那物被厌恶的速度快得惊人
エロスではない健康なだけ
无关情欲只是健康需求
エロスではない健康にアレ
无关情欲只是健康地挺立
あの娘求めて首が伸びてく
追寻那个女孩脖颈不断伸长
あの娘求めてアレが伸びてく
追寻那个女孩那物不断伸长
知らず知らずに首がねじれて
不知不觉间脖颈扭曲变形
知らず知らずにアレが
不知不觉间那物
止め处なく溢れる
毫无节制地满溢而出
この纯情は
这份纯粹情愫
真っ白で真っ直ぐに
明明如此洁白而正直
君を侮辱していたのか
难道是在侮辱你吗
下心などは无かった
从未有过任何邪念
ねじれた首が泣いていた
扭曲的脖颈在无声哭泣
グルグルグル
转啊转啊转
グルグルリ
转啊转啊转哩
グルグルグル
转啊转啊转
グルグルリ
转啊转啊转哩
グルグルグル
转啊转啊转
グルグルリ
转啊转啊转哩
グルグルグル
转啊转啊转
グルグルル
转啊转啊转噜