[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Brisbane (Security City) (2004 Digital Remaster)]
[ar:The Jack Saints]
[al:Prehistoric Sounds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Brisbane(Security City) (2004 Digital Remaster) - The Saints
[00:21.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.551]Thirteen hot nights in a row
[00:25.858]连续十三个燥热难眠的夜
[00:25.858]The cops drive past and they move slow
[00:33.484]警车缓缓驶过街角
[00:33.484]A million people staying low
[00:38.162]百万民众低头苟活
[00:38.162]With mangoes ripe
[00:40.046]芒果熟透的季节
[00:40.046]Who needs to grow
[00:51.014]谁还需要成长
[00:51.014]I don't want it let down
[00:55.002]我不愿辜负
[00:55.002]My own hopes
[00:56.756]自己曾对这座城
[00:56.756]For this town
[00:59.009]怀抱的希望
[00:59.009]It's so hard
[01:00.865]如此艰难
[01:00.865]To get around
[01:02.990]四处奔波
[01:02.990]Lots of cars but not much sound
[01:06.949]车流如织却寂静无声
[01:06.949]In town
[01:16.267]在这小镇
[01:16.267]Lot's of junk on the radio
[01:20.810]电台里尽是嘈杂噪音
[01:20.810]Just take a look and you will know
[01:28.388]只需一瞥便了然于心
[01:28.388]I start to feel I'm being used
[01:32.693]我开始感到被利用
[01:32.693]In a scheme
[01:33.801]陷入阴谋
[01:33.801]That's been hidden from public view
[01:46.005]那些被刻意隐藏的真相
[01:46.005]I don't want it let down
[01:49.962]我不愿辜负
[01:49.962]My own hopes
[01:51.642]自己曾对这座城
[01:51.642]For this town
[01:53.973]怀抱的希望
[01:53.973]It's so hard
[01:55.800]如此艰难
[01:55.800]To get around
[01:57.914]四处奔波
[01:57.914]Lots of cars but not much sound
[02:02.080]车流如织却寂静无声
[02:02.080]In town
[02:15.787]在这小镇
[02:15.787]It's always guarded by the sea
[02:18.895]这片海域永远被严密看守
[02:18.895]Our prison island is not free
[02:22.221]我们困在囚笼般的孤岛不得自由
[02:22.221]Our hope goes but is still there
[02:25.455]希望似有若无地飘荡
[02:25.455]It doesn't alter if you stare
[02:28.195]纵使凝望也纹丝不动
[02:28.195]Living room isolation
[02:31.578]客厅里蔓延着孤绝
[02:31.578]Extraordinary situation
[02:34.947]这非比寻常的困局
[02:34.947]I see police but where's the crime
[02:38.112]满街警车却不见罪案
[02:38.112]We're just like convicts doing time
[03:19.389]我们如同囚徒虚度时光
[03:19.389]Thirteen hot nights in a row
[03:23.861]连续十三个燥热难眠的夜
[03:23.861]The cops drive past and they move slow
[03:31.432]警车缓缓驶过街角
[03:31.432]I start to feel I'm being used
[03:35.647]我开始感到被利用
[03:35.647]In some scheme
[03:36.820]卷入这场
[03:36.820]That's been hidden from the public view
[03:49.203]不为人知的阴谋游戏
[03:49.203]I don't want it let down
[03:52.908]我不愿辜负
[03:52.908]My own hopes
[03:54.620]自己曾对这座城
[03:54.620]For this town
[03:56.792]怀抱的希望
[03:56.792]It's so hard
[03:58.638]如此艰难
[03:58.638]To get around
[04:00.573]四处奔波
[04:00.573]Lots of cars but not much sound
[04:04.823]车流如织却寂静无声
[04:04.823]In town
[04:07.810]在这小镇
[04:07.810]