[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Teardrops]
[ar:The 411]
[al:R&B Anthems 2005]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Teardrops - The 411
[00:04.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.610]Written by：Tanya Boniface/Tisha Martin/Suzie Furlonger/Carolyn Owlett/Fitzgerald Scott/Kim Hoglund/Lalo Schifrin
[00:09.237]
[00:09.237]Too many times you crossed the line
[00:11.421]你一次次越过了底线
[00:11.421]But you came crawling back to me
[00:14.137]却又爬回我身边
[00:14.137]Sayin we can be friends it's not the end
[00:16.252]说着我们可以做朋友 这并非终点
[00:16.252]Tryin to fix it with sorry
[00:18.854]试图用道歉来修补一切
[00:18.854]You'd cheated you'd lied you'd made me cry
[00:21.030]你欺骗 你撒谎 你让我哭泣
[00:21.030]Left me alone with no affection
[00:23.700]留下我独自承受冷漠
[00:23.700]Now look at you broke I hope you choke
[00:25.820]现在看看你 落魄不堪 我希望你窒息
[00:25.820]You know you're tears and all you're tension
[00:29.010]你明白你的眼泪和所有的紧张
[00:29.010]He'll take you're heart he'll take you're heart he'll take you're heart
[00:33.766]他会夺走你的心 他会夺走你的心 他会夺走你的心
[00:33.766]Destroy each and every part each and every part
[00:38.539]摧毁每一部分 摧毁每一部分
[00:38.539]Even calling in the dark
[00:42.349]甚至在黑暗中呼唤
[00:42.349]'Cos he's dangerous oooooooo and then he's dangerous oooooooo
[00:47.693]因为他很危险 哦哦哦哦 然后他很危险 哦哦哦哦
[00:47.693]Teardrops come again
[00:50.311]泪水再次落下
[00:50.311]I can almost feel your pain
[00:52.727]我几乎能感受到你的痛苦
[00:52.727]I never ever thought the day would come
[00:55.116]我从未想过这一天会到来
[00:55.116]When I would be the lucky one
[00:57.367]当我成为那个幸运的人
[00:57.367]To see you hurt
[00:58.647]看到你受伤
[00:58.647]To see you cry
[00:59.791]看到你哭泣
[00:59.791]Gives my soul a natural high
[01:02.347]让我的灵魂感到一种自然的快感
[01:02.347]Think about the times you walked on me
[01:04.530]想起你曾经践踏我的那些时刻
[01:04.530]Your teardrops came to set me free
[01:06.997]你的泪水如今让我解脱
[01:06.997]You seem to bring the pain and once again
[01:09.361]你似乎再次带来了痛苦
[01:09.361]I'm out the situation
[01:11.887]而我已摆脱了这种处境
[01:11.887]You were about to hold me down
[01:13.859]你曾试图将我束缚
[01:13.859]You were the 'cause of my frustration
[01:16.427]你是我挫败的根源
[01:16.427]Now I see you cry
[01:17.627]如今我看到你哭泣
[01:17.627]You wipe your eyes
[01:18.971]你擦拭着泪水
[01:18.971]You promised me you've changed
[01:21.376]你曾向我承诺已改变
[01:21.376]But in the end you're still the same
[01:23.247]但最终你依旧如故
[01:23.247]How can the player change his game
[01:26.575]玩家怎能改变他的游戏
[01:26.575]He'll take you're heart he'll take you're heart he'll take you're heart
[01:31.578]他会夺走你的心 他会夺走你的心 他会夺走你的心
[01:31.578]Destroy each and every part each and every part
[01:36.099]摧毁每一部分 摧毁每一部分
[01:36.099]Even calling in the dark
[01:39.989]甚至在黑暗中呼唤
[01:39.989]'Cos he's dangerous oooooooo and then he's dangerous oooooooo
[01:45.415]因为他很危险 哦哦哦哦 然后他很危险 哦哦哦哦
[01:45.415]Teardrops come again
[01:47.838]泪水再次落下
[01:47.838]I can almost feel your pain
[01:50.231]我几乎能感受到你的痛苦
[01:50.231]I never ever thought the day would come
[01:52.543]我从未想过这一天会到来
[01:52.543]When I would be the lucky one
[01:54.887]当我成为那个幸运的人
[01:54.887]To see you hurt
[01:55.985]看到你受伤
[01:55.985]To see you cry
[01:57.464]看到你哭泣
[01:57.464]Gives my soul a natural high
[01:59.784]让我的灵魂感到一种自然的快感
[01:59.784]Think about the times you walked on me
[02:02.120]想起你曾经践踏我的那些时刻
[02:02.120]Your teardrops came to set me free
[02:05.228]你的泪水如今让我解脱
[02:05.228]He's in your mind
[02:09.797]他在你心中
[02:09.797]He's a shadow in the night
[02:14.663]他是夜晚的阴影
[02:14.663]In his eyes there is no light
[02:18.282]他的眼中没有光芒
[02:18.282]'Cos he's dangerous and then he's dangerous
[02:24.009]因为他危险，他真的很危险
[02:24.009]Teardrops come again
[02:26.264]泪水再次落下
[02:26.264]I can almost feel your pain
[02:28.544]我几乎能感受到你的痛苦
[02:28.544]I never ever thought the day would come
[02:30.937]我从未想过这一天会到来
[02:30.937]When I would be the lucky one
[02:33.296]当我成为那个幸运的人
[02:33.296]To see you hurt
[02:34.464]看到你受伤
[02:34.464]To see you cry
[02:35.681]看到你哭泣
[02:35.681]Gives my soul a natural high
[02:38.192]让我的灵魂感到一种自然的快感
[02:38.192]Think about the times you walked on me
[02:40.456]想起你曾经践踏我的那些时刻
[02:40.456]Your teardrops came to set me free
[02:43.224]你的泪水如今让我解脱
[02:43.224]Teardrops come again
[02:45.416]泪水再次落下
[02:45.416]I can almost feel your pain
[02:47.728]我几乎能感受到你的痛苦
[02:47.728]I never ever thought the day would come
[02:50.088]我从未想过这一天会到来
[02:50.088]When I would be the lucky one
[02:52.472]当我成为那个幸运的人
[02:52.472]To see you hurt
[02:53.517]看到你受伤
[02:53.517]To see you cry
[02:54.894]看到你哭泣
[02:54.894]Gives my soul a natural high
[02:57.269]让我的灵魂感到一种自然的快感
[02:57.269]Think about the times you walked on me
[02:59.585]想起你曾经践踏我的那些时刻
[02:59.585]Your teardrops came to set me free
[03:02.177]你的泪水如今让我解脱
[03:02.177]