[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:When Did You Leave Heaven?]
[ar:Renee Fleming]
[al:Haunted Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When Did You Leave Heaven? - Renée Fleming (芮妮·弗莱明)/Bill Frisell (比尔·佛雷赛)
[00:09.859]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.859]When did you leave heaven
[00:14.249]你何时离开天堂
[00:14.249]How could they let you go
[00:18.629]他们怎忍让你离去
[00:18.629]How's ev'ry thing in Heaven
[00:23.499]天堂一切可还安好
[00:23.499]I'd like to know
[00:28.039]我渴望知晓
[00:28.039]Why did you trade Heaven
[00:32.589]为何舍弃天堂
[00:32.589]For all these earthly things
[00:37.159]换取这凡尘种种
[00:37.159]Where did you hide your Halo
[00:41.379]你的光环藏于何处
[00:41.379]Where did you lose your wings
[00:45.209]你的羽翼遗失何方
[00:45.209]Have they missed you
[00:50.299]天堂可曾将你思念
[00:50.299]Can you get back in
[00:54.879]你能否重返云端
[00:54.879]If I kissed you would it be a sin
[01:05.399]若亲吻你是否算亵渎
[01:05.399]I amonly human but you are so divine
[01:14.809]我虽凡胎肉体 你却圣洁如神
[01:14.809]When did you leave Heave
[01:18.178]何时你离开了天国
[01:18.178]Angel mine
[01:59.498]我的天使
[01:59.498]Have they missed you
[02:03.438]天堂可曾将你思念
[02:03.438]Can you get back in
[02:07.468]你能否重返云端
[02:07.468]If I kissed you would it be a sin
[02:17.128]若亲吻你是否算亵渎
[02:17.128]I amonly human but you are so divine
[02:26.348]我虽凡胎肉体 你却圣洁如神
[02:26.348]When did you leave Heave angel mine
[02:35.798]你何时离开天堂 我的天使
[02:35.798]When did you leave Heave angel mine
[02:43.378]你何时离开天堂 我的天使
[02:43.378]