[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:星夜TVアニメ「コ━伐錜2]
[ar:松元环季]
[al:small nature]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]星夜TVアニメ「コ━伐錜2 - 松元环季
[00:05.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.810]词：黒石ひとみ
[00:11.630]
[00:11.630]曲：黒石ひとみ
[00:17.446]
[00:17.446]もしもグレイに沈んでる時には
[00:25.835]若被阴郁的灰暗笼罩之时
[00:25.835]東の窓を開けてみて風を招いて
[00:34.385]请试着打开东边的窗棂 让清风徐徐入怀
[00:34.385]いつもあなたを遠くから見ている
[00:42.595]始终在遥远的地方默默凝望着你
[00:42.595]悲しい夜には飛んでゆく
[00:47.884]每当悲伤漫过黑夜便展翅启程
[00:47.884]星座を越えて
[00:51.363]穿越浩瀚的星座
[00:51.363]今無い降りる地上へと
[00:59.652]朝着未曾降落的尘世翱翔
[00:59.652]あなたの天使になって
[01:07.732]愿成为守护你的天使
[01:07.732]星降る夜に逢いましょう
[01:11.642]让我们相约在这繁星降落的夜晚
[01:11.642]夢の扉叩いて
[01:16.062]轻轻叩响梦境的扉页
[01:16.062]秘密を月に預けたい
[01:20.202]将秘密托付给皎洁的月光
[01:20.202]あなたにだけは銀の翼を見せるね
[01:45.929]只愿为你展现这银辉熠熠的羽翼
[01:45.929]いつか傷つき誰からもはぐれても
[01:54.148]即使某日遍体鳞伤被世界遗弃
[01:54.148]そばにいるから心ごと
[01:59.597]我也会带着全部心意守护在你身旁
[01:59.597]あなたのそばに
[02:02.847]永远不离不弃
[02:02.847]優しくなれる微笑みで
[02:11.164]用温柔似水的微笑
[02:11.164]あなたを飾っていたい
[02:19.253]将你装点得光彩照人
[02:19.253]星降る夜に逢いましょう
[02:23.432]让我们相约在这繁星降落的夜晚
[02:23.432]胸のさざ波聞いてね
[02:27.582]倾听胸口悸动的涟漪
[02:27.582]せつない想い羽根になる
[02:31.821]让思念化作轻盈的羽毛
[02:31.821]自由に空を飛べる翼を信じて
[02:57.191]相信终能展开自由翱翔天际的翅膀
[02:57.191]星降る夜に逢いましょう
[03:01.371]让我们相约在这繁星降落的夜晚
[03:01.371]夢の扉叩いて
[03:05.521]轻轻叩响梦境的扉页
[03:05.521]秘密を月に預けたい
[03:09.671]将秘密托付给皎洁的月光
[03:09.671]あなたにだけは銀の翼を見せるね
[03:16.401]只愿为你展现这银辉熠熠的羽翼
[03:16.401]星降る夜に逢いましょう
[03:20.251]让我们相约在这繁星降落的夜晚
[03:20.251]胸のさざ波聞いてね
[03:24.400]倾听胸口悸动的涟漪
[03:24.400]せつない想い羽根になる
[03:28.610]让思念化作轻盈的羽毛
[03:28.610]自由に空を飛べる翼を信じて
[03:37.569]相信终能展开自由翱翔天际的翅膀
[03:37.569]星降る夜に逢いたくて
[03:54.498]渴望与你相逢在这繁星之夜
[03:54.498]星降る夜に逢いたくて
[04:11.168]渴望与你相逢在这繁星之夜
[04:11.168]星降る夜に逢いたくて
[04:24.908]渴望与你相逢在这繁星之夜
[04:24.908]