[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Little Lovin' Left to Do]
[ar:Chris August]
[al:What You're Looking For]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Lovin' Left to Do - Chris August
[00:10.571]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.571]So just the other day
[00:13.371]就在前些日子
[00:13.371]I was stuck in line
[00:16.001]我被困在队列之中
[00:16.001]Staring off in space
[00:18.071]凝望着一片虚无
[00:18.071]Some things were on my mind
[00:20.601]心头思绪万千
[00:20.601]Then she walked right by
[00:23.291]就在那时 她掠过我身旁
[00:23.291]I swear I fell in love
[00:25.511]我确信自己已然沦陷
[00:25.511]Just in a moments time
[00:28.131]仅在转瞬之间
[00:28.131]I knew she was the one
[00:30.611]我深知她便是那唯一
[00:30.611]But my nurse came fast
[00:33.631]可护士来得匆忙
[00:33.631]And my words too slow
[00:36.241]我的言辞却如此艰涩
[00:36.241]She walked on by
[00:39.321]她就这样与我擦肩
[00:39.321]But I ain't never felt someone that I can't let go
[00:44.931]可我从未对谁 如此难以释怀
[00:44.931]I've never had the feeling that you have when you know
[00:50.301]我从未有过那种 灵魂共振的直觉
[00:50.301]That one sure thing so really so true
[00:54.660]那般确凿无疑 如此真切
[00:54.660]Guess that I've got a little lovin' left to do
[01:10.560]想必我还有 些许余情待续
[01:10.560]So there I was again
[01:13.220]于是我又回到了原地
[01:13.220]On a different day
[01:16.010]在另一个平庸的日子
[01:16.010]Walkin' down the street
[01:18.090]独自在街头漫步
[01:18.090]A couple blocks away
[01:20.830]隔着数条街的距离
[01:20.830]And then this girl appeared
[01:23.130]那个女孩映入眼帘
[01:23.130]I'd never seen before
[01:25.550]素未谋面
[01:25.550]She must be right for me
[01:28.000]她定是我的天作之合
[01:28.000]Someone I can't ignore
[01:30.760]让我无法侧目的存在
[01:30.760]But my nurse came fast
[01:33.540]可护士来得匆忙
[01:33.540]And my words too slow
[01:35.920]我的言辞却如此艰涩
[01:35.920]She walked on by
[01:39.210]她就这样与我擦肩
[01:39.210]So I ain't never felt someone that I can't let go
[01:44.920]于是我从未对谁 如此难以释怀
[01:44.920]I've never had the feeling that you have when you know
[01:49.840]我从未有过那种 灵魂共振的直觉
[01:49.840]That one sure thing so really so true
[01:54.920]那般确凿无疑 如此真切
[01:54.920]Guess that I've got a little lovin' left to do
[02:01.560]想必我还有 些许余情待续
[02:01.560]When will I find my someone
[02:06.290]我何时才能寻得 属于我的那个人
[02:06.290]Will I have the heart to tell her
[02:11.730]我是否有勇气 对她倾诉衷肠
[02:11.730]Every line that I have played in my head waiting for this day
[02:23.870]那些为了这一天 在脑海中千回百转的台词
[02:23.870]I don't wanna have to say
[02:26.810]我不愿被迫承认
[02:26.810]No no no no
[02:29.460]不 不 不 不
[02:29.460]That I ain't never felt someone that I can't let go
[02:35.010]我从未对谁 如此难以释怀
[02:35.010]I've never had the feeling that you have when you know
[02:40.030]我从未有过那种 灵魂共振的直觉
[02:40.030]That one sure thing so really so true
[02:44.570]那般确凿无疑 如此真切
[02:44.570]Guess that I've got a little lovin' left
[02:49.660]想必我还有 些许余情
[02:49.660]I guess that I've got a little lovin' left
[02:54.330]我想我还有 些许余情
[02:54.330]I guess that I've got a little lovin' left
[03:01.390]我想我还有 些许余情
[03:01.390]To do
[03:04.810]待续
[03:04.810]Little lovin' left to do
[03:09.770]些许余情 尚待续完
[03:09.770]Yeahhhhh
[03:12.260]
[03:12.260]Woahhh
[03:13.600]
[03:13.600]