LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:空っぽ]
[ar:Special Others]
[al:special others]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]空っぽ - Special Others
[00:14.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.910]詞:キヨサク
[00:29.830]
[00:29.830]曲:SPECIAL OTHERS
[00:44.757]
[00:44.757]言葉はいつも曖昧で
[00:49.736]言语总是暧昧不清
[00:49.736]日替わりな気持ちを
[00:52.754]将每日更迭的心情
[00:52.754]はぐらかせてる
[00:55.524]悄然敷衍过去
[00:55.524]昨日はいつも明確で
[01:00.472]昨日总是清晰明确
[01:00.472]記憶の整理で
[01:03.251]在整理记忆时
[01:03.251]一日が終わる
[01:06.490]一天便已终结
[01:06.490]波に揺られ流されて
[01:09.839]随波逐流地漂泊着
[01:09.839]生きる僕は
[01:11.539]活着的我啊
[01:11.539]その他大勢雑魚の群れ
[01:16.698]不过是庸众中的无名之辈
[01:16.698]見かけ倒し虚栄で成る魚影は
[01:22.297]徒有其表的虚荣鱼群
[01:22.297]付かず離れず右へ左へ
[01:27.616]若即若离地左右游弋
[01:27.616]可もなく不可もなく
[01:30.265]平庸无奇的人生里
[01:30.265]生きてきた僕は
[01:32.855]浑噩度日的我
[01:32.855]目を逸らすのが精一杯で
[01:38.175]只能竭力移开视线
[01:38.175]可もなく不可もなく
[01:41.015]平庸无奇的人生里
[01:41.015]生きてきた僕は
[01:43.494]苟且至今的我
[01:43.494]耳を塞ぐので精一杯で
[01:48.602]唯有拼命捂住双耳
[01:48.602]日々と共に進み月と歩く
[01:59.441]与昼夜共进 随月华前行
[01:59.441]日々と共に進み君と歩く
[02:31.788]与光阴同行 伴你身侧前进
[02:31.788]頭をいつも空にして
[02:36.816]让头脑保持放空状态
[02:36.816]下手なこだわりが
[02:39.505]拙劣的执念
[02:39.505]足枷にならぬよう
[02:42.554]才不会成为束缚枷锁
[02:42.554]心をいつも空にして
[02:47.603]让心灵保持虚无状态
[02:47.603]下手な価値観が
[02:50.253]狭隘的价值观
[02:50.253]足枷にならぬよう
[02:53.442]才不会变成前行桎梏
[02:53.442]風に吹かれ
[02:55.662]被风裹挟着
[02:55.662]さすらい生きてる花を
[02:58.782]凝望漂泊绽放的花朵
[02:58.782]指をくわえて見つめている
[03:04.052]垂涎地咬住指尖眺望
[03:04.052]風に舞って
[03:06.251]随风起舞着
[03:06.251]さすらい生きてる鳥を
[03:09.450]注视流浪翱翔的飞鸟
[03:09.450]指をくわえて見つめている
[03:14.717]艳羡地咬住指尖凝视
[03:14.717]可もなく不可もなく
[03:17.397]平庸无奇的人生里
[03:17.397]生きてきた僕は
[03:19.997]浑噩度日的我
[03:19.997]目を逸らすのが精一杯で
[03:25.187]只能竭力移开视线
[03:25.187]可もなく不可もなく
[03:28.187]平庸无奇的人生里
[03:28.187]生きてきた僕は
[03:30.726]苟且至今的我
[03:30.726]耳を塞ぐので精一杯で
[03:35.846]唯有拼命捂住双耳
[03:35.846]日々と共に進み月と歩く
[03:46.465]与昼夜共进 随月华前行
[03:46.465]日々と共に進み君と歩く
[03:57.255]与光阴同行 伴你身侧前进
[03:57.255]日々と共に進み月と歩く
[04:07.805]与昼夜共进 随月华前行
[04:07.805]日々と共に進み君と歩く
[04:14.545]与光阴同行 伴你身侧前进
[04:14.545]道のり1つ1つ意味がある
[05:38.864]每一段路途都蕴含深意
[05:38.864]一生一緒
[05:48.294]此生相守不分离
[05:48.294]一生一緒
[06:16.463]此生相守不分离
[06:16.463]一生
[06:35.535]此生
[06:35.535]君と歩く道の途中
[06:37.574]与你并肩前行的途中
[06:37.574]気付いたの
[06:40.074]终于领悟
[06:40.074]日々の意味と
[06:41.254]平凡岁月的意义
[06:41.254]僕の意味気付いたの
[06:44.512]与自身存在的意义
[06:44.512]君と歩く道の途中
[06:46.500]与你携手同行的路上
[06:46.500]気付いたの
[06:48.780]终于明白
[06:48.780]日々の意味と
[06:50.009]流逝时光的真谛
[06:50.009]僕の意味気付いたの
[07:51.019]与生命轨迹的答案
[07:51.019]心をいつも空にして
[07:56.008]让心灵永远保持虚无
[07:56.008]巡りめくる瞬間に身を委ねてる
[08:04.444]在轮回的瞬间将自己全然托付
[08:04.444]身を委ねてる
[08:10.014]全身心投入其中
[08:10.014]委ねるの
[08:12.084]全然交付
[08:12.084]
文本歌词
空っぽ - Special Others
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:キヨサク
曲:SPECIAL OTHERS
言葉はいつも曖昧で
言语总是暧昧不清
日替わりな気持ちを
将每日更迭的心情
はぐらかせてる
悄然敷衍过去
昨日はいつも明確で
昨日总是清晰明确
記憶の整理で
在整理记忆时
一日が終わる
一天便已终结
波に揺られ流されて
随波逐流地漂泊着
生きる僕は
活着的我啊
その他大勢雑魚の群れ
不过是庸众中的无名之辈
見かけ倒し虚栄で成る魚影は
徒有其表的虚荣鱼群
付かず離れず右へ左へ
若即若离地左右游弋
可もなく不可もなく
平庸无奇的人生里
生きてきた僕は
浑噩度日的我
目を逸らすのが精一杯で
只能竭力移开视线
可もなく不可もなく
平庸无奇的人生里
生きてきた僕は
苟且至今的我
耳を塞ぐので精一杯で
唯有拼命捂住双耳
日々と共に進み月と歩く
与昼夜共进 随月华前行
日々と共に進み君と歩く
与光阴同行 伴你身侧前进
頭をいつも空にして
让头脑保持放空状态
下手なこだわりが
拙劣的执念
足枷にならぬよう
才不会成为束缚枷锁
心をいつも空にして
让心灵保持虚无状态
下手な価値観が
狭隘的价值观
足枷にならぬよう
才不会变成前行桎梏
風に吹かれ
被风裹挟着
さすらい生きてる花を
凝望漂泊绽放的花朵
指をくわえて見つめている
垂涎地咬住指尖眺望
風に舞って
随风起舞着
さすらい生きてる鳥を
注视流浪翱翔的飞鸟
指をくわえて見つめている
艳羡地咬住指尖凝视
可もなく不可もなく
平庸无奇的人生里
生きてきた僕は
浑噩度日的我
目を逸らすのが精一杯で
只能竭力移开视线
可もなく不可もなく
平庸无奇的人生里
生きてきた僕は
苟且至今的我
耳を塞ぐので精一杯で
唯有拼命捂住双耳
日々と共に進み月と歩く
与昼夜共进 随月华前行
日々と共に進み君と歩く
与光阴同行 伴你身侧前进
日々と共に進み月と歩く
与昼夜共进 随月华前行
日々と共に進み君と歩く
与光阴同行 伴你身侧前进
道のり1つ1つ意味がある
每一段路途都蕴含深意
一生一緒
此生相守不分离
一生一緒
此生相守不分离
一生
此生
君と歩く道の途中
与你并肩前行的途中
気付いたの
终于领悟
日々の意味と
平凡岁月的意义
僕の意味気付いたの
与自身存在的意义
君と歩く道の途中
与你携手同行的路上
気付いたの
终于明白
日々の意味と
流逝时光的真谛
僕の意味気付いたの
与生命轨迹的答案
心をいつも空にして
让心灵永远保持虚无
巡りめくる瞬間に身を委ねてる
在轮回的瞬间将自己全然托付
身を委ねてる
全身心投入其中
委ねるの
全然交付