[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:What I Say And What I Mean]
[ar:The Like]
[al:Are You Thinking What I'm Thin]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What I Say And What I Mean - The Like
[00:07.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.020]Walking from the past
[00:08.450]试图从过去走出
[00:08.450]But I don't think I've said my goodbyes
[00:13.570]但我似乎还未真正告别
[00:13.570]Sometimes I just find
[00:15.020]有时我忽然发现
[00:15.020]That they keep sneaking up from behind
[00:20.250]那些回忆仍悄然从背后袭来
[00:20.250]Closing up the wounds
[00:21.690]试图愈合伤口
[00:21.690]I suppose it's supposed to take some more time
[00:26.360]我想这或许需要更多时间
[00:26.360]Then what do I find
[00:28.120]然而我发现了什么
[00:28.120]That we've closed every door in our lives
[00:33.170]我们已经关闭了生活中的每一扇门
[00:33.170]And I know you're the only one for me
[00:39.560]我知道你是我唯一的归宿
[00:39.560]But standing in my sleep
[00:46.360]但站在我的梦中
[00:46.360]Never going back and forth
[00:48.040]不再来回徘徊
[00:48.040]I'm only going forward
[00:49.170]我只向前走
[00:49.170]That's what I keep saying
[00:53.040]这是我一直在说的
[00:53.040]Never going back and forth
[00:54.590]不再来回徘徊
[00:54.590]I'm only going back
[00:55.900]我只回头
[00:55.900]That's what I mean
[00:59.650]这就是我的意思
[00:59.650]Something haunts my dreams
[01:06.120]有什么东西在我的梦中徘徊
[01:06.120]Don't know what it means
[01:16.230]不知道它意味着什么
[01:16.230]Itching at the scabs
[01:17.350]抓挠伤疤
[01:17.350]Only makes my troubles run high
[01:22.210]只会让我的烦恼更加高涨
[01:22.210]'Cause scratching at my sheets
[01:23.900]因为抓挠我的床单
[01:23.900]Makes my bark much worse than my bite
[01:29.200]让我的外表比实际更加凶猛
[01:29.200]Itching for a fight
[01:30.390]渴望一场争斗
[01:30.390]As your nails are running over my spine
[01:35.380]当你的指尖划过我的脊背
[01:35.380]'Cause the doors are open
[01:37.130]因为门已敞开
[01:37.130]And they keep swirling back to my mind
[01:41.930]回忆不断在我脑海中盘旋
[01:41.930]But I know you're the only one for me
[01:48.530]但我知道你是我唯一的归宿
[01:48.530]But standing in my sleep
[01:55.280]但站在我的梦中
[01:55.280]Never going back and forth
[01:57.090]不再来回徘徊
[01:57.090]I'm only going forward
[01:58.340]我只向前走
[01:58.340]That's what I keep saying
[02:02.020]这是我一直在说的
[02:02.020]Never going back and forth
[02:03.580]不再来回徘徊
[02:03.580]I'm only going back
[02:04.830]我只回头
[02:04.830]That's what I mean
[02:09.630]这就是我的意思
[02:09.630]Something haunts my dreams
[02:15.180]有什么东西在我的梦中徘徊
[02:15.180]Don't know what it means
[02:21.800]不知道它意味着什么
[02:21.800]Never going back and forth
[02:23.300]不再来回徘徊
[02:23.300]I'm only going forward
[02:24.670]我只向前走
[02:24.670]That's what I keep saying
[02:28.420]这是我一直在说的
[02:28.420]Never going back and forth
[02:29.970]不再来回徘徊
[02:29.970]I'm only going back
[02:31.030]我只回头
[02:31.030]That's what I mean
[02:34.710]这就是我的意思
[02:34.710]My screws are loose
[02:35.960]我的思绪混乱
[02:35.960]My noose is tight
[02:37.080]我的束缚紧箍
[02:37.080]I'm lost
[02:37.530]我迷失了方向
[02:37.530]I'm back and forth
[02:38.580]我徘徊不定
[02:38.580]I'm in between
[02:41.400]我陷入两难
[02:41.400]My screws are loose
[02:42.260]我的思绪混乱
[02:42.260]My noose is tight
[02:43.150]我的束缚紧箍
[02:43.150]I'm lost
[02:43.510]我迷失了方向
[02:43.510]I'm back and forth
[02:44.570]我徘徊不定
[02:44.570]I'm in between
[02:47.380]我陷入两难
[02:47.380]