[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Money]
[ar:Grace Potter & The Nocturnals]
[al:Grace Potter & the Nocturnals]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Money - Grace Potter/The Nocturnals
[00:18.371]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.371]I'm not the worrying kind
[00:26.511]我本不是忧心忡忡之人
[00:26.511]But you you lose every time
[00:34.271]但你却总是输得一干二净
[00:34.271]You lose every nickel dime quarter dollar
[00:37.661]分文角元 尽数散尽
[00:37.661]Five ten twenty
[00:39.711]五块十块 二十整
[00:39.711]It's a crime that you don't have any money
[00:53.081]身无分文真是罪过
[00:53.081]I don't need much
[01:01.221]我所需不多
[01:01.221]Just a place I can lay me head
[01:04.841]只需一席安眠之处
[01:04.841]And a warm touch
[01:09.121]与温暖相拥
[01:09.121]I save every nickel dime quarter dollar five ten twenty
[01:14.611]我攒下每一分硬币 五元十元二十元
[01:14.611]But I still can't seem to save any money
[01:29.051]却依然留不住半点积蓄
[01:29.051]Once step away from the street
[01:32.571]刚离开街头一步远
[01:32.571]Barely got enough to eat
[01:37.001]连温饱都难以实现
[01:37.001]They're closing down the old seven eleven
[01:40.721]老便利店正关门歇业
[01:40.721]Everybody's crying for pennies from heaven
[01:45.301]人人都在祈求天降横财
[01:45.301]Nickel dime quarter dollar five ten twenty
[01:49.401]五元十元二十元硬币
[01:49.401]It's a crime that we don't have any
[01:52.961]身无分文真是种罪孽
[01:52.961]Oh it's a crime that we don't have any money
[02:03.881]我们身无分文 这真是种罪过
[02:03.881]No we don't have any money baby
[02:09.221]亲爱的 我们确实一贫如洗
[02:09.221]No I don't no I don't need any money
[02:16.841]不 我不需要 真的不需要金钱
[02:16.841]