[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Black Days III]
[ar:Soundgarden]
[al:Echo Of Miles: Scattered Tracks Across The Path]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black Days III - Soundgarden
[00:21.078]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.078]White lemon days
[00:24.848]白色柠檬日
[00:24.848]Blue colored lines on your face
[00:30.433]你脸上布满蓝色的痕迹
[00:30.433]Devil in your best
[00:34.180]恶魔在你最美好的时刻
[00:34.180]Settling like death to the pain
[00:43.533]如同死亡般降临，带来痛苦
[00:43.533]Now loosening your grip
[00:47.656]现在你渐渐松开紧握的手
[00:47.656]Feel the wheel slip from your hands
[00:52.945]感觉命运的轮盘从手中滑落
[00:52.945]Walking the devil's dog
[00:57.125]行走在恶魔的犬旁
[00:57.125]And carrying his groceries
[01:06.377]背负着他的杂货
[01:06.377]I fell on black days
[01:14.571]我陷入了黑暗的日子
[01:14.571]Fell on black days
[01:26.169]陷入了黑暗的日子
[01:26.169]How would I know that this would be my fate
[01:36.126]我怎会知道这竟是我的命运
[01:36.126]How would I know that this would be my fate
[01:45.996]我怎会知道这竟是我的命运
[01:45.996]White lemon days
[02:09.811]白色柠檬日
[02:09.811]Love steal the schemes
[02:13.578]爱偷走了计划
[02:13.578]Drive around like spaceships on bald tires
[02:19.284]像驾驶着破旧轮胎的飞船四处游荡
[02:19.284]Burn the mother's milk
[02:23.234]燃烧着母亲的乳汁
[02:23.234]So another fog is in line
[02:31.296]又一场迷雾即将来临
[02:31.296]Now getting the devil's kiss
[02:36.634]此刻正接受恶魔的亲吻
[02:36.634]And wipe the mothers kiss from my face
[02:42.265]抹去母亲留在我脸上的温柔
[02:42.265]Keep a stiff upper lip
[02:45.975]咬紧牙关 坚强面对
[02:45.975]Spitting on my past to the pain
[02:55.336]向过去的痛苦吐露不屑
[02:55.336]I fell on black days
[03:03.470]我陷入了黑暗的日子
[03:03.470]I fell on black days
[03:15.250]我陷入了黑暗的日子
[03:15.250]How would I know that this would be my fate
[03:25.324]我怎会知道这竟是我的命运
[03:25.324]How would I know that this would be my fate
[03:34.015]我怎会知道这竟是我的命运
[03:34.015]I fell on black days
[03:43.761]我陷入了黑暗的日子
[03:43.761]Fell on black days
[03:55.926]陷入了黑暗的日子
[03:55.926]White lemon days
[03:58.960]白色柠檬日
[03:58.960]