LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Chastity]
[ar:iio]
[al:Poetica]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chastity - iio
[02:28.161]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[02:28.161]Sweet little chaste woman
[02:31.301]纯洁的小女人
[02:31.301]Why are you holding your
[02:32.731]为何你屏住呼吸
[02:32.731]Breath in an ocean
[02:34.871]在这片深不见底的海洋中
[02:34.871]Where the abyss is infinitely deep
[02:38.691]深渊无尽
[02:38.691]Skiing mountains dangerously steep
[02:42.841]在险峻的山峰上滑雪
[02:42.841]Collecting all the dainty roses
[02:46.411]采摘所有娇艳的玫瑰
[02:46.411]Envisioning the one who proposes
[02:49.611]幻想着那个向你求婚的人
[02:49.611]I pray your garden's
[02:51.201]我祈祷你的花园
[02:51.201]Always filled with seeds
[02:53.331]永远充满希望的种子
[02:53.331]That it's not bothered
[02:54.691]愿它不被
[02:54.691]By the stem of the weed
[02:58.141]杂草的茎所困扰
[02:58.141]You keep your jewels in a safe
[03:02.031]你将珠宝锁在保险箱
[03:02.031]And only one set of keys
[03:05.681]只留一把钥匙
[03:05.681]Careful to only bestow
[03:09.171]谨慎地只给予
[03:09.171]The one who gets on his knees
[03:13.651]那个愿意跪地的人
[03:13.651]Don't believe in what is wrong
[03:15.781]不要相信错误的事物
[03:15.781]Keep your night light on
[03:19.411]让夜灯为你照亮
[03:19.411]You're confusing lust for love
[03:23.491]你将欲望误认为爱情
[03:23.491]Learn it will be gone
[03:27.371]要知道它终将消逝
[03:27.371]Don't believe in what is wrong
[03:30.951]不要相信错误的事物
[03:30.951]Keep your eyes open
[03:34.541]保持你的双眼清醒
[03:34.541]You thought love and lust were one
[03:38.051]你曾以为爱与欲望是一体
[03:38.051]No They're so different
[03:41.251]不 它们截然不同
[03:41.251]Only love remains
[03:44.761]唯有爱永存
[03:44.761]Lust is all a game
[03:48.391]欲望只是一场游戏
[03:48.391]Once you learn the truth
[03:52.091]一旦你领悟真相
[03:52.091]All will come to you
[04:26.541]一切将随之而来
[04:26.541]Chastity I hope you're listening
[04:29.321]纯洁 我希望你在倾听
[04:29.321]The point I'm making
[04:30.621]我所强调的
[04:30.621]Is the one you're missing
[04:32.991]正是你所忽略的
[04:32.991]I'm only telling you
[04:34.381]我只是在告诉你
[04:34.381]So that you don't have to
[04:36.701]这样你就不必
[04:36.701]Make the decisions
[04:38.001]做出那些
[04:38.001]That I once had to
[04:41.011]我曾不得不做的决定
[04:41.011]I'm not a preacher
[04:42.201]我不是一个
[04:42.201]Who has practiced
[04:44.211]已经实践的传道者
[04:44.211]I'm not a teacher
[04:45.351]我也不是一个老师
[04:45.351]But you are still an apprentice
[04:47.740]但你仍然是一个学徒
[04:47.740]My only fault is
[04:48.920]我唯一的过错是
[04:48.920]That I see this view
[04:51.390]我看到了这一切
[04:51.390]You're not guilty
[04:52.630]你并无罪
[04:52.630]You're beyond your youth
[04:55.070]你已超越青春
[04:55.070]If you're not prepared for this ride
[05:00.090]若你未准备好踏上这旅程
[05:00.090]I say you should close your eyes
[05:03.660]我劝你闭上双眼
[05:03.660]These fields of no innocence
[05:07.170]这片无纯真之地
[05:07.170]You couldn't bare this blackened side
[05:10.640]你无法承受这黑暗的一面
[05:10.640]Don't believe in what is wrong
[05:14.520]不要相信错误的事物
[05:14.520]Keep your night light on
[05:17.770]让夜灯为你照亮
[05:17.770]You're confusing lust for love
[05:21.400]你将欲望误认为爱情
[05:21.400]Learn it will be gone
[05:25.220]要知道它终将消逝
[05:25.220]Don't believe in what is wrong
[05:28.670]不要相信错误的事物
[05:28.670]Keep your eyes open
[05:32.870]保持你的双眼清醒
[05:32.870]You thought love and lust were one
[05:36.260]你曾以为爱与欲望是一体
[05:36.260]No They're so different
[05:54.921]不 它们截然不同
[05:54.921]I only mean well
[05:56.421]我只是出于好意
[05:56.421]I only mean well I promise
[06:02.181]我只是出于好意 我保证
[06:02.181]I won't steer you wrong
[06:03.841]我不会误导你
[06:03.841]It's only a simple request
[06:22.831]这只是一个简单的请求
[06:22.831]
文本歌词
Chastity - iio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sweet little chaste woman
纯洁的小女人
Why are you holding your
为何你屏住呼吸
Breath in an ocean
在这片深不见底的海洋中
Where the abyss is infinitely deep
深渊无尽
Skiing mountains dangerously steep
在险峻的山峰上滑雪
Collecting all the dainty roses
采摘所有娇艳的玫瑰
Envisioning the one who proposes
幻想着那个向你求婚的人
I pray your garden's
我祈祷你的花园
Always filled with seeds
永远充满希望的种子
That it's not bothered
愿它不被
By the stem of the weed
杂草的茎所困扰
You keep your jewels in a safe
你将珠宝锁在保险箱
And only one set of keys
只留一把钥匙
Careful to only bestow
谨慎地只给予
The one who gets on his knees
那个愿意跪地的人
Don't believe in what is wrong
不要相信错误的事物
Keep your night light on
让夜灯为你照亮
You're confusing lust for love
你将欲望误认为爱情
Learn it will be gone
要知道它终将消逝
Don't believe in what is wrong
不要相信错误的事物
Keep your eyes open
保持你的双眼清醒
You thought love and lust were one
你曾以为爱与欲望是一体
No They're so different
不 它们截然不同
Only love remains
唯有爱永存
Lust is all a game
欲望只是一场游戏
Once you learn the truth
一旦你领悟真相
All will come to you
一切将随之而来
Chastity I hope you're listening
纯洁 我希望你在倾听
The point I'm making
我所强调的
Is the one you're missing
正是你所忽略的
I'm only telling you
我只是在告诉你
So that you don't have to
这样你就不必
Make the decisions
做出那些
That I once had to
我曾不得不做的决定
I'm not a preacher
我不是一个
Who has practiced
已经实践的传道者
I'm not a teacher
我也不是一个老师
But you are still an apprentice
但你仍然是一个学徒
My only fault is
我唯一的过错是
That I see this view
我看到了这一切
You're not guilty
你并无罪
You're beyond your youth
你已超越青春
If you're not prepared for this ride
若你未准备好踏上这旅程
I say you should close your eyes
我劝你闭上双眼
These fields of no innocence
这片无纯真之地
You couldn't bare this blackened side
你无法承受这黑暗的一面
Don't believe in what is wrong
不要相信错误的事物
Keep your night light on
让夜灯为你照亮
You're confusing lust for love
你将欲望误认为爱情
Learn it will be gone
要知道它终将消逝
Don't believe in what is wrong
不要相信错误的事物
Keep your eyes open
保持你的双眼清醒
You thought love and lust were one
你曾以为爱与欲望是一体
No They're so different
不 它们截然不同
I only mean well
我只是出于好意
I only mean well I promise
我只是出于好意 我保证
I won't steer you wrong
我不会误导你
It's only a simple request
这只是一个简单的请求