[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Birthday]
[ar:Jillian Edwards]
[al:Headfirst]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Birthday - Jillian Edwards
[00:20.316]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.316]I can't wait
[00:25.786]我迫不及待
[00:25.786]To call you on your birthday
[00:34.586]想在生日那天给你打电话
[00:34.586]Well we agreed not to talk but I don't like it this way
[00:41.646]我们约定不再联系 但我不喜欢这样
[00:41.646]Well I've worn the shoes you are wearing
[00:56.616]我曾经历过你现在的处境
[00:56.616]But he didn't give me the space I needed
[01:03.086]但他没有给我需要的空间
[01:03.086]So I grew cold as stone
[01:07.616]所以我变得像石头一样冷漠
[01:07.616]And I don't want that for you you know
[01:16.756]我不希望你变成那样 你知道的
[01:16.756]So I'm keeping distance and I'm leaving it up to you
[01:24.156]所以我保持距离 把决定权交给你
[01:24.156]Secondary sources to bring me news of you but you're still in my drawer
[01:34.116]通过他人得知你的消息 但你仍在我心底
[01:34.116]They are saying time will sort this out
[01:38.686]他们说时间会解决一切
[01:38.686]Every curl and bending your name
[01:59.486]每一个弯曲的笔画都写着你的名字
[01:59.486]I used to know so well and now I couldn't say
[02:06.126]我曾如此熟悉 如今却难以启齿
[02:06.126]And there are times times when I feel barely
[02:20.396]有时 我感到几乎无法承受
[02:20.396]I think I could talk to you but no that's not what we needed
[02:27.816]我想我可以与你交谈 但这不是我们需要的
[02:27.816]Cause I grew cold as stone
[02:34.846]因为我已变得如石头般冰冷
[02:34.846]And I don't want that for you you know
[02:41.446]我不希望你变成那样 你知道的
[02:41.446]So I'm keeping distance and I'm leaving it up to you
[02:48.896]所以我保持距离 把决定权交给你
[02:48.896]Secondary sources to bring me news of you but you're still in my drawer
[02:58.746]通过他人得知你的消息 但你仍在我心底
[02:58.746]They're saying time will sort this out
[03:03.596]他们说时间会解决一切
[03:03.596]I wanted to keep you
[03:31.476]我曾想留住你
[03:31.476]I wanted to keep you
[03:38.446]我曾想留住你
[03:38.446]I drove you on now you're floating on my floor
[03:45.346]我曾推动你前进 如今你却在我心中漂浮
[03:45.346]I got an answer not the one I was looking for
[04:27.276]我得到了答案 却不是我想要的
[04:27.276]I can't wait
[04:32.976]我迫不及待
[04:32.976]To call you on your birthday
[04:35.876]想在生日那天给你打电话
[04:35.876]