LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Sometimes You Can't Make It On Your Own (alternative version)]
[ar:U2]
[al:U2 Medium, Rare and Remastered]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sometimes You Can't Make It On Your Own (alternative version) - U2
[00:27.770]
[00:27.770]Tough you think you've got the stuff
[00:37.868]尽管你以为你很刚强
[00:37.868]You're telling me and anyone
[00:42.641]你总是告诉我和所有的人
[00:42.641]You're hard enough
[00:48.101]你已足够坚强
[00:48.101]You don't have to put up a fight
[00:52.636]你没必要奋战到底
[00:52.636]You don't have to always be right
[00:58.967]你也不必总是追求完美
[00:58.967]Let me take some of the punches
[01:02.458]请让我分担
[01:02.458]For you tonight
[01:10.524]今晚为了你
[01:10.524]Listen to me now
[01:15.501]现在听我说
[01:15.501]I need to let you know
[01:19.975]我一定要让你明白
[01:19.975]You don't have to go it alone
[01:27.609]你不必独自承担一切
[01:27.609]Sometimes you can't make it on your own
[01:37.832]有时候,你不能独自承担一切
[01:37.832]Sometimes you can't make it on your own
[01:47.897]有时候,你不能独自承担一切
[01:47.897]When I was a young boy in the suburb of cedarwood
[01:57.717]当我还是那个在郊区雪松林里的小男孩
[01:57.717]I wanted to be great
[02:01.498]我想变得更厉害
[02:01.498]'Cause good would not be good enough
[02:08.113]因为永远没有最好,只有更好
[02:08.113]Now that I'm older
[02:11.967]现在我老了
[02:11.967]I don't see things any clearer
[02:17.895]我看事物不再那么清晰
[02:17.895]Nearer now but still a long way off
[02:30.455]现在更接近了,但仍有很长的路要走
[02:30.455]Listen to me now
[02:35.350]现在听我说
[02:35.350]I need to let you know
[02:40.169]我一定要让你明白
[02:40.169]You don't have to go it alone
[02:47.574]你不必独自承担一切
[02:47.574]Sometimes you can't make it on your own
[02:57.705]有时候,你不能独自承担一切
[02:57.705]Sometimes you can't make it on your own
[03:26.443]有时候,你不能独自承担一切
[03:26.443]You're the reason I sing
[03:35.162]你是我歌唱的理由
[03:35.162]You're the reason why the opera is in me
[03:45.123]你是我爱上歌剧的源头
[03:45.123]Hey now gotta let you know
[03:52.892]嘿现在 要让你知道
[03:52.892]A house still don't make a home
[03:57.308]一个房子还是不可以成为一个家
[03:57.308]Don't leave me here alone
[04:03.301]不要把我留在此地
[04:03.301](Leave me here)
[04:05.177]留我在此
[04:05.177]Sometimes you can't make it on your own
[04:15.399]有时候,你不能独自承担一切
[04:15.399]Sometimes you can't make it on your own
[04:25.048]有时候,你不能独自承担一切
[04:25.048]Sometimes you can't make it
[04:29.314]有时候,你无法做到
[04:29.314]Best you can do is to fake it
[04:35.051]对你来说,最好的选择是伪装
[04:35.051]Sometimes you can't make it on your own
[04:44.023]有时候,你不能独自承担一切
[04:44.023]
文本歌词
Sometimes You Can't Make It On Your Own (alternative version) - U2
Tough you think you've got the stuff
尽管你以为你很刚强
You're telling me and anyone
你总是告诉我和所有的人
You're hard enough
你已足够坚强
You don't have to put up a fight
你没必要奋战到底
You don't have to always be right
你也不必总是追求完美
Let me take some of the punches
请让我分担
For you tonight
今晚为了你
Listen to me now
现在听我说
I need to let you know
我一定要让你明白
You don't have to go it alone
你不必独自承担一切
Sometimes you can't make it on your own
有时候,你不能独自承担一切
Sometimes you can't make it on your own
有时候,你不能独自承担一切
When I was a young boy in the suburb of cedarwood
当我还是那个在郊区雪松林里的小男孩
I wanted to be great
我想变得更厉害
'Cause good would not be good enough
因为永远没有最好,只有更好
Now that I'm older
现在我老了
I don't see things any clearer
我看事物不再那么清晰
Nearer now but still a long way off
现在更接近了,但仍有很长的路要走
Listen to me now
现在听我说
I need to let you know
我一定要让你明白
You don't have to go it alone
你不必独自承担一切
Sometimes you can't make it on your own
有时候,你不能独自承担一切
Sometimes you can't make it on your own
有时候,你不能独自承担一切
You're the reason I sing
你是我歌唱的理由
You're the reason why the opera is in me
你是我爱上歌剧的源头
Hey now gotta let you know
嘿现在 要让你知道
A house still don't make a home
一个房子还是不可以成为一个家
Don't leave me here alone
不要把我留在此地
(Leave me here)
留我在此
Sometimes you can't make it on your own
有时候,你不能独自承担一切
Sometimes you can't make it on your own
有时候,你不能独自承担一切
Sometimes you can't make it
有时候,你无法做到
Best you can do is to fake it
对你来说,最好的选择是伪装
Sometimes you can't make it on your own
有时候,你不能独自承担一切