[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:International Bright Young Thing]
[ar:Jesus Jones]
[al:Anthems Indie – Ministry of Sound]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]International Bright Young Thing - Jesus Jones
[00:09.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.270]Written by：Mike Edwards
[00:18.554]
[00:18.554]Please introduce yourself
[00:24.264]请介绍一下你自己
[00:24.264]Shock the world with what we know
[00:30.944]用我们所知震撼世界
[00:30.944]Squeeze the world
[00:34.392]压缩世界
[00:34.392]'Til it's small enough
[00:36.669]直到它小到足以
[00:36.669]To join us
[00:38.259]加入我们
[00:38.259]Heel to toe
[00:40.263]从脚跟到脚尖
[00:40.263]International
[00:41.392]国际化
[00:41.392]International bright young thing
[00:44.783]国际化的年轻才子
[00:44.783]Now you know for sure
[00:47.019]现在你已确信无疑
[00:47.019]That you make the world
[00:49.019]你让整个世界
[00:49.019]Swing
[00:49.987]为之摇摆
[00:49.987]International bright young thing
[00:53.135]国际化的年轻才子
[00:53.135]Make it swing
[01:02.711]让它摇摆
[01:02.711]High in the air
[01:05.537]高悬空中
[01:05.537]Between here and there
[01:08.523]在此处与彼处之间
[01:08.523]Somewhere anywhere
[01:11.514]无论何处 无论何方
[01:11.514]Anywhere but here
[01:15.128]只要不在这里
[01:15.128]Feel
[01:18.161]感受
[01:18.161]That I'm always home and I'm
[01:22.589]我总感觉在家 却从未
[01:22.589]Never in love
[01:23.604]陷入爱河
[01:23.604]Never in love with fun
[01:25.565]从未享受过乐趣
[01:25.565]International bright young thing
[01:28.932]国际化的年轻才子
[01:28.932]Now you know for sure
[01:31.059]现在你已确信无疑
[01:31.059]That you make the world
[01:32.989]你让整个世界
[01:32.989]Swing
[01:34.084]为之摇摆
[01:34.084]International bright young thing
[01:37.239]国际化的年轻才子
[01:37.239]Make it swing
[01:43.399]让它摇摆
[01:43.399]Asking dragons wishes while
[01:47.255]向龙许愿时
[01:47.255]Sun is making wishes while
[01:51.472]太阳也在许愿时
[01:51.472]I gess out there somewhere
[01:54.806]我猜在某个地方
[01:54.806]I can incomprehensible you yeah
[01:57.920]我无法理解你 是的
[01:57.920]I can
[02:03.550]我可以
[02:03.550]I'm so tired I can hardly think
[02:06.710]我疲惫不堪 几乎无法思考
[02:06.710]So I feel instead
[02:08.838]所以我只能感受
[02:08.838]And let you loose
[02:10.225]让你自由
[02:10.225]Inside my head
[02:11.973]在我的脑海中
[02:11.973]Inside my head
[02:14.071]在我的脑海中
[02:14.071]I hear you yelling it to me
[02:15.897]我听见你向我呼喊
[02:15.897]Spelling it out to me
[02:17.116]向我清晰地诉说
[02:17.116]When I thought I came from nowhere
[02:19.368]当我以为我来自虚无
[02:19.368]I came from
[02:21.046]其实我来自
[02:21.046]Everywhere instead
[02:23.821]世界的每一个角落
[02:23.821]Instead
[02:24.483]每一个角落
[02:24.483]International bright young thing
[02:27.743]国际化的年轻才子
[02:27.743]Now you know for sure
[02:29.915]现在你已确信无疑
[02:29.915]That you make the world
[02:31.965]你让整个世界
[02:31.965]Swing
[02:32.871]为之摇摆
[02:32.871]International bright young thing
[02:36.154]国际化的年轻才子
[02:36.154]Make it swing
[02:40.512]让它摇摆
[02:40.512]Make it swing
[02:43.859]让它摇摆
[02:43.859]