LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Walk Away Tonight]
[ar:Inez]
[al:Bed & Breakfast]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walk Away Tonight - Inez
[00:10.038]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.038]Dodo do do dodo do
[00:14.470]
[00:14.470]Do do do do do do do do
[00:19.106]
[00:19.106]We've got so many issues
[00:21.258]我们之间问题堆积如山
[00:21.258]Of that not to be solved kind
[00:23.610]都是些无解的死结
[00:23.610]And we've got all the same old problems
[00:25.923]那些老生常谈的矛盾
[00:25.923]That you refuse to talk about
[00:28.426]你却始终避而不谈
[00:28.426]I do not care how you got here
[00:30.565]不在乎你为何而来
[00:30.565]And I do not care when you leave
[00:33.066]也不在意你何时离开
[00:33.066]I just wanna stay clean and sane and sober
[00:35.502]我只想保持清醒理智与冷静
[00:35.502]As I try to hang on to my believes
[00:38.046]当我试图坚守自己的信念
[00:38.046]I'm gonna wanna walk away tonight
[00:42.579]今夜我选择转身离开
[00:42.579]Everything I ever do is for you
[00:45.531]我付出的一切都是为了你
[00:45.531]So it just don't feel right
[00:47.531]但此刻感觉如此荒谬
[00:47.531]That every time we've made up
[00:48.792]每次我们刚和好如初
[00:48.792]You just put up another fight
[00:52.360]你就再次挑起新的争端
[00:52.360]That every night I cry myself to sleep
[00:54.840]每个夜晚我都以泪洗面
[00:54.840]I'm never gonna heal you cut too deep
[00:57.099]你的伤害太深 我永远无法治愈
[00:57.099]I will walk tonight
[01:00.396]今夜我将独自前行
[01:00.396]Dodo do dodo do
[01:04.566]
[01:04.566]Do do do do do do do do
[01:10.107]
[01:10.107]Do do do do do do do
[01:14.343]
[01:14.343]Do do do do do do do do
[01:18.999]
[01:18.999]We've repeated all the same fights
[01:21.331]我们重复着相同的争吵
[01:21.331]More or less a thousand times
[01:23.587]反反复复已千百遍
[01:23.587]You keep telling me the same lies
[01:26.105]你总是用同样的谎言搪塞我
[01:26.105]Working later every night
[01:28.312]每晚都说工作到更晚
[01:28.312]I do not care where you are going
[01:30.768]我不在乎你去向何方
[01:30.768]And I do not care who she is
[01:33.061]也不在乎她是谁
[01:33.061]I just wanna stay clean and sane and sober
[01:35.166]我只想保持清醒理智与冷静
[01:35.166]Though it is a little harder than it seems
[01:38.110]尽管这比想象中更难做到
[01:38.110]I'm gonna wanna walk away tonight
[01:42.588]今夜我选择转身离开
[01:42.588]Everything I ever do is for you
[01:45.567]我付出的一切都是为了你
[01:45.567]So it just don't feel right
[01:47.519]但此刻感觉如此荒谬
[01:47.519]That every time we've made up
[01:48.832]每次我们刚和好如初
[01:48.832]You just put up another fight
[01:52.305]你就再次挑起新的争端
[01:52.305]That every night I cry myself to sleep
[01:54.923]每个夜晚我都以泪洗面
[01:54.923]I'm never gonna heal you cut too deep
[01:57.093]你的伤害太深 我永远无法治愈
[01:57.093]I will walk tonight
[02:07.526]今夜我将独自前行
[02:07.526]Dodo do dodo do
[02:11.874]
[02:11.874]Dodo do dodo do
[02:17.610]
[02:17.610]All the times I've done you wrong
[02:20.268]所有我曾亏欠你的错
[02:20.268]Make sure you count them
[02:23.523]请你务必牢记心头
[02:23.523]That way you won't regret it when I'm gone
[02:27.250]这样当我离开时 你才不会后悔
[02:27.250]All the flaws I have make sure you've found them
[02:32.943]我所有的缺点 希望你都看透
[02:32.943]They are gonna keep you warm
[02:35.571]它们将成为你的温暖
[02:35.571]I'm gonna wanna walk away tonight
[02:40.084]今夜我选择转身离开
[02:40.084]Everything I ever do is for you
[02:43.145]我付出的一切都是为了你
[02:43.145]So it just don't feel right
[02:45.081]但此刻感觉如此荒谬
[02:45.081]That every time we've made up
[02:46.471]每次我们刚和好如初
[02:46.471]You just put up another fight
[02:49.820]你就再次挑起新的争端
[02:49.820]That every night I cry myself to sleep
[02:52.492]每个夜晚我都以泪洗面
[02:52.492]I'm never gonna heal you cut too deep
[02:54.700]你的伤害太深 我永远无法治愈
[02:54.700]I will walk tonight
[02:57.486]今夜我将独自前行
[02:57.486]Dodo do dodo do
[03:02.155]
[03:02.155]I'm never gonna heal you cut too deep
[03:04.283]你的伤害太深 我永远无法治愈
[03:04.283]I will walk tonight
[03:07.172]今夜我将独自前行
[03:07.172]Dodo do dodo do
[03:11.833]
[03:11.833]I'm never gonna heal you cut too deep
[03:13.949]你的伤害太深 我永远无法治愈
[03:13.949]I will walk tonight
[03:15.863]今夜我将独自前行
[03:15.863]
文本歌词
Walk Away Tonight - Inez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dodo do do dodo do
Do do do do do do do do
We've got so many issues
我们之间问题堆积如山
Of that not to be solved kind
都是些无解的死结
And we've got all the same old problems
那些老生常谈的矛盾
That you refuse to talk about
你却始终避而不谈
I do not care how you got here
不在乎你为何而来
And I do not care when you leave
也不在意你何时离开
I just wanna stay clean and sane and sober
我只想保持清醒理智与冷静
As I try to hang on to my believes
当我试图坚守自己的信念
I'm gonna wanna walk away tonight
今夜我选择转身离开
Everything I ever do is for you
我付出的一切都是为了你
So it just don't feel right
但此刻感觉如此荒谬
That every time we've made up
每次我们刚和好如初
You just put up another fight
你就再次挑起新的争端
That every night I cry myself to sleep
每个夜晚我都以泪洗面
I'm never gonna heal you cut too deep
你的伤害太深 我永远无法治愈
I will walk tonight
今夜我将独自前行
Dodo do dodo do
Do do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do do
We've repeated all the same fights
我们重复着相同的争吵
More or less a thousand times
反反复复已千百遍
You keep telling me the same lies
你总是用同样的谎言搪塞我
Working later every night
每晚都说工作到更晚
I do not care where you are going
我不在乎你去向何方
And I do not care who she is
也不在乎她是谁
I just wanna stay clean and sane and sober
我只想保持清醒理智与冷静
Though it is a little harder than it seems
尽管这比想象中更难做到
I'm gonna wanna walk away tonight
今夜我选择转身离开
Everything I ever do is for you
我付出的一切都是为了你
So it just don't feel right
但此刻感觉如此荒谬
That every time we've made up
每次我们刚和好如初
You just put up another fight
你就再次挑起新的争端
That every night I cry myself to sleep
每个夜晚我都以泪洗面
I'm never gonna heal you cut too deep
你的伤害太深 我永远无法治愈
I will walk tonight
今夜我将独自前行
Dodo do dodo do
Dodo do dodo do
All the times I've done you wrong
所有我曾亏欠你的错
Make sure you count them
请你务必牢记心头
That way you won't regret it when I'm gone
这样当我离开时 你才不会后悔
All the flaws I have make sure you've found them
我所有的缺点 希望你都看透
They are gonna keep you warm
它们将成为你的温暖
I'm gonna wanna walk away tonight
今夜我选择转身离开
Everything I ever do is for you
我付出的一切都是为了你
So it just don't feel right
但此刻感觉如此荒谬
That every time we've made up
每次我们刚和好如初
You just put up another fight
你就再次挑起新的争端
That every night I cry myself to sleep
每个夜晚我都以泪洗面
I'm never gonna heal you cut too deep
你的伤害太深 我永远无法治愈
I will walk tonight
今夜我将独自前行
Dodo do dodo do
I'm never gonna heal you cut too deep
你的伤害太深 我永远无法治愈
I will walk tonight
今夜我将独自前行
Dodo do dodo do
I'm never gonna heal you cut too deep
你的伤害太深 我永远无法治愈
I will walk tonight
今夜我将独自前行