[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Fly On The Wall]
[ar:Thunder]
[al:Behind Closed Doors]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fly on the Wall (2005 Remaster) - Thunder
[00:13.644]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.644]Better lock the window better bolt the door
[00:18.043]最好锁紧窗户 拴好门闩
[00:18.043]Change the number and don't take that call
[00:22.229]换掉号码 别接那通电话
[00:22.229]In conversation better watch your words
[00:26.391]交谈时 谨言慎行
[00:26.391]One wrong move now I'm gonna dig that dirt
[00:31.534]一个失误 我就会深挖你的秘密
[00:31.534]Nobody's ever too big to burn
[00:35.626]没有人能永远高高在上
[00:35.626]I leave no stone unturned
[00:39.846]我会不遗余力
[00:39.846]In the quietest moment when the lights go down
[00:44.092]在最寂静的时刻 当灯光熄灭
[00:44.092]When you don't expect it I will be around
[00:48.449]当你毫无防备 我会悄然出现
[00:48.449]Only one intention wanna see you fall
[00:56.046]唯一的目的就是看你倒下
[00:56.046]'Cos I'm that fly on the wall
[01:06.136]因为我是那墙上的苍蝇
[01:06.136]Well I give no quarter and I can't be bought
[01:10.210]我不会手下留情，也无法被收买
[01:10.210]No need to justify it if I'm within the law
[01:14.695]只要在法律范围内，无需任何辩解
[01:14.695]It's only information from behind closed doors
[01:19.036]这只是从紧闭的门后获取的信息
[01:19.036]And if the public want it I'm the cheapest whore
[01:24.213]如果公众想要，我就是最廉价的工具
[01:24.213]No need to worry I can supply
[01:27.907]不用担心，我都能提供
[01:27.907]'Cos everbody's got something to hide
[01:32.066]因为每个人都有不可告人的秘密
[01:32.066]When you see that shadow or you hear that sound
[01:36.700]当你看到那阴影或听到那声响
[01:36.700]When your guard is dropping I'll be back in town
[01:41.127]当你放松警惕时 我将重返此地
[01:41.127]Only one intention wanna see you fall
[01:48.762]唯一的目的就是看你倒下
[01:48.762]'Cos I'm that fly on the wall
[01:54.088]因为我是那墙上的苍蝇
[01:54.088]You can't sleep when I'm lurcking
[01:58.642]当我潜伏时 你无法安眠
[01:58.642]Even though you won't hear any sound
[02:02.884]即使你听不到任何声音
[02:02.884]I'll be diggin your dustbin
[02:07.285]我会翻遍你的垃圾桶
[02:07.285]If it's there it will be found
[02:28.133]若有秘密 必被我发现
[02:28.133]Is so only baby
[02:47.145]就是这样，宝贝
[02:47.145]In the quietest moment when the lights go down
[02:51.256]在最寂静的时刻 当灯光熄灭
[02:51.256]When you don't expect it I will be around
[02:55.804]当你毫无防备 我会悄然出现
[02:55.804]Only one intention wanna see you fall
[03:02.579]唯一的目的就是看你倒下
[03:02.579]'Cos I'm that fly on the wall
[04:01.700]因为我是那墙上的苍蝇
[04:01.700]You in my blessing
[04:06.420]你在我掌控之中
[04:06.420]Somebody got the result
[04:08.901]有人已经得到了结果
[04:08.901]And things I know
[04:10.764]我所知晓的事情
[04:10.764]On your literecy
[04:12.426]关于你的每一个细节
[04:12.426]