[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Love Takes Time]
[ar:Robert Palmer]
[al:Honey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Takes Time - Robert Palmer
[00:15.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.350]Written by：Mary Ambrose/Robert Palmer/Sharon O'Neil
[00:30.701]
[00:30.701]If we could turn back time
[00:37.987]若时光能倒流
[00:37.987]If we could go back to the beginning
[00:44.675]若我们能回到最初
[00:44.675]If we could rewind the clock
[00:52.219]若时钟能逆转
[00:52.219]We could have timed it down to the minute
[00:58.895]或许能精确到每一分钟弥补
[00:58.895]We had some words today
[01:02.415]今日争执的话语
[01:02.415]That blew the clouds away
[01:06.526]终将阴霾吹散
[01:06.526]They were long overdue
[01:13.081]虽迟但到的坦白
[01:13.081]And now the air is clear
[01:16.610]此刻天空已澄澈
[01:16.610]About the whole affair
[01:21.096]关于这一切的纷扰
[01:21.096]Apologies from me to you
[01:26.690]我向你致以歉意
[01:26.690]Time love and love takes time
[01:32.897]爱需要时间 时间酝酿爱
[01:32.897]If you deny love you'll lose your mind
[01:40.341]若拒绝爱意 终将迷失自己
[01:40.341]Just relax then you'll get it
[01:43.982]放松心神 自会领悟
[01:43.982]'Cause your heart knows what's in it
[01:47.554]因你心知所向
[01:47.554]And what goes around comes around
[01:51.328]因果循环 报应不爽
[01:51.328]And don't you forget it
[01:56.140]切莫遗忘这真理
[01:56.140]If we could turn back time
[02:03.250]若时光能倒流
[02:03.250]If we could go back to the beginning
[02:10.310]若我们能回到最初
[02:10.310]Love is all compromise
[02:17.432]爱是相互的退让
[02:17.432]But with some patience you'll find you're winning
[02:24.253]但耐心等待终会收获温柔
[02:24.253]It strikes like lightning
[02:27.757]如闪电般击中心头
[02:27.757]And changes everything
[02:31.948]让一切焕然新生
[02:31.948]Your whole point of view
[02:38.404]你全新的视角
[02:38.404]Opens all kind of doors
[02:41.837]将开启万千可能
[02:41.837]So now my heart is yours
[02:46.431]此刻我的心已属于你
[02:46.431]With compliments from me to you
[02:52.025]这是我献给你的心意
[02:52.025]Time love and love takes time
[02:58.310]爱需要时间 时间酝酿爱
[02:58.310]If you deny love you'll lose your mind
[03:05.713]若拒绝爱意 终将迷失自己
[03:05.713]Just relax then you'll get it
[03:09.294]放松心神 自会领悟
[03:09.294]'Cause your heart knows what's in it
[03:12.809]因你心知所向
[03:12.809]And what goes around comes around
[03:16.644]因果循环 报应不爽
[03:16.644]And don't you forget it
[03:21.715]切莫遗忘这真理
[03:21.715]You can't rush it
[03:23.558]爱情急不得
[03:23.558]It takes tender loving care
[03:30.050]需要温柔呵护
[03:30.050]If you're gonna make it there
[03:34.081]若想修成正果
[03:34.081]Through the ups and downs
[03:37.664]经历起起落落
[03:37.664]You'll get turned around oh
[03:41.731]难免迷失方向
[03:41.731]But I'll hang in there with you
[03:48.832]但我愿与你坚守
[03:48.832]Time love and love takes time
[03:55.183]爱需要时间 时间酝酿爱
[03:55.183]If you deny love you'll lose your mind
[04:02.631]若拒绝爱意 终将迷失自己
[04:02.631]Just relax then you'll get it
[04:06.220]放松心神 自会领悟
[04:06.220]'Cause your heart knows what's in it
[04:09.753]因你心知所向
[04:09.753]And what goes around comes around
[04:13.383]因果循环 报应不爽
[04:13.383]And don't you forget it
[04:15.601]切莫遗忘这真理
[04:15.601]