[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Shake Your Love - Debbie Gibson]
[ar:Debbie Gibson]
[al:闪亮的节奏 青春乐]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shake Your Love - Debbie Gibson
[00:02.029]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.029]Shake your love
[00:03.798]挥之不去你的爱
[00:03.798]I just can't shake your love
[00:05.829]我无法摆脱你的爱
[00:05.829]Shake your love
[00:07.709]挥之不去你的爱
[00:07.709]I just can't shake
[00:09.211]我无法摆脱
[00:09.211]Your love
[00:10.019]你的爱
[00:10.019]Shake your love
[00:11.747]挥之不去你的爱
[00:11.747]I just can't shake
[00:13.915]我无法摆脱
[00:13.915]Shake your love
[00:15.764]挥之不去你的爱
[00:15.764]I just can't shake
[00:17.187]我无法摆脱
[00:17.187]Your love
[00:26.521]你的爱
[00:26.521]I'm under a spell again
[00:29.950]再次被咒语笼罩
[00:29.950]Boy
[00:30.726]亲爱的
[00:30.726]I'm wondering why
[00:34.531]我不禁疑惑
[00:34.531]This is not a game of love but
[00:38.447]这不是爱情游戏
[00:38.447]An emotional tie
[00:41.207]而是情感的羁绊
[00:41.207]I'm trying to figure out my heart
[00:45.781]我试图看清自己的心
[00:45.781]But I can't offer you proof
[00:49.665]但我无法向你证明
[00:49.665]Of why we should never be apart
[00:53.634]为何我们永不分离
[00:53.634]And that is the
[00:54.650]而这便是
[00:54.650]That is the
[00:55.690]这便是
[00:55.690]That is the truth
[00:57.121]这便是真相
[00:57.121]Oh
[00:57.769]
[00:57.769]Shake your love
[00:59.568]挥之不去你的爱
[00:59.568]I just can't shake your love
[01:01.616]我无法摆脱你的爱
[01:01.616]Shake your love
[01:03.552]挥之不去你的爱
[01:03.552]I just can't shake
[01:05.024]我无法摆脱
[01:05.024]Your love
[01:05.722]你的爱
[01:05.722]Shake your love
[01:07.432]挥之不去你的爱
[01:07.432]I just can't shake your love
[01:09.592]我无法摆脱你的爱
[01:09.592]Shake your love
[01:11.496]挥之不去你的爱
[01:11.496]I just can't shake
[01:12.960]我无法摆脱
[01:12.960]Your love
[01:14.407]你的爱
[01:14.407]Do you know why I stop and stare
[01:17.504]你可知道我为何驻足凝望
[01:17.504]And smile when you walk by
[01:21.982]当你经过时 我总不自觉微笑
[01:21.982]And how I call you up at night
[01:25.398]深夜拨通你的电话
[01:25.398]I hang up the phone and I cry
[01:29.028]挂断后却泪湿衣襟
[01:29.028]If I never got to know you so well
[01:33.728]若不曾与你相知相惜
[01:33.728]Maybe I would be fine
[01:37.654]或许我就能洒脱如常
[01:37.654]Baby you know that I can't tell
[01:41.454]亲爱的你该明白 我难以启齿
[01:41.454]Why you should be
[01:42.613]为何偏偏是你
[01:42.613]You should be
[01:43.477]你本该属于我
[01:43.477]You should be mine
[01:45.053]你本该是我的
[01:45.053]Oh
[01:45.613]
[01:45.613]Shake your love
[01:47.293]挥之不去你的爱
[01:47.293]I just can't shake your love
[01:49.381]我无法摆脱你的爱
[01:49.381]Shake your love
[01:51.317]挥之不去你的爱
[01:51.317]I just can't shake
[01:52.781]我无法摆脱
[01:52.781]Your love
[01:53.509]你的爱
[01:53.509]Shake your love
[01:55.325]挥之不去你的爱
[01:55.325]I just can't shake
[01:57.413]我无法摆脱
[01:57.413]Shake your love
[01:59.333]挥之不去你的爱
[01:59.333]I just can't shake
[02:00.821]我无法摆脱
[02:00.821]Your love
[02:01.469]你的爱
[02:01.469]Ooh I know what you're thinking
[02:05.184]噢 我懂你心中所想
[02:05.184]I see it in your eyes
[02:09.613]从你眼中我已看透
[02:09.613]You want to give our love another try
[02:15.554]你想让我们的爱重来一次
[02:15.554]I'm so glad you realize I can't
[02:17.238]多庆幸你终于明白 我无法
[02:17.238]Shake your love
[02:19.174]挥之不去你的爱
[02:19.174]I just can't shake your love
[02:21.230]我无法摆脱你的爱
[02:21.230]Shake your love
[02:23.198]挥之不去你的爱
[02:23.198]I just can't shake
[02:24.598]我无法摆脱
[02:24.598]Your love
[02:25.319]你的爱
[02:25.319]Shake your love
[02:27.142]挥之不去你的爱
[02:27.142]I just can't shake your love
[02:29.222]我无法摆脱你的爱
[02:29.222]Shake your love
[02:31.102]挥之不去你的爱
[02:31.102]I just can't shake
[02:32.542]我无法摆脱
[02:32.542]Your love
[02:33.282]你的爱
[02:33.282]Shake it
[02:35.065]摆脱它
[02:35.065]Your love
[02:37.129]你的爱
[02:37.129]Can't shake
[02:39.361]无法挣脱
[02:39.361]Just can't shake your love
[02:40.587]就是无法挣脱你的爱
[02:40.587]Ooohh
[02:48.365]
[02:48.365]Oh
[02:49.813]
[02:49.813]Shake shake your love
[02:52.085]摇动 摇动你的爱
[02:52.085]I just can't shake your love
[02:54.085]我无法摆脱你的爱
[02:54.085]Shake your love
[02:56.045]挥之不去你的爱
[02:56.045]I just can't shake
[02:57.429]我无法摆脱
[02:57.429]Your love
[02:58.229]你的爱
[02:58.229]Shake your love
[02:59.989]挥之不去你的爱
[02:59.989]I just can't shake
[03:02.013]我无法摆脱
[03:02.013]Shake your love
[03:04.061]挥之不去你的爱
[03:04.061]I just can't shake
[03:05.533]我无法摆脱
[03:05.533]Your love
[03:06.133]你的爱
[03:06.133]Shake your love
[03:07.796]挥之不去你的爱
[03:07.796]Ooohhh
[03:10.108]
[03:10.108]Shake your love
[03:11.988]挥之不去你的爱
[03:11.988]I just can't shake
[03:13.404]我无法摆脱
[03:13.404]Your love
[03:14.156]你的爱
[03:14.156]Shake your love
[03:15.900]挥之不去你的爱
[03:15.900]I just can't shake
[03:18.108]我无法摆脱
[03:18.108]Shake your love
[03:19.932]挥之不去你的爱
[03:19.932]I just can't shake
[03:21.420]我无法摆脱
[03:21.420]Your love
[03:22.092]你的爱
[03:22.092]Shake your love
[03:23.884]挥之不去你的爱
[03:23.884]I just can't shake
[03:25.972]我无法摆脱
[03:25.972]Shake your love
[03:27.924]挥之不去你的爱
[03:27.924]I just can't shake
[03:29.452]我无法摆脱
[03:29.452]Your love
[03:30.092]你的爱
[03:30.092]Shake your love
[03:31.852]挥之不去你的爱
[03:31.852]I just can't shake
[03:33.996]我无法摆脱
[03:33.996]Shake your love
[03:35.908]挥之不去你的爱
[03:35.908]I just can't shake
[03:37.100]我无法摆脱
[03:37.100]Your love
[03:37.940]你的爱
[03:37.940]