LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:WALK AWAY]
[ar:ZEPPET STORE]
[al:slick]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]WALK AWAY - ZEPPET STORE
[00:10.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.920]词:SEIZI KIMURA
[00:21.850]
[00:21.850]曲:SEIZI KIMURA
[00:32.786]
[00:32.786]悲しみは未来への道しるべ
[00:43.279]悲伤是指引通向未来的路标
[00:43.279]疲れ果て
[00:48.421]疲惫不堪时
[00:48.421]自分に送る合図
[00:52.400]向自己发出暗号
[00:52.400]明日またここで
[00:57.744]明天依然要在此处
[00:57.744]生きる意味を見つける
[01:03.103]寻找活着的意义
[01:03.103]共に投げつけた
[01:08.021]共同抛掷出的软弱
[01:08.021]弱さをそっと拭えばいい
[01:23.041]只需悄悄拭去就好
[01:23.041]争いはもう
[01:28.255]纷争是否该在此刻
[01:28.255]ここで終わりにしないか
[01:33.615]彻底画上休止符
[01:33.615]大空が幸せに包まれたい
[01:42.897]渴望苍穹被幸福温柔包裹
[01:42.897]朝が来る前に
[01:48.306]在黎明降临之前
[01:48.306]涙が涸れて落ちて
[01:53.555]泪水枯竭坠落
[01:53.555]昨日より一歩進めば
[01:59.722]若比昨日多迈出一步
[01:59.722]きっとそれでいい
[02:03.345]这样便已足够
[02:03.345]Walk away over again
[02:08.636]不断重新启程
[02:08.636]Walk away over again
[02:13.178]不断重新启程
[02:13.178]Come on come on come on
[02:15.966]来吧 来吧 来吧
[02:15.966]Come on come on come on
[02:18.612]来吧 来吧 来吧
[02:18.612]Come on come on come on
[02:20.198]来吧 来吧 来吧
[02:20.198]そっと歩いてこう
[02:23.917]就这样默默前行
[02:23.917]Come on come on come on
[02:26.554]来吧 来吧 来吧
[02:26.554]Come on come on come on
[02:29.194]来吧 来吧 来吧
[02:29.194]Come on come on come on
[02:30.938]来吧 来吧 来吧
[02:30.938]そっと歩き出そう
[02:40.086]就这样迈开步伐
[02:40.086]願いはもう
[02:45.166]心中所求早已
[02:45.166]ささやかな事だけさ
[02:50.192]变得如此微不足道
[02:50.192]僕らはもっと
[02:55.517]我们本可以更加
[02:55.517]もっと寄り添える
[02:59.966]更加彼此依偎
[02:59.966]朝が来る前に
[03:05.101]在黎明降临之前
[03:05.101]涙が涸れて落ちて
[03:10.488]泪水枯竭坠落
[03:10.488]昨日より一歩進めば
[03:16.605]若比昨日多迈出一步
[03:16.605]きっとそれでいい
[03:20.324]这样便已足够
[03:20.324]Walk away over again
[03:25.798]不断重新启程
[03:25.798]Walk away over again
[03:30.241]不断重新启程
[03:30.241]Come on come on come on
[03:32.863]来吧 来吧 来吧
[03:32.863]Come on come on come on
[03:35.497]来吧 来吧 来吧
[03:35.497]Come on come on come on
[03:37.236]来吧 来吧 来吧
[03:37.236]そっと歩いてこう
[03:40.841]就这样默默前行
[03:40.841]Come on come on come on
[03:43.460]来吧 来吧 来吧
[03:43.460]Come on come on come on
[03:46.112]来吧 来吧 来吧
[03:46.112]Come on come on come on
[03:47.863]来吧 来吧 来吧
[03:47.863]そっと歩き出そう
[03:58.481]就这样迈开步伐
[03:58.481]そっと歩き出そう
[04:04.819]就这样迈开步伐
[04:04.819]
文本歌词
WALK AWAY - ZEPPET STORE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:SEIZI KIMURA
曲:SEIZI KIMURA
悲しみは未来への道しるべ
悲伤是指引通向未来的路标
疲れ果て
疲惫不堪时
自分に送る合図
向自己发出暗号
明日またここで
明天依然要在此处
生きる意味を見つける
寻找活着的意义
共に投げつけた
共同抛掷出的软弱
弱さをそっと拭えばいい
只需悄悄拭去就好
争いはもう
纷争是否该在此刻
ここで終わりにしないか
彻底画上休止符
大空が幸せに包まれたい
渴望苍穹被幸福温柔包裹
朝が来る前に
在黎明降临之前
涙が涸れて落ちて
泪水枯竭坠落
昨日より一歩進めば
若比昨日多迈出一步
きっとそれでいい
这样便已足够
Walk away over again
不断重新启程
Walk away over again
不断重新启程
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
そっと歩いてこう
就这样默默前行
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
そっと歩き出そう
就这样迈开步伐
願いはもう
心中所求早已
ささやかな事だけさ
变得如此微不足道
僕らはもっと
我们本可以更加
もっと寄り添える
更加彼此依偎
朝が来る前に
在黎明降临之前
涙が涸れて落ちて
泪水枯竭坠落
昨日より一歩進めば
若比昨日多迈出一步
きっとそれでいい
这样便已足够
Walk away over again
不断重新启程
Walk away over again
不断重新启程
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
そっと歩いてこう
就这样默默前行
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧
そっと歩き出そう
就这样迈开步伐
そっと歩き出そう
就这样迈开步伐