LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:DO IT AGAIN]
[ar:ZEPPET STORE]
[al:slick]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]DO IT AGAIN - ZEPPET STORE
[00:07.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.110]词:SEIZI KIMURA
[00:14.230]
[00:14.230]曲:ZEPPET STORE
[00:21.354]
[00:21.354]駆け出してゆくストーリー
[00:27.893]疾驰向前的故事
[00:27.893]すぐになくしてしまう情熱
[00:34.380]转瞬即逝的热情
[00:34.380]ひび割れた情景の中で
[00:39.725]在支离破碎的景色中
[00:39.725]夢だけが明日を救っている
[00:47.123]唯有梦想仍在拯救着明天
[00:47.123]あの日からホコリが舞って
[00:50.322]自那天起尘埃飞扬
[00:50.322]確信が覆われていく
[00:53.622]逐渐掩埋了曾经的信念
[00:53.622]重なり合う心のチリは
[00:56.849]心灵重叠的尘埃碎片
[00:56.849]はらえばいいさそうさ
[00:59.720]只需轻轻拂去便好
[00:59.720]Do it again
[01:02.437]再次出发
[01:02.437]もう突き抜けるよ
[01:06.216]必将突破重围
[01:06.216]Do it again
[01:08.994]再次出发
[01:08.994]もうすり抜けよう
[01:20.682]此刻穿越阻碍
[01:20.682]揺らいでいるスタイル
[01:27.211]动摇不定的风格
[01:27.211]肥えてしまう幻想
[01:33.152]不断膨胀的幻想
[01:33.152]憧れた光景はいつも
[01:38.556]憧憬的风景画面里
[01:38.556]綺麗な場所しか映さない
[01:46.000]永远只映出美好的角落
[01:46.000]転がれば正気になって
[01:49.103]跌倒了就重拾清醒
[01:49.103]またいつか痛みに馴れて
[01:52.390]终有一天会习惯伤痛
[01:52.390]飛び散った未来のカケラ
[01:55.602]散落未来的记忆碎片
[01:55.602]拾えばいいさそうさ
[01:58.458]只需弯腰拾起便好
[01:58.458]Do it again
[02:01.273]再次出发
[02:01.273]もう突き抜けるよ
[02:05.000]必将突破重围
[02:05.000]Do it again
[02:07.820]再次出发
[02:07.820]もうすり抜けよう
[02:50.907]此刻穿越阻碍
[02:50.907]Do it again
[02:53.480]再次出发
[02:53.480]もう突き抜けるよ
[02:57.440]必将突破重围
[02:57.440]Do it again
[02:59.991]再次出发
[02:59.991]もうすり抜けよう
[03:03.806]此刻穿越阻碍
[03:03.806]Do it again
[03:05.448]再次出发
[03:05.448]Do it again
[03:06.967]再次出发
[03:06.967]Do it again
[03:08.655]再次出发
[03:08.655]突き抜けるよ
[03:10.363]突破重围吧
[03:10.363]Do it again
[03:11.845]再次出发
[03:11.845]Do it again
[03:13.479]再次出发
[03:13.479]Do it again
[03:14.812]再次出发
[03:14.812]もうすり抜けよう
[03:18.945]此刻穿越阻碍
[03:18.945]
文本歌词
DO IT AGAIN - ZEPPET STORE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:SEIZI KIMURA
曲:ZEPPET STORE
駆け出してゆくストーリー
疾驰向前的故事
すぐになくしてしまう情熱
转瞬即逝的热情
ひび割れた情景の中で
在支离破碎的景色中
夢だけが明日を救っている
唯有梦想仍在拯救着明天
あの日からホコリが舞って
自那天起尘埃飞扬
確信が覆われていく
逐渐掩埋了曾经的信念
重なり合う心のチリは
心灵重叠的尘埃碎片
はらえばいいさそうさ
只需轻轻拂去便好
Do it again
再次出发
もう突き抜けるよ
必将突破重围
Do it again
再次出发
もうすり抜けよう
此刻穿越阻碍
揺らいでいるスタイル
动摇不定的风格
肥えてしまう幻想
不断膨胀的幻想
憧れた光景はいつも
憧憬的风景画面里
綺麗な場所しか映さない
永远只映出美好的角落
転がれば正気になって
跌倒了就重拾清醒
またいつか痛みに馴れて
终有一天会习惯伤痛
飛び散った未来のカケラ
散落未来的记忆碎片
拾えばいいさそうさ
只需弯腰拾起便好
Do it again
再次出发
もう突き抜けるよ
必将突破重围
Do it again
再次出发
もうすり抜けよう
此刻穿越阻碍
Do it again
再次出发
もう突き抜けるよ
必将突破重围
Do it again
再次出发
もうすり抜けよう
此刻穿越阻碍
Do it again
再次出发
Do it again
再次出发
Do it again
再次出发
突き抜けるよ
突破重围吧
Do it again
再次出发
Do it again
再次出发
Do it again
再次出发
もうすり抜けよう
此刻穿越阻碍