[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:遠くまで]
[ar:ZEPPET STORE]
[al:Clutch]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]遠くまで - ZEPPET STORE
[00:03.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.650]词：Seizi Kimura
[00:07.300]
[00:07.300]曲：Seizi Kimura
[00:10.960]
[00:10.960]遠くまで何かを求め
[00:17.893]向着远方追寻某物
[00:17.893]僕は歩くだろう
[00:20.588]我将会独自前行
[00:20.588]いつかは愛するままに
[00:27.754]终有一日任凭爱意驱使
[00:27.754]君と行きたいね
[00:30.159]多想与你同行啊
[00:30.159]出会った頃のあの日には
[00:35.084]尽管初遇的那段时光
[00:35.084]二度と戻れないけど
[00:43.219]再也无法重新来过
[00:43.219]求めた安らぎは
[00:48.058]所渴求的安宁
[00:48.058]少しの疲れのせい
[00:52.579]不过是因些许疲惫
[00:52.579]何かを守れば
[00:57.379]每当守护某种事物
[00:57.379]何かが消えてしまった
[01:08.068]就会有另种事物消逝
[01:08.068]ふとした誘惑に
[01:12.791]不经意间的诱惑
[01:12.791]気持ちが揺れている
[01:17.250]令心绪摇摆不定
[01:17.250]目を伏せるように
[01:22.239]如同垂首回避般
[01:22.239]冷たく君が変わった
[01:32.641]你变得如此冷酷
[01:32.641]繰り返す日々のはかなさと
[01:37.548]凝视着循环往复的虚幻日常
[01:37.548]壊れてく自分見つめて
[01:42.695]与逐渐崩坏的自己
[01:42.695]今はもう迷うばかり
[01:46.558]如今只剩无尽迷惘
[01:46.558]これから
[01:52.164]从今往后
[01:52.164]遠くまで何かを求め
[01:59.308]向着远方追寻某物
[01:59.308]僕は歩くだろう
[02:02.042]我将会独自前行
[02:02.042]いつかは愛するままに
[02:09.225]终有一日任凭爱意驱使
[02:09.225]君と行きたいね
[02:11.745]多想与你同行啊
[02:11.745]出会った頃のあの日には
[02:16.572]尽管初遇的那段时光
[02:16.572]二度と戻れないけど
[02:24.751]再也无法重新来过
[02:24.751]言葉が邪魔になる
[02:29.347]言语成为累赘
[02:29.347]心も満たされて
[02:34.146]心灵却得到满足
[02:34.146]眠れない戯れ
[02:38.781]难以入眠的嬉戏
[02:38.781]終わらないときを願った
[02:49.254]祈求永不终结的时光
[02:49.254]繰り返す日々のはかなさと
[02:54.234]凝视着循环往复的虚幻日常
[02:54.234]壊れてく二人見つめて
[02:59.409]与逐渐分崩离析的我们
[02:59.409]今はもう迷うばかり
[03:03.215]如今只剩无尽迷惘
[03:03.215]これから
[03:11.247]从今往后
[03:11.247]遠くまで何かを求め
[03:18.404]向着远方追寻某物
[03:18.404]僕は歩くだろう
[03:21.474]我将会独自前行
[03:21.474]すべての過去を忘れて
[03:28.202]将过往尽数遗忘
[03:28.202]君と行きたいね
[03:30.732]多想与你同行啊
[03:30.732]出会った頃の気持ちには
[03:35.710]尽管初遇时的那份悸动
[03:35.710]二度と戻れないけど
[03:40.960]再也无法重新来过
[03:40.960]遠くまで未来を見つめ
[03:47.982]凝望远方的未来
[03:47.982]僕は歩くだろう
[03:50.767]我将会继续前行
[03:50.767]いつかはきれいなままで
[03:57.913]终有一日保持纯粹初心
[03:57.913]君と行きたいね
[04:00.463]多想与你同行啊
[04:00.463]遠くまで
[04:10.631]直到远方
[04:10.631]遠くまで
[04:15.157]直到远方
[04:15.157]