[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:OXYGEN]
[ar:ZEPPET STORE]
[al:GOOSEFLESH]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]OXYGEN - ZEPPET STORE
[00:11.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.160]词：Seizi Kimura
[00:22.330]
[00:22.330]曲：Seizi Kimura/Kenji Akabane
[00:33.495]
[00:33.495]Ah未だ青い果実は
[00:41.638]啊 仍青涩的果实
[00:41.638]過ちに気づかず
[00:48.377]尚未察觉过错
[00:48.377]Ah擦り切れた心で
[00:56.252]啊 用这颗千疮百孔的心
[00:56.252]見つめていたんだ
[01:03.980]始终凝望着前方
[01:03.980]コバルト色に
[01:06.533]钴蓝色的血液
[01:06.533]染まりゆく血が巡っている
[01:11.560]逐渐浸染全身循环流淌
[01:11.560]願いが叶うなら
[01:14.867]若愿望得以实现
[01:14.867]呼吸させてよ
[01:18.621]请让我呼吸
[01:18.621]太陽に包まれて
[01:22.451]被阳光温柔包裹
[01:22.451]愛を吸い込んで
[01:26.080]将爱意深深吸入
[01:26.080]生まれ変わるため
[01:29.077]为了重获新生
[01:29.077]Ah
[01:44.233]
[01:44.233]Ahきな臭い世界は
[01:52.239]啊 腐朽不堪的世界
[01:52.239]爪痕を隠して
[01:59.032]将利爪痕迹掩藏
[01:59.032]Ah笑えないジョークで
[02:07.119]啊 用令人笑不出的玩笑
[02:07.119]戯れるばかり
[02:14.907]不断敷衍搪塞
[02:14.907]押し潰される
[02:17.202]几近崩溃的心绪
[02:17.202]この気持ち息衝いている
[02:22.077]仍在拼命喘息挣扎
[02:22.077]思いが届くなら
[02:25.637]若思念能够传达
[02:25.637]道を空けてよ
[02:29.397]请为我让开道路
[02:29.397]少しずつ歩みさえ
[02:33.053]只要能够缓缓迈步
[02:33.053]進められたら
[02:36.765]继续向前行进
[02:36.765]強くなれるだろう
[03:40.348]定会变得坚强吧
[03:40.348]願いが叶うなら
[03:43.656]若愿望得以实现
[03:43.656]呼吸させてよ
[03:47.392]请让我呼吸
[03:47.392]この僕のすべてを
[03:51.115]将我存在的全部
[03:51.115]君の酸素で
[03:54.880]染上你的氧气
[03:54.880]ひねくれた季節から
[03:58.542]从这扭曲的季节
[03:58.542]胸の奥まで
[04:02.253]直至心灵深处
[04:02.253]生まれ変わるためah
[04:10.475]为了重获新生 啊
[04:10.475]