[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:真夏の果実]
[ar:大橋純子 (おおはし じゅんこ)]
[al:TERRA2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]真夏の果実 - 大橋純子 (おおはし じゅんこ)
[00:06.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.200]词：桑田佳祐
[00:12.400]
[00:12.400]曲：桑田佳祐
[00:18.613]
[00:18.613]涙があふれる
[00:23.390]泪水悄然盈满眼眶
[00:23.390]悲しい季節は
[00:28.246]在这个悲伤的季节里
[00:28.246]誰かに抱かれた
[00:34.251]总梦见被某人拥入怀中
[00:34.251]夢を見る
[00:38.084]的虚幻场景
[00:38.084]泣きたい気持ちは
[00:42.967]想要哭泣的心情
[00:42.967]言葉に出来ない
[00:48.027]始终无法化作言语
[00:48.027]今夜も冷たい雨が降る
[01:00.275]今宵又飘落冰冷的雨丝
[01:00.275]こらえきれなくて
[01:04.846]按捺不住的情愫
[01:04.846]ため息ばかり
[01:09.656]化作声声叹息
[01:09.656]今もこの胸に
[01:14.530]此刻在我心中
[01:14.530]夏は巡る
[01:21.592]夏日再度轮回
[01:21.592]四六時中も好きと言って
[01:26.387]多想每分每秒倾诉爱意
[01:26.387]夢の中へ連れて行って
[01:31.295]带我坠入绮丽的梦境
[01:31.295]忘れられない
[01:33.631]难以忘怀的
[01:33.631]Heart & soul
[01:36.482]心与灵魂
[01:36.482]声にならない
[01:41.227]化作无声呐喊
[01:41.227]砂に書いた名前消して
[01:46.066]海浪抹去沙滩上的名字
[01:46.066]波はどこへ帰るのか
[01:50.907]潮水最终将归于何方
[01:50.907]通り過ぎ行く
[01:53.191]渐行渐远的
[01:53.191]Love & roll
[01:56.390]爱与激情
[01:56.390]愛をそのままに
[02:18.667]让爱保持原貌
[02:18.667]マイナス100度の
[02:23.506]如同零下百度的
[02:23.506]太陽みたいに
[02:28.394]虚幻太阳般
[02:28.394]身体を湿らす恋をして
[02:38.101]谈着令人身心潮湿的恋爱
[02:38.101]めまいがしそうな
[02:43.041]令人目眩神迷的
[02:43.041]真夏の果実は
[02:47.833]盛夏果实芬芳
[02:47.833]今でも心に咲いている
[03:00.250]至今仍在心间绽放
[03:00.250]遠く離れても黄昏時は
[03:09.845]纵使相隔遥远 暮色降临时
[03:09.845]熱い面影が胸に迫る
[03:21.600]炽热容颜仍在胸中翻涌
[03:21.600]四六時中も好きと言って
[03:26.371]多想每分每秒倾诉爱意
[03:26.371]夢の中へ連れて行って
[03:31.342]带我坠入绮丽的梦境
[03:31.342]忘れられない
[03:33.569]难以忘怀的
[03:33.569]Heart & soul
[03:36.755]心与灵魂
[03:36.755]夜が待てない
[03:41.161]夜色已难等待
[03:41.161]砂に書いた名前消して
[03:46.028]海浪抹去沙滩上的名字
[03:46.028]波はどこへ帰るのか
[03:50.853]潮水最终将归于何方
[03:50.853]通り過ぎ行く
[03:53.307]渐行渐远的
[03:53.307]Love & roll
[03:56.549]爱与激情
[03:56.549]愛をそのままに
[04:05.881]让爱保持原貌
[04:05.881]こんな夜は涙見せずに
[04:10.584]这样的夜晚请别让我流泪
[04:10.584]また逢えると言って欲しい
[04:15.190]请对我说还能再次相逢
[04:15.190]忘れられない
[04:17.606]难以忘怀的
[04:17.606]Heart & soul
[04:20.329]心与灵魂
[04:20.329]涙の果実よ
[04:29.317]泪水的结晶啊
[04:29.317]