[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:King Of New York]
[ar:The Quireboys]
[al:Bitter Sweet And Twisted]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]King of New York - The Quireboys
[00:04.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.710]Written by：G Bailey/J Gray/Jim Vallance
[00:09.439]
[00:09.439]You are the reason
[00:16.317]你是我存在的意义
[00:16.317]That makes this all worthwhile
[00:23.336]让一切都变得值得
[00:23.336]You see it in my face
[00:26.961]你从我的脸上看到
[00:26.961]When all I do is smile
[00:37.710]我满心欢喜的笑容
[00:37.710]Love's such a small word
[00:44.542]“爱”这个词如此渺小
[00:44.542]For someone so dear
[00:51.901]无法形容你的珍贵
[00:51.901]All that I know
[00:55.212]我唯一知道的是
[00:55.212]Is that when you're here
[01:05.212]当你在这里时
[01:05.212]I'm the king of New York
[01:09.725]我成了纽约之王
[01:09.725]King of New York
[01:13.092]纽约之王
[01:13.092]King of New York
[01:19.308]纽约之王
[01:19.308]I'm the king of New York
[01:23.732]我成了纽约之王
[01:23.732]King of New York
[01:27.196]纽约之王
[01:27.196]King of New York
[01:33.835]纽约之王
[01:33.835]Excuse me Mr Lennon
[01:40.807]打扰一下，列侬先生
[01:40.807]If I take a page out in the Times
[01:47.878]如果我在《泰晤士报》上刊登一则启事
[01:47.878]So the world knows I've found
[01:51.585]让全世界都知道我找到了
[01:51.585]The love of my life
[01:55.565]我生命中的挚爱
[01:55.565]Yeah
[01:59.533]是的
[01:59.533]Oh we'll scream from the rooftops
[02:02.436]我们将在屋顶上呐喊
[02:02.436]Soar through the sky
[02:04.232]翱翔于天际
[02:04.232]Love that will last
[02:05.486]这份爱将永恒
[02:05.486]And we'll never die
[02:07.657]永不消逝
[02:07.657]I'll swim in your eyes
[02:09.033]我将在你的眼眸中徜徉
[02:09.033]While the world passes by
[02:11.269]任世界匆匆而过
[02:11.269]Always be yours and
[02:12.855]我永远属于你
[02:12.855]You'll always be mine
[02:16.867]你也永远属于我
[02:16.867]All that I know at this moment in time
[02:23.982]此刻我所知的一切
[02:23.982]Oh yeah whoah yeah yeah yeah
[02:29.908]
[02:29.908]I'm the king of New York
[02:34.365]我成了纽约之王
[02:34.365]King of New York
[02:37.803]纽约之王
[02:37.803]King of New York
[02:41.555]纽约之王
[02:41.555]Ooh yes I am
[02:44.189]哦，是的，我是
[02:44.189]I'm the king of New York
[02:48.523]我成了纽约之王
[02:48.523]King of New York
[02:51.965]纽约之王
[02:51.965]King of New York
[02:58.433]纽约之王
[02:58.433]Oh you turned this child into a man
[03:06.194]哦，你将这个孩子变成了男人
[03:06.194]Just with one touch of your hand
[03:13.317]只需你的一触
[03:13.317]Now I am sure that I am
[04:02.505]现在我确信我是
[04:02.505]Ain't love such a small word
[04:09.722]“爱”这个词太小了
[04:09.722]For someone so dear
[04:16.978]无法形容你的珍贵
[04:16.978]All that I know is that when you're here
[04:25.832]我只知道当你在我身边
[04:25.832]Whoah whoah yeah
[04:30.148]
[04:30.148]I'm the king of New York
[04:34.605]我成了纽约之王
[04:34.605]King of New York
[04:38.088]纽约之王
[04:38.088]King of New York
[04:44.288]纽约之王
[04:44.288]I'm the king of New York
[04:48.720]我成了纽约之王
[04:48.720]King of New York
[04:52.263]纽约之王
[04:52.263]King of New York
[04:58.527]纽约之王
[04:58.527]I'm the king of New York
[05:02.840]我成了纽约之王
[05:02.840]King of New York
[05:06.360]纽约之王
[05:06.360]King of New York
[05:12.585]纽约之王
[05:12.585]I'm the king of New York
[05:17.047]我成了纽约之王
[05:17.047]King of New York
[05:19.761]纽约之王
[05:19.761]