[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Evil messenger]
[ar:ROOKiEZ is PUNK'D]
[al:DRRROOKiEZ!!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Evil messenger - ROOKiEZ is PUNK'D
[00:11.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.170]词：SHiNNOSUKE
[00:22.340]
[00:22.340]曲：ROOKiEZ is PUNK'D
[00:33.522]
[00:33.522]暗闇駆け抜ける my feeling
[00:36.377]穿越黑暗的我的感受
[00:36.377]狂いそう
[00:38.263]几近疯狂
[00:38.263]今もまだ 彷徨うただ
[00:43.413]时至今日仍在彷徨
[00:43.413]伸びる影はいつものように
[00:49.179]逐渐延伸的影子一如往常
[00:49.179]歪んだ日常を包む
[00:57.434]包裹着扭曲的日常
[00:57.434]It's my reason to live now
[00:59.747]这就是我此刻生存的理由
[00:59.747]Still I looking for my place
[01:02.523]依然在寻找属于我的归处
[01:02.523]どこに行けばいい
[01:07.308]究竟该去往何方
[01:07.308]Call my name 大声で
[01:12.453]请大声呼唤我的名字
[01:12.453]導いてくれよ
[01:15.246]为我指引方向吧
[01:15.246]Please just call my name
[01:32.485]只需呼唤我的名字
[01:32.485]I'm waiting 穏やかな日常
[01:37.032]我等待着平静的日常
[01:37.032]闇も明けるだろう もう少しで
[01:41.758]黎明终将驱散黑暗 只差一步之遥
[01:41.758]いつだって独りだった
[01:45.367]无论何时都是孑然一身
[01:45.367]過去も薄れてくように
[01:56.208]让过往逐渐褪色淡去
[01:56.208]It's my reason to live now
[01:58.514]这就是我此刻生存的理由
[01:58.514]Still I looking for my place
[02:01.274]依然在寻找属于我的归处
[02:01.274]わかりかけてきた
[02:06.081]答案已近在眼前
[02:06.081]Call my name 大声で
[02:11.185]请大声呼唤我的名字
[02:11.185]導いてくれよ
[02:14.037]为我指引方向吧
[02:14.037]Please just call my name
[02:25.363]只需呼唤我的名字
[02:25.363]森羅万象 諸行無常 未来永劫
[02:32.814]森罗万象 诸行无常 未来永劫
[02:32.814]続かないことはわかってる
[02:40.586]明知美好无法永恒持续
[02:40.586]It's my reason to live now
[02:42.632]这就是我此刻生存的理由
[02:42.632]Still I looking for my place
[02:45.385]依然在寻找属于我的归处
[02:45.385]やっと見つけた
[02:50.199]终于找到了答案
[02:50.199]Call my name 大声で
[02:55.316]请大声呼唤我的名字
[02:55.316]見失わぬように
[02:58.089]为了不再迷失方向
[02:58.089]Please just call my name
[02:59.920]只需呼唤我的名字
[02:59.920]It's my reason to live now
[03:02.168]这就是我此刻生存的理由
[03:02.168]Still I looking for my place
[03:04.933]依然在寻找属于我的归处
[03:04.933]やっと見つけた
[03:09.855]终于找到了答案
[03:09.855]Call my name すぐ側で
[03:14.896]请在身旁呼唤我的名字
[03:14.896]二度と失くさぬように
[03:17.652]为了不再失去重要之物
[03:17.652]もう迷わないさ
[03:19.745]从此不再迷茫
[03:19.745]これからもずっとずっと
[03:22.595]从今往后永远永远
[03:22.595]Please just call my name
[03:25.848]只需呼唤我的名字
[03:25.848]